（華頁訊）工黨黨魁安德魯列度呼籲銀行不要強迫欠錢的奶農賣掉農場還債，他擔心該做法會令到更多農地由外國人擁有。

儲備銀行對銀行的乳業貸款進行壓力測試後表示，最壞估計是有15%的貸款成為壞賬；乳業總貸款額為400億元，該貸款額的15%超過50億元。

恒天然在上星期宣佈把預測每千克固體奶的收購價降至3.9元，估計該收購價將令到85%或以上奶農不會有盈利。

列度說，銀行應該向奶農伸出援手，並保證奶農不會因為欠債而被迫出售農場。

他說，有些專家估計高達兩成半奶農面對經濟困難，農地和生畜價格同時下跌，可能令銀行迫欠債過高的農民出售農地。

他表示，這將令到有更多紐西蘭農地由外國人擁有，這涉及國家利益，政府應該採取行動。

工黨、綠黨和紐西蘭優先黨均呼籲協助奶農。

列度說，政府應該扮演「白武士」，政府應該召開包括恒天然在內的高峰會，農民需要同意恒天然提出的長期發展計劃，這將令到就業是奶價回升，農民在短期內會獲得較低利潤，令恒天然可以投資生產較高價值的乳製品，長期而言可以獲得更高回報。

他說，政府應該提供讓奶農可以度過危機的援助。

他表示，政府是時候積極介入，至少需要扮演調停角色。

他說，應該已由很多國會議員收到農民的求助訊息。

財政部長比爾英格利許接受電視一台時事節目《問與答》訪問時表示，政府不會向奶農提供額外財政支持。

他說，政府有妥善方法處理奶農的財政危機，有少數奶農的確受到很大財政壓力，但政府不會提供金錢協助他們擺脫困局。

他表示，銀行損失50億至60億元，不會威脅國家的金融穩定。

財長同時表示，儲備銀行在上星期把貼現率下調四分一厘，對於銀行沒有把全部減息讓貸款客戶受惠，他「並不太過關注」。

他說，長期競爭和客戶壓力，將對銀行利率造成最大影響。

列度也未有強力批評銀行。

他說，就算銀行立即把貸款利率下調四分一厘，對奶農也沒有多大幫助，原因是很多奶農的貸款利率是固定利率。

（華頁訊）恒天然週一在紐西蘭推出該公司的國際嬰兒配方奶粉品牌安滿（Anmum）。

恒天然表示，希望安滿在三至四年後能成為紐西蘭嬰兒配方奶粉品牌的前三名。

紐西蘭嬰兒配方奶粉市場每年價值7690萬元。

恒天然紐西蘭品牌經理Leon Clement說，安滿在恒天然的亞洲市場，每年的營業額已達二億元。

他說，兒科營養是全球增長最快的乳製品類別，在這方面處於領導市場地位，是恒天然七大策略目標之一。

安滿產品在恒天然位於懷卡托的廠房生產，由週一起在紐西蘭部分超級市場出售，每罐安滿產品容量為900克。

（華頁訊）最新數據顯示，在2015年9月季度的整體罪案，較2011年減少17%，青少年罪行顯著減少39%，重犯率下跌7.7%。

跟2011年比較，暴力罪行減少一成。

不過，公共場所的暴力罪行較2011年減少19%，同期家庭暴力罪行只減少3%。

數據顯示，在去年九月季度，家庭暴力罪案有27,503宗，高於2014年3月季度的25,612宗。

內閣部長艾美阿當斯表示，目前並不清楚為何家暴的減幅遠低於公共場所暴力罪行，部分原因可能是市民對家暴的意識提高，令更多人舉報。

她表示，政府把暴力罪行劃分成公共場所和家庭作出紀錄，目的是想深入了解家暴問題，並向受害人提供更好服務。

（華頁訊）航空業業內人士表示，紐西蘭長途航線從來未有像現在般競爭激烈，他同時預測競爭會加劇。

國泰航空公司紐西蘭經理Mark Pirihi說，紐西蘭旅客在長途航線上，目前是有史以來最多選擇。

他說，航空公司間的競爭日趨激烈。

國泰航空公司計劃在今年下半年使用最新客機投入紐西蘭市場，與此同時，中東的卡塔爾航空公司已決定由12月起推出多哈至奧克蘭的直航服務。

今年增加的航班還有阿聯酋航空公司推出直航杜拜至奧克蘭；馬來西亞的AirAsia X航空公司將在數星期後推出馬來西亞經黃金海岸至紐西蘭的客機服務；美國的聯合和美國航空公司，均會由年中起重新推出經太平洋至紐西蘭的航班；新加坡航空公司由下半年起推出新加坡經坎培拉至威靈頓的航班。

Pirihi在國泰航空工作25年，他說，紐西蘭航線的載客量大增，除了有大量旅客到紐西蘭觀光經商外，紐人喜歡外遊也是原因。

他說，國泰面對來自中國和美國航空公司的競爭，在過去幾年顯著增加。

國泰經營的紐西蘭航線利盈豐厚，該公司除了在夏季增加來往香港和奧克蘭的班次外，同時使用載客量較多的波音777客機。

Pirihi說，該公司正在研究明年夏季的策略，計劃使用A350XWB空中巴士在奧克蘭航線，該客機類似波音787夢幻客機。

紐西蘭政府希望跟更多國家達成協議，建立更多航線。

紐西蘭目前約有70份航空服務協議。

運輸部長Simon Bridges表示，他應該會在本月內向內閣提出新航空服務協議，要求內閣批准。

他說，當他們知道卡塔爾航空公司有興趣提供來往紐西蘭的直航客機服務後，立即安排有關協議。

奧克蘭國際機場公司估計卡塔爾全新客機服務，將提供189,070個客位，為紐西蘭經濟注入1.98億元。

（華頁訊）奧克蘭買家入市加上利率處於歷史低位，令咸美頓房地產市場升溫。

房屋估價局上週發表數據顯示，咸美頓平均屋價全年增加超過兩成。

咸美頓Ray White房地產代理公司的Mark Keesom預測今年的房地產市場跟2015年一樣暢旺。

他說，他知道屋價是否能維持2015年的升幅，但成交量保持高位；該市場在過去半年並沒有太大變化，代理不斷收到買家查詢，而房屋上市後很快就有買家。

Harcourts房地產代理公司的Shaun Cosgrave持相同意見，他說，他個人認為房屋市場在今年仍有增長，原因是儲備銀行減息，令房貸利率進一步下調。

另一名代理指出，對房地產有利的基本因素繼續存在。

他說，跟2004-2006年屋價上升期比較，當年主要是投機，但目前的市場有基本因素支持，包括低利率和優質移民；在是奧克蘭的屋價受壓，然後擴散至奧克蘭以外地區。

三名代理均表示，咸美頓房屋目前是供不應求，大部分房屋均有多人出價。

（華頁訊）最新數據顯示，服務業繼續擴張，受惠於營業額和新訂單數目增加。

紐西蘭銀行和紐西蘭商會的服務業表現指數在二月份升1.5點至56.9點。

該指數在50點以上代表服務業擴張。

最新數據顯示，營業額和新訂單指數在60點或以上，就業指數升至53.5點。

紐西蘭商會執行長Kirk Hope說，服務業指數受惠於旅遊業強勁。

他說，服務業受訪者的正面回應比率，由一月份的59.7%，上升至上月的67.6%。

他表示，部分回應涉及季節性因素，如旅客人數增加。

上星期公佈的製造業指數也在擴張水平，但製造業就業指數則出現收縮。