不管是找全职工作还是兼职工作，在澳洲求学的小伙伴们都或多或少的要涉及到写英文简历，小雅哥相信大家都听过CV和Résumé，可是有多少童鞋知道CV的全称是什么？CV和Résumé的区别是什么？Cover letter又是什么？它们的正确格式是什么？如果想要获得一份好的工作，无论是毕业照工作还是找兼职工作，这些问题你都必须figure them out！~ 不过别担心，小雅哥今天就来为大家一一揭开这些问题的神秘面纱！~

CV & Resume 简介篇

一：选择适合你的：履历（CV）还是简历（Résumé）？

CV的全称是curriculum vitae, 拉丁语，指的是 “course of life”，人生的进程。In Australia, a CV is a comprehensive document used in academic circles and medical careers that elaborates on education, publications, and other achievements.在澳大利亚，CV是在学术界和医疗事业中阐述受教育经历，出版物和其它成就的综合文件。

CV有以下几个特点：

1. Variable length depending on the necessity (up to 2 or more pages)

长度可以根据不用的需要而改变（可以两页甚至更多）

2. Focuses on education and academic background of a specific area

注重在某一个领域的教育程度和学术背景

3. Aims at demonstrating one's qualifications

目的在于展现一个人的学历和资历

值得注意的是：CV和Résumé可是有区别的哦！~

Résumé 是法语引申过来的，指的是“总结”。

A CV contains greater detail than a Résumé, a shorter summary which is more often used in applications for jobs.

一个CV比一个简历包含了更多细节。Résumé是被运用在求职信中一个较短的总结，长度比CV短，可是使用的频率比CV高。

What’s Cover Letter?

Cover letter是你和你未来雇主接触的第一个点，它必须非常吸引人并且能够向雇主展示你有能力做好这份工作。一份好的cover letter可以帮助你说服雇主，你正是他们寻找的那个人，同时，你的书面写作能力也能够得到很好地证明。

这个时候你可能会想，有CV不就够了吗？CV已经能够提供我们各方面的完整信息了，为什么还需要1份cover letter呢？

但是各位小伙伴们请牢记，在个人履历中体现不出以下方面：你的动力，你对这份工作的激情，和你想要做到极致的欲望。因此强烈建议写一封求职信来表达你的动力和准备充分的能力。

如何写一封Cover Letter

你的cover letter应该：

1. 包含一个关于你自己的简短介绍和陈述你写这封信的目的

2. 突出相关技能，资历和经验

3. 给出现实生活中的例子

4. 这封信是针对你所申请的那个职位的

5. 在这封信中注入你的个人风格，使你在竞争中脱颖而出

包含联系方式：

Your details:

• Name

• Address

• Telephone and mobile numbers

• Email address

  
  

Employer’s details:

• Name

• Job title

• Company name

• address