"提示:点击上方"美国中文网"↑订阅本微信推广平台
“你知道,政治是非常微妙的。现在这个时间点,任何一个表态都可能会对选情产生影响。”电话里,一位旧金山华裔社区的政治活跃人士告诉笔者:“我个人支持他,但我们的组织还没有做出公开背书,所以,我现在既不能公开说支持他,也不能说我们还没有背书他,否则,对他不利。”
“我个人其实是支持他的,但我不能公开讲”,另一位华裔政治活跃人士私下告诉笔者:“我在共和党的身份之下,不方便公开表态支持民主党候选人。”
这里提及的“他”是江俊辉,2018年加州州长竞选候选人之一。
美国西海岸曾多次见证华裔创造历史,这里有全美第一个华裔州长骆家辉,也诞生过全美第一个华裔大城市市长李孟贤。在即将到来的2018年,华裔还有可能在加州再创历史,美国经济的重要引擎有望由华人执掌。
在这一年,加州选民将选出新任州长。由于任期限制,已经任满四届的现任加州州长布朗(Jerry Brown)将不会谋求连任,这为政治新秀们提供了一个冲击州长宝座的好机会。2016年5月,现任加州财务长江俊辉作为唯一华裔加入了对州长之位的角逐之战。
同样是一张华裔面孔,江俊辉处在一个巨变的时代,也面对着一批截然不同的选民,他的参选环境比骆家辉和李孟贤都要复杂。在加州,首位华裔州长的诞生,究竟有多大实现可能?
江俊辉/John Chiang
江俊辉,现年55岁,为现任加州财务长。他出生在美国纽约,成长于芝加哥南部,父母均为来自中国台湾的移民。从乔治敦大学法学专业毕业后,江俊辉曾在国税局担任税务律师。1997年,他被任命为加州平税委员会委员,政治生涯从此开启。2006年,江俊辉获选加州审计长,并在2010年成功连任。2014年,江俊辉又当选成为加州财务长,从而成为加州历史上全任过三大财务职位的民选官员第一人,被一些华裔民众戏称为加州“财神爷”。
江俊辉接受美国中文网采访
美国中文网官子俊摄
美国社会的发展是伴随着阵痛的。我家曾是芝加哥南边郊区唯一的亚裔家庭,我在成长过程中受到过很多歧视。所以,我对公共服务和领导抱有热情,就是因为我不想让其他在美国长大的少数族裔后代再像我一样受到歧视。
自1997年正式开启政治生涯以来,江俊辉一直以“技术官僚”的身份活跃在加州政治舞台上。受限于职位身份,江俊辉与其他主要竞争对手相比,民众基础相对薄弱。比如,参选人当中现任加州副州长纽森( Gavin Newsom,民主党)曾经担任过旧金山市市长,并扶持过包括李孟贤在内的多位华裔民选官员,在北加州地区根基深厚;而另一位有力角逐者威拉莱格沙(Antonio Villaraigosa,民主党)则是前洛杉矶市市长,由于他的拉丁裔身份,其在南加州的拉美社群中拥有不小票仓。
不过,相对“技术”的职业生涯也为江俊辉打造了专业的领导者形象。加州是美国经济的发动机和世界经济的领航者,江俊辉的财务背景为他担任州长提供了不小的加分。此外,在争议问题上不畏压力的强硬作风也为他赢得了一些政治威望。
对于经历过2008年经济危机的加州民众人来说,江俊辉这个名字应该并不陌生。当时,由于加州议会无法通过财政预算,时任州长施瓦辛格打算削减州政府员工的薪酬,却遭到了审计长江俊辉的反对。尽管法院最终判决支持州长的做法,但江俊辉的反抗也被部分民众视为“英雄般的壮举”。去年,在富国银行爆发虚开银行账户的丑闻后,担任加州财务长的江俊辉也宣布暂停该银行与州府一年的财务合作关系,以敦促对方尽快做出改善。在本次竞选中,江俊辉的主打施政纲要也集中在经济领域,包括提振就业、改善住房等。
