口译课程主要是针对中英文双向翻译的训练，培养同学们英语听说的翻译速记技巧。它对翻译语言要求并不苛刻，通常模拟在日常生活中的各种场景，进行交互翻译。

问题1：传闻口译考试很难，是这样的么？

口译考试其实并不像小伙伴们所想象的那样难。大多数同学觉得口译比笔译难度大是因为没有经过训练，会造成心理紧张，担心自己反应不过来。

口译考试一共15分钟左右。相比雅思考试需要临场发挥去创造一些故事，口译有一定的缓冲时间去翻译。

口译考试通常没有特别长的句子，因为没有人会在对话中使用长句、复杂句，同时口译的语言用词的测评标杆不高，小伙伴们不用过分担忧。

最重要的是，口译考试的技巧相对死板，掌握了老师教授的学习方法和基本口译技巧，就会顺利通过口译的。

问题2: 我不清楚自己适合口译还是笔译，怎么办呢？

小编这里给大家推荐SIIT悉尼翻译学院，SIIT有Entry Exam可以让小伙伴通过测试来了解自己更适合哪种考试，同时还有试听课程可以让小伙伴们了解真实的上课情况。

入学后，SIIT每周都有口译模拟考试。老师专业讲授专业词汇，考试经典句型，场景训练等。手把手让你能力升级，同时在上课过程中强化，可以让你轻松通过NAATI口译考试。

问题3：我平时讲话比较细声细语，而且说话速度比较慢。在口译考试中会影响我的分数么？

SIIT专业老师建议只要保证说话频率的节奏稳定就可以了。在考官讲话结束时，停顿3秒左右，进行翻译是比较推荐的节奏。很多小伙伴性子急，遇到熟练的句子，翻译的特别快；遇到不熟悉的句子，就翻译得磕磕巴巴。这样的翻译节奏对于考试成绩会有不好的影响喔！