新西兰和澳洲又开撕,这次是因为麦卢卡蜂蜜......

2017年12月21日 发现新西兰





最近土澳居民又和纽村人撕起来了,这次是为了人见人爱的“新西兰特产”麦卢卡蜂蜜。



新西兰一向把麦卢卡蜂蜜作为国宝级特产来推广销售,为了保护这个特色,已经向英国商标注册局申请成功,并且为了确保消费者可以买到正宗的新西兰麦卢卡蜂蜜,基础产业部还设立了专门的标准



总之Kiwi们对待麦卢卡蜂蜜的态度就是:认真


但澳大利亚人不乐意了:明明我们也是生产麦卢卡蜂蜜的大国,凭什么好处全让你们给占了?而且还搞成独家了?!


为此,澳洲人专门成立了“澳大利亚麦卢卡蜂蜜联盟”,目的就是为了给澳洲的麦卢卡蜂蜜正名。而且,协会主席Paul Callander还放话说:我们已经在英国聘请法定代理人了,绝不能把这个商标拱手让给隔壁老邻居。



听到这个消息,Kiwi们也不甘示弱,新西兰UMF蜂蜜协会发言人John Rawcliffe表示:如果追溯麦卢卡蜂蜜的地理源头,就是在新西兰。而且麦卢卡这个毛利词指的就是麦卢卡树,这种树生在新西兰,长在新西兰,属于新西兰。就算其他地区也有,但跟我们的麦卢卡可不是一个概念。



这番话翻译过来就是:别争了,你家麦卢卡和我家麦卢卡只是刚好撞个名字,但完全不一样好嘛!


澳洲人可不管这么多:反正现在反对新西兰抢占商标的文件已经交上去了,最终能不能驳回商标注册局的决定,还是走着瞧吧!



其实,这已经不是两个老邻居第一次撕了,毕竟住的近了总会有些摩擦。下面发现君就带你来看看Aussie们和Kiwi们都为那些事情撕过嘴架。



The Flat White·“小白”咖啡



所谓“小白”咖啡Flat White,其实跟传统的拿铁非常像,不过里面的espresso比例更小一点,牛奶的质地也更滑一些。星巴克把“小白”的诞生归功于澳大利亚,但是新西兰咖啡师Fraser McInnes表示,1989年他调卡布奇诺时没调好,结果才造就了这款咖啡。当然澳洲人也不甘示弱,咖啡师Alan Preston就表示自己在1985年就发明了Flat White。到底是谁?谁知道呢。



Pavlova·奶油蛋白水果蛋糕



Pavlova,酥皮打底、水果装饰的奶油蛋白蛋糕,特点就是甜齁甜齁的。上个世纪20年代,俄罗斯著名芭蕾舞蹈家Anna Pavlova来澳新地区进行了巡演,后来这款蛋糕就面世了。但发明人是谁呢?澳洲人和新西兰人争了几十年。直到2010年,《牛津英语词典》表明:1927年新西兰出现了世界上首份Pavlova制作方法,这场抢夺战以澳洲人失败告终。



ANZAC Biscuits·一种饼干



ANZAC饼干是一种甜甜的饼干,在澳新地区很受欢迎,里面有燕麦、面粉、糖、黄油等成分。名字来源于一战时期组成的澳新军团Australian and New Zealand Srmy Corps,是两兄弟相亲相爱的象征。虽然现在因为这个饼干的起源会打打嘴仗,但是事实却是:1921年,但尼丁的一本烹饪书里面就有这个甜食。所以这一局,Aussie们又输了。



Split Enz·摇滚乐队



Split Enz这个摇滚乐队在70、80年代很流行,来自新西兰。不过在1975年,他们搬到了澳大利亚。然后把乐队的名字由原先的Split Ends改成了Split Enz。名字也是很个性了,直译就是“发梢分叉”,估计成员们的发质都不怎么样。不过,虽然虽然成员都到了澳洲,Split Enz这个名字也是很Kiwi了,毕竟“NZ”这个国名都放进去了不是吗?


Crowded House·另一个摇滚乐队



Crowded House走红于上世纪80、90年代,直到现在也很活跃,毕竟看一帮中老年大叔在台上摇滚,也是很带感的一件事。而且人家的音乐也好,一首《Don't Dream It's Over》好听到让人起鸡皮疙瘩。但是敲黑板啊:这是一个澳洲乐队,1985年在墨尔本成立。So Kiwis, just back off…



Stan Walker·一个歌手



这个小哥生于1990年,19岁的时候凭借《澳洲偶像》一炮而红,维基百科给他的介绍是“Austrilian-New Zealand歌手、演员、电视名人”。Stan生在澳大利亚、长在新西兰,十几岁的时候又搬回了澳洲,是毛利后裔。你说他是新西兰人?还是澳大利亚人??可能都是吧……不争了不争了,握手言和。



Lorde·另一个歌手



还需要多介绍吗?她目前几乎就是新西兰音乐的代名词!这个21岁的小姑娘出生在奥克兰北岸的Takapuna,现在还住在北岸,拥有新西兰和克罗地亚双重国籍,克罗地亚都没有说什么,Aussies, seriously, back off. Kiwi们不哭,听一首《Royals》扬眉吐气。



Russell Crowe·一个演员



眼熟吧,他的中文译名是罗素·克劳。是不是想起来了?对的他就是《木乃伊》里面的海德先生、《钢铁之躯》里面超人的爸爸、《悲惨世界》里的沙威,也是《罗宾汉》里面的罗宾汉,可以说在好莱坞是相当受欢迎了。那他到底是新西兰的还是澳大利亚的?这么说吧,他在惠灵顿出生,4岁的时候搬到澳洲,十几岁的时候又回到新西兰,结果20多岁又跑回澳洲去了,妻子也是澳洲人。但是,他的国籍是新西兰!



The Kiwi·奇异鸟



是的,你没有看错,就是新西兰国鸟Kiwi!为什么会跟澳大利亚扯上关系呢?因为之前有研究表明,跟Kiwi最接近的鸟类是澳大利亚的鸸,所以Kiwi有可能是从澳大利亚移民过来的。是不是很惊心动魄?但是最近的DNA分析发现,Kiwi鸟跟已经灭绝的马达加斯加象鸟才最亲近,所以放轻松,Kiwi鸟确实是咱们纽村的!


///


这样看来

比起某国抢注太极、孔子为文化遗产

澳洲大兄弟还是很够意思啊


- End -



/ 推荐阅读 /


△ 最新最全!移民新西兰的所有方式




收藏 已赞