前加州州长施瓦辛格(上)和江俊辉(下)
作为参与本次加州州长竞选的唯一华裔候选人,江俊辉的华裔面孔帮助他在加州华裔社群中获得了不小的关注度。一旦获选,他将以加州历史上首位华裔州长的身份被载入史册,成为继骆家辉和李孟贤之后,美国西海岸举足轻重的华裔政治力量。
同时,江俊辉也因在职位上的优秀表现获得不同族裔民选官员和社区领袖的支持。在江俊辉所在的南加州大本营,他获得了赵美心、刘云平、罗伊斯3位国会议员的重要背书,而在他较少露面的北加州,江俊辉也不乏支持者。笔者在旧金山的丰富采访中发现,即便不少华裔选民对于江俊辉还有些陌生,他们大多对加州出现首个华裔州长抱有期待。
加州平税委员会主席马世云接受美国中文网采访
美国中文网官子俊摄
江俊辉担任过加州州府所有和经济相关的要职,了解州财政低迷带来的影响,以及当经济环境好的时候如何规划财政预算和进行投资,加州是世界第六大经济体,我们需要有一个了解数据的领导者。
旧金山市议员余鼎昂接受美国中文网采访
美国中文网官子俊摄
江俊辉是一个干实事的人,当我和州府高层的人交流时,他们都顾左右而言他,但江俊辉却提出了实际的计划,譬如在州长办公室中设立专门的住房问题主管就很让我印象深刻。
美国中山总商会荣誉徽章马金权接受美国中文网采访
美国中文网官子俊摄
如果华人不参政,白人是不会给你面子的,所以我们要尽己所能支持华人参政,但并不是盲目支持,江俊辉提出了具体的政策,而且注重教育、住房和税收方面的问题。
旧金山华裔民主党俱乐部主席朱元吉接受美国中文网采访
美国中文网官子俊摄
在江俊辉开始担任加州审计长时我就关注他了,他担任审计长和财务长时做过的事,代表了过去150年间华人对社会的积极贡献。
但是,不同于骆家辉竞选华盛顿州州长,也不同于李孟贤竞选旧金山市市长,同样是一张华裔面孔,江俊辉面对的是一个不同的政治生态和一批更加差异化的选民群体。即便是在华裔社群内部,在本次州长竞选的候选人支持上,也出现了一定程度的分化。
从加州政治生态的大环境上来讲,在奥巴马担任美国总统、布朗担任加州州长期间,加州的参众议会均由民主党控制,主要市政机构也主要由民主党人领导,由此导致左倾日益严重,在移民、游民、教育、大麻、治安和言论自由等诸多争议议题的处理上都为华裔社区带来了不小的冲击带来了。在老移民依然整体青睐民主党的同时,集中在硅谷地区的一批新移民则开始出现立场松动。过去几年,支持共和党的风向在加州有所抬头,催生出了硅谷华人协会(SVCA)等华裔新移民组织/机构。该机构在2016年的总统竞选中,曾为川普胜选出力不小。
硅谷华人协会在这一次的州长竞选中公开为共和党候选人艾伦(Travis Allen)背书。在协会创始人Alex Chen看来,江俊辉对于加州华人来说并不是一个糟糕的选择,但在当前的政治生态之下,他或许也不是一个最优选择。
硅谷华人协会创始人Alex Chen接受美国中文网采访
江俊辉在我们最关心的一些议题上与我们的政治主张相背离,比如他曾公开表示支持细分亚裔的法案AB 1726,而我们强烈反对这一提案。共和党籍候选人Travis Allen虽然是白人,但他的政治主张和基本理念与我们非常接近,所以现阶段我们更愿意支持Travis Allen。从竞选策略上来讲,江俊辉目前在民主党内排名靠后,在民主党内的激烈厮杀中,共和党的Travis Allen反而可能赢得一些中间选票,所以我们选择支持他。
