今天继续给大家挖一挖生活大爆炸的经典台词!
Leonard和Sheldon还有两个好朋友。自认为是花花公子的Howard Wolowitz,他称自是加州理工学院的“卡萨诺瓦“(1725-1798,意大利冒险家,以所写的包括他的许多风流韵事的《自传》而著称,后来该词被引申为“风流浪子,好色之徒“),能用六种语言泡妞,参与负责美国的火星探索计划(喜欢邀请看上的女孩去火星兜风,也因此在第二季引发一场事故,遗憾地与“火星生命发现者”的称号失之交臂),其实Howard不过是个喜欢拿一些过时的手段把妹的家伙,很多时候他的把妹手法都让对方感到恶心。
来自印度的Rajesh Koothrappali 患有严重的“与异性交往障碍症”,有异性在场的时候他就无法说话,只有在喝醉以后才能自在地与女孩交流。一个美女和四个科学阿宅的故事就这样在笑声中悄然开始上演。
One cries because one is sad. For example, I cry because others are stupid, and that makes me sad.
大家都是因为伤心才哭嘛。比方我吧,我总为别人太傻哭,因为人家愚蠢搞得我很伤心。
Dibs does not apply in a bidding war.
权利不能用在竞购战上。
Whatever you do, just don't make any rush decision.
无论你想做什么,千万不要贸然行事。
In a world where you can't fight back, superheroes providemeaningful wish-fulfilment.
在一个人自身无力反抗时,超级英雄能满足他们心中的愿望
Very often when women think they are angry, they are reallyjust hungry.
妹纸以为自己很生气的时候,其实她们只是饿了。