时事政治

英联邦峰会开幕并任命首位女秘书长

英联邦峰会昨日在马耳他首都瓦莱塔开幕，并任命英国英格兰、威尔士和北爱尔兰前总检察长帕特里夏•斯科特兰为第六任英联邦秘书长，她也成为这一组织的首位女秘书长。为期三天的峰会主题为“提升全球影响力”，聚焦气候变化和打击恐怖主义两大议题。英联邦现有53个成员，绝大多数为英国前殖民地或附属国，各常设机构均在伦敦。英联邦峰会每两年召开一次。

疑似SpaceX公司猎鹰9号火箭残骸现身英国海滩

报道称，在空中爆炸近5个月之后，一块SpaceX公司猎鹰9号火箭残骸已经现身英国海滩。 这块32英尺长的火箭残骸被发现英国西南海岸锡利群岛海上，英国海岸警卫队在当地渔民帮助下，将其拖上海岸，并且派人员看守这块残骸。

英国撤销私人拷贝音乐豁免条例 复制音乐违法

根据英国2014年的“私人拷贝豁免”条例，用户个人可以拷贝自己拥有的音乐，包括转换数字音乐的格式。然而，这一条例目前已被撤销。未来，用户备份自己的音乐、视频或电子书，利用CD或DVD压制MP3或视频，或是将音乐上传至云存储服务时很可能会违法。

中国核电走进欧洲 或将面临最为严格技术审查

中国核电巨头中广核和法国电力在伦敦正式签订了英国新建核电项目的投资协议，前者牵头的中方联合体将与法电共同投资兴建英国欣克利角C核电项目(HPC项目)，并共同推进塞兹韦尔C(SZC项目)和布拉德韦尔B(BRB项目)两大后续核电项目，其中布拉德韦尔B项目拟采用中国自主三代核电技术华龙一号。中国企业到英国投资建设一个目前世界上造价最高的核电项目，存在着很大的经济风险；与此同时，中国的核电技术要想在英国“落地”，则需面临世界上最为严格的技术审查的考验。

英国皇家特许土木工程测量师学会加入亚太位置联盟

近日，英国皇家特许土木工程测量师(ICES)学会（以下简称：学会）与亚太位置服务与智慧城市产业技术创新战略联盟（以下简称：联盟）在香港签署协议，标志着“北斗”为全世界范围的广大用户提供高精度、高可靠的卫星导航服务又迈出坚实一步。

社会新闻

揭秘：为啥越胖越难减肥？

英国剑桥大学和日本东邦大学研究人员发现，人体脂肪细胞会制造一种名为sLR11的蛋白质，它会干扰机体的产热效应，也就是影响脂肪的燃烧。越是肥胖，脂肪细胞越多，就会有越多的sLR11蛋白质被制造出来，从而阻碍减肥进程。如果能开发出阻断这种蛋白质作用的药物，将能帮助肥胖者更好地减肥。而在治疗一些会导致患者体重大幅下降的疾病，如厌食症和某些癌症时，如果开发出能模拟这种蛋白质作用的药物，就可以阻止患者体重的丧失。

英国19岁妹子原来是名高材生,却为这种理由休学

英国一名19岁正妹天资聪颖却决定从医学系休学，加入被富人包养的行列。这名女大生已经被11名年大龄男性包养，成功赚到珠宝、名牌服饰和昂贵的包包，让她很快乐。碧提拉说，虽然自己只有19岁，但她很成熟，而同年龄的男生都只想到性，没办法给她自在、踏实的感觉。她也透露，自己虽然进入包养界，但并非所有的男人都只想做爱，也有人仅是心理需求；她的理念是客户至上，会依照每位客户的习惯调整自己，进而展现不同风貌，让双方都能获得满足。