不过,如果江俊辉能够在初选阶段胜出,我们也不排除背书他的可能性。如果他成功进入第二轮竞争,那么我们将视他的竞争对手做进一步的判断。如果竞争对手更为激进,那么,我们将选择支持相对温和的江俊辉。
因为前有骆家辉,江俊辉不会成为美国第一个华人州长,但加州体量庞大与中国关系重要,所以,华人当选州长意义同样重大。所以,虽然目前看来胜算不大,但他如果成功当选,我们也将乐见其成。
虽然硅谷华裔新移民对于彻底改变左倾的加州政治生态有一定呼声,但从参选人党籍分布以及相关机构的初步民调统计结果上来看,共和党人在此次竞选中实现翻盘的概率微乎其微。即便是加州共和党活跃人士和主要代表也在私下向笔者坦承,他们对共和党候选人获胜不抱希望。
2018加州州长竞选主要参选人
上排左起:现任加州副州长纽森( Gavin Newsom,民主党)
前洛杉矶市市长威拉莱格沙(Antonio Villaraigosa,民主党)
现任加州财务长江俊辉(John Chiang,民主党)
下排左起:风险投资人考克斯(John Cox,共和党)
前加州教育厅厅长伊斯汀(Delaine Eastin,民主党)
现任加州州众议员艾伦(Travis Allen,共和党)
如上所列,目前加州州长的厮杀主要集中在民主党党内,民主党和共和党参选人比例约为2:1。多次民调结果显示,州长宝座的真正角逐可能出现在民主党候选人之间。
据加州公共政策研究所(PPIC)11月底公布的民调结果显示,在所有候选人当中,现任副州长纽森得票率摇摇领先,为23%;前任洛杉矶市市长威拉莱格沙位列第二,为18%;江俊辉和共和党候选人考克斯并列第三,得票率仅为9%。
数据来源:PPIC,本图由BAYAREANEWS GROUP整理制作
纽森稍早前结束美国中文网采访
美国中文网官子俊摄
现任加州副州长纽森自宣布参选以来,得票率一路领跑。现年50岁的纽森生于旧金山,政治履历丰富而扎实,在北加州根基深厚。曾经担任公司创始人的纽森自1995年开始以市长竞选人志愿者的身份转向政治轨道,随着他支持的布朗(Willie Brown)获选成为旧金山历史上第一位非裔市长,纽森也步入政治生涯的快车道。1996年,他受布朗任命获得首份公职,此后一路从旧金山市议员、市长、攀至加州副州长的位置。
纽森不只是一张白人面孔,他与旧金山和加州华人社群的渊源极为深厚。2010年,正是因为纽森升任加州副州长,李孟贤才有机会以代理市长的身份第一次执掌旧金山。在随后的市长竞选中,纽森也是李孟贤的强有力支持者。在李孟贤创造历史成为美国首个大城市华裔市长的过程中,纽森的影响不容忽视。此外,在纽森担任旧金山市长期间,还扶持了多位华裔民选官员。
相关统计数据显示,纽森的筹款金额位居所有竞选人榜首,这其中,就有华裔社区领袖的帮忙。今年6月份,美国潮商会会长林志斯举办了一场筹款晚宴,为纽森筹集到数十万美元的竞选款项。
三任旧金山市前市长,左起:布朗、纽森、李孟贤
林志斯为纽森举办筹款晚宴,李孟贤曾到场支持
美国潮商会会长林志斯接受美国中文网采访
美国中文网官子俊摄
纽森具有领导力和工作魄力,他在32岁时任市参事,在36岁时任旧金山市长,同时他关心华人社区的发展及未来,特别是在朱嘉文、李孟贤等华裔官员的任命上,纽森给予了大力支持,这为李孟贤来他成为市长奠定基础,所以我觉得他对华裔社区很不错。李孟贤市长在离世前也曾私下向我建言,希望我对纽森予以支持,所以我为他办了筹款活动,希望他在上任之后能够继续为华裔社区做实事。
加州州参议员威善高接受美国中文网采访
美国中文网官子俊摄
