还有两天，圣诞假期就要开始了。在2017年工作日即将结束之际，澳大利亚房产网站Domain发布了2017房产市场年度热词，在他们看来今年的澳房市场是近期最受瞩目的年份：

尽管市场热度有所降温，但房价依然高不可攀；政府印花税新政让一大波首次置业者入市了；与此同时，市场上也充满了焦虑的声音：有人担忧自己所住的公寓外墙涂料像伦敦大火中的公寓一样可燃；有人担忧隔壁公寓成为Airbnb是否会带来不安全的隐患……

以下5个热词代表了市场上的5个最受关注的房产大事件，它们代表了过去一年的澳房表现，同时也透露了未来市场的发展方向：

关于房价，澳房专栏作者在上周的总结性文章中都有提到，悉尼房价经历了过去几年的大幅攀升后，今年呈现出了放缓的趋势。2017年第三季度数据显示，悉尼房价出现了1.4%的下滑。但这还不足以影响全年的悉尼房市全年的增长，澳大利亚统计局数据显示，2017年悉尼房价涨幅为9.4%。

然而，由于过去几年悉尼房价如此大幅攀升的趋势却足够影响卖家：在市场鼎盛时期，卖家纷纷将其房产推向市场，短期之内极速增长的房屋供应量随着今年频出的政策导致成交量有所放缓。

Domain数据分析师Dr Nicola Powell认为，悉尼房价在经历了过去五年的极速增长后，接下来即将进入调整期。“这对买家是非常有利的时期，市场需求在放缓，供应量在增加，买家有了更多主动权，他们有更多空间和卖家协商价格。”

相关阅读：你说2017房市冷却我没有异议，你说错过了好时机我笑而不语 

澳洲储备银行最新研究报告显示，目前市中心9/10的房产价格都不在首次置业者可负担的范围内；他们可以负担的房产基本都是距CBD31公里左右的公寓，或是56公里左右的独立屋。

尽管目前悉尼中位价（独立屋超过100万）已经完全不在首次置业者的负担范围内，但新州今年出台的印花税优惠和补贴已经让首次置业者逐步回归市场。

此外，政府通过加收海外买家附加印花税，收紧投资者银行借贷能力等政策为首次置业者降低了“竞争压力”。

专家预测，明年将有更多的首次置业者入市。“趁着市场喘气调整的机会，首次买家能有更多更好的机会。”

相关阅读：在悉尼，如何挑选一套免印花税的房产？

澳大利亚Airbnb注册房屋近年来不断激增，Airbnb公司的度假出租屋在全球市场渗透率也越来越高，与此同时，它也面临了不少争议。

目前，新州已有4万套以上的Airbnb注册短租屋。和全球不少城市一样，它也受到了澳大利亚公寓委员会的抵制。

他们的愤怒源于去年政府通过了公寓用于短租的提案，抵制者认为公寓应该仅用于住户常住。随后，新州政府提出了允许公寓自行决定是否同意短租的想法。预计该法案将于明年正式立法。

相关阅读：

Airbnb抢占租房市场，但新州还是给它开了绿灯，这对谁影响最大？

维州新法将限制Airbnb，短租房的出路在哪里？

今年6月伦敦公寓大火导致71人死亡的事件引发了全球住宅建筑防火等安全隐患的排查，今年澳洲参议院也曾提到三年前墨尔本Docklands公寓的大火，建议立即禁止了危险材料的进口，明确替代品的功能。

2017年12月18日，政府颁布了禁止采购危险品的法案，法案规定如果任何公司采购危险材料用于建筑施工将予以大面额的罚款。

新州消防安全工作组通过勘查确认新州共有1184栋大楼的外墙使用了易燃的危险性材料，其中有220栋建筑，包括58栋高层住宅的外墙面需要进一步严密观察。

不少业主因此收到了因房屋风险性的增强需要大幅调整保险费用的通知。

业内人士表示，目前这个问题就相当于过去的石棉，对于外墙材料危险的问题仍然没有明确的责任制。另一方面，许多公寓就修复等问题也陷入了僵局。 Lannock Strata Finance负责人PaulMorton称，由于许多公寓目前处于闲置状态，公寓业主因此也很无奈，“如何筹集足够的资金来修复货更换外墙是最难的问题。”

随着悉尼房价攀升，租客多于购房者的情况将越来越明显，租客在这个市场扮演了越来越重要的角色。

澳大利亚住房、收入、劳动力指数数据显示，18岁以上的澳洲人仅有51.7%拥有自己的房产，这个数字在2002年是57%。这说明租户是房产市场最主要的消费群体之一。

因此，租户的权益和安全显得至关重要，监管部长MattKean表示，新州明年将出台新法案以更好地保障租客权益。“无理由驱赶租客，报复性驱赶租客都是在损害租客权益。这些问题明年的法案都将有具体规定。”

本文源自Domain

由澳房大全独家编译