英国巨犬身高1.8米 胆小如鼠

英国西米德兰兹郡奥尔德伯里（Oldbury）的大丹犬普雷斯利（Presley）直立时身高达1.83米，体重超过85公斤。普雷斯利的主人西安•巴雷特（Sian Barrett）：“它绝对是现实版的史酷比，它几乎什么都害怕，经常因为比它体格小的狗受到惊吓。 我整理塑料袋的时候都得出去，因为担心料袋沙沙作响的声音会将它吓跑。”巴雷特家里还有一个毯子是普雷斯利的专用“安心毯”，普雷斯利在家的时候常常趴在上面或叼在嘴上。

英国一奶牛跌落6米高阳台被困成功获救

近日，在英国英格兰北部的西约克郡，一头奶牛不幸跌落到离地面20英尺(约6米)高的露天阳台上。由于体型较为庞大，消防队先是联系了兽医李•本森(Lee Benson)，对奶牛进行麻醉，随后调来伸缩臂叉装车，前后花了大约3个半小时才将被困奶牛成功地解救出来。所幸，该奶牛只是受到了轻微的惊吓，并未受伤。

英停车场计时器故障 男子泊车6小时被收3.6万镑

日前，英国一处停车场内的泊车计时器出现故障，导致男子马尼什•瓦德瓦尼(Manish Wadhwani)泊车6小时竟被收费3.6万元。随后，他迫不及待地联系停车场负责人，得知出现巨款账单的原因是停车场的泊车计器出了故障，导致他8月23日在这里泊车的离开记录未被登记上。

商业财经

伦敦证券交易所CEO:沪伦通相关研究各项进展良好

伦敦证券交易所CEO亚迪（Nikhil Rathi）近日在接受采访时表示，中国的经济仍然有序地发展，增速约在7%，是G20成员中发展较快的国家，未来，继续看好中国市场的需求和发展潜力，如基础设施建设、能源和绿色金融领域。他指出，今年伦敦证券交易所在加深与中国机构的合作方面取得了丰富的成果。伴随着中国领导人对英国的国事访问，多家中资企业宣布选择在伦敦市场发行债券，这其中包括农行发行的绿色债券和中国央行在离岸市场首次发行的人民币债券。

经济处在衰退边缘 英国人却准备在购物季大肆挥霍

精明的英国消费者正在尽可能地利用低通胀的优势。根据Gfk的月度消费者信心指数报告，衡量英国人对未来12个月经济前景看法的指标11月份跌至两年多来最低水平。然而在通胀停滞和工资恢复增长的情况下，消费者对个人财务状况的展望则维持不变，而且他们在今年圣诞节大把花钱的倾向更为明显。野村经济学家Philip Rush在一份客户报告中写道，对英国经济前景过于乐观，意味着问题持续的时间会比审慎所允许的程度长得多。

英国20年后50%工作岗位将被机器人取代

英格兰银行首席经济学家称，接下来的20～30年是“第三次机械化时代”，机器人将取代英国1500万的工作岗位。相当于目前英国从业人口总数3080万的一半左右。英格兰银行针对各种产业不断自动化所带来的潜在性影响，开展了这项调研报告。报告将受到影响的工作岗位分为三档：超过66%则为影响很大，33～66%为影响一般，低于33%则为影响很小。由此得出这些工作岗位将占到未来从业人口的比率。

英镑兑美元跌至三周低位 受英国经济成长放缓拖累

尽管本周英国预算责任办公室(OBR)上调了今年的经济增长预估，但英国国家统计局周五公布的数据显示，英国第三季国内生产总值(GDP)较前季成长0.5%，低于第二季0.7%的增速。西联汇款Business Solutions企业对冲经理Tobais Davis称，“美元全线上涨以及贸易对经济成长的拖累，足以带动英镑下跌。”

英国第三季GDP确认季增放缓至0.5%

英国统计局公布，经季节调整後，英国今年第三季国内生产总值(GDP)确认季增放缓至0.5%，符合市场预期；年增也确认略放缓至2.3%。期内，商业投资总额按季升幅意外加快至2.2%，按年升幅更倍增至6.6%。