纽森在住房、小商业和交通等问题上有足够经验,令他够格成为加州州长,而且他和华裔社区的关系也不错。江俊辉也很不错,但我觉得纽森更适合州长的职位。
相比于民众基础和政治势力上的薄弱,一个更为基本性的问题困扰着江俊辉的竞选团队,那就是知名度和曝光度过低。
据加州公共政策研究所(PPIC)11月底公布的民调结果显示,江俊辉在受访民众中的知名度远低于纽森和威拉莱格沙,36%的受访者表示从未听说过江俊辉。笔者在旧金山的多处走访中也发现,即便是在华裔选民中,江俊辉也并不是一个耳熟能详的名字。
为此,处于竞选关键阶段的江俊辉也在积极弥补劣势,四处奔波露面忙拜票。据北加州的社区代表告诉笔者,在江俊辉宣布参选加州州长之后,他来北加州参加公共活动也日渐频繁。
12月21日晚,江俊辉特地从洛杉矶飞到旧金山,参加在中国城举办的李孟贤悼念活动。活动结束后,江俊辉在现场接受美国中文网的采访中,也再次阐述了他融合多族裔以及强化亚裔和华裔社区的政治主张。
江俊辉参加李孟贤悼念活动(上)并接受美国中文网采访(下)
美国中文网官子俊摄
我期待和所有人合作,加州是一个多元化的地方,亚太裔社区和华裔社区在旧金山有着深厚的背景,我的领导风格就是将各族裔的民众团结起来,实现他们各自的梦想。
江俊辉成长于芝加哥南郊,据他回忆,作为其所在社区的唯一亚裔家庭,他曾在成长过程中遭受到诸多歧视,而他本人之所以投身公职就是希望更多像他一样的少数族裔后代不再经历类似的遭遇。与此同时,江俊辉以及他的家庭也是华裔在美奋斗的标杆。在之前的采访中,江俊辉向美国中文网强调,他的父亲拥有博士头衔,这在那个时代是奋斗和拼搏的最佳证明,而他本人也在不断进取,希望在个人生涯上再上一层楼,续写华裔在美参政的辉煌。
已经来美三十年的美国潮商会林志斯向美国中文网表示,他观察到华裔选民对政治的参与度越来越高,越来越理性越来越成熟,正在朝向积极的方向发展。美国中山总商会荣誉徽章马金权在此基础上指出,华裔的参政议政积极性还有很大提升空间,因此,需要对华裔竞选人予以更多关注和支持。
不过,华裔面孔的竞选牌对于现在的加州选民来说,其号召力相比骆家辉或是李孟贤时代都有所弱化。硅谷华人协会创始人Alex Chen认为,江俊辉面对的选民和骆家辉或是李孟贤面对的选民有很大不同。在他看来,加州新移民,特别是高科技越来越多,在这个信息时代,媒体更发达,资讯也更丰富,选民更容易从媒体上获取信息,这也在无形之中增加了江俊辉在华裔新移民中获取选票的难度。
华裔民众接受美国中文网采访
美国中文网官子俊摄
更为关键的是,笔者从丰富的采访中观察到,越来越多的华裔选民不再单纯看重竞选人的肤色或族裔,而是深入到竞选人的过往履历、施政要领和实际行动中,来考察其是否能够真正为华裔选民发声,真正为华裔社区谋利。这样的选民变化对于江俊辉的竞选来说或许不完全利好,但是对于华裔选民的集体福祉来说或许也不全为弊。
目前距离加州州长竞选初选还有半年时间,在2018年6月的初选中,加州选民将按得票率高低选出两名候选人参与州长之位的最终角逐。目前看来,江俊辉胜算不大,但创造历史依然可期。相比于江俊辉个人的胜负,华裔选民的集体前进或许更为值得关注,只要华裔团结起来,积极参政,踊跃发声,相信不论谁当选州长,加州都将朝向华裔选民期待的方向继续前进。
点
阅读原文/Read more 查看更多:
【中文聚焦】挑战政坛新巅 江俊辉能否成为加州首位华裔州长?
(转载请注明美国中文网)
长按指纹扫描关注“ 美国中文网”