译者 郑湃

英国的Bell医生最近发现，孩子家长们真是越来越难伺候了。孩子有一点点“小问题”就有家长前来咨询，而且这种情况经常发生，到底是为什么呢？

通过对家长们进行深入的访（jiao）谈（she），她好像终于找到了原因---《小猪佩奇》。在这动画片中，某些关于医疗部分的剧情有些偏离现实，可能会使家长对于全科医生的工作产生不切实际的期待。研究结果来自BMJ圣诞特辑。

《小猪佩奇》想必大家都不会陌生（尤其是宝爸宝妈们），这部风靡全球的动画片，以极简的动画风格，幽默的对话语调（家里时常出现猪哼哼声），深具教育意义的故事情节，受到了全球儿童的追捧，已经在180多个国家以40多种语言播出，成为了每年收入10亿美元的“史诗巨作”。

而BMJ的研究发现，《小猪佩奇》的部分剧情可能有点太“over”了，使得家长对于全科医生的工作内容和流程产生了误解。这一切归功于动画片里的超级全能医生---棕熊医生。Bell选取了几项案例，对棕熊医生的医疗行为的合理性进行了探讨。

案例1：由于出现了面部皮疹，棕熊医生对3岁的佩奇进行了紧急家访。他向父母保证“没什么大问题”，并提供一定剂量的药物，表示无论如何，皮疹很快就会褪掉。

Bell医生认为，佩奇可以被诊断为由于病毒感染引发的疾病，不需要进行处方治疗，棕熊医生的做法可能会使患者产生误解，要求全科医生在不恰当的情况下进行家访。

案例2：棕熊医生又对一名18个月大的感冒小猪进行了紧急家访。他检查了喉咙后，诊断为上呼吸道感染，并建议卧床休息。

Bell医生认为，尽管棕熊医生的家访并不那么合适，但是他的建议可能会培养家长对此类疾病进行自我管理的意识。

案例3：棕熊医生在一个3岁的小马咳嗽“3次”后紧急探访幼儿园（107集 佩德罗咳嗽了）。

在对患者进行检查后，他立即给予一定剂量的药物，并警告说这可能是一种传播性疾病。当有其他的患者也被感染后，他们都被给予一剂未指定的粉红色药物。当棕熊医生也出现症状时，他的患者小羊苏西给他服用了一定剂量的药物，并为他唱歌。

在这个案例中，他无视医生的保密协议，并未经过父母的同意即进行了治疗。同时，他自己的健康已经受到了影响，无法提供给患者他们需要的服务了。Bell医生指出，鉴于《小猪佩奇》的播放范围非常广泛，这些剧情可能会对初级保健医生的工作产生不好的影响。

虽然小猪佩奇传达了很多积极的公共卫生信息，例如鼓励健康饮食、保持运动并且注意交通安全，但Bell怀疑，长期观看《小猪佩奇》可能会引起患者对初级卫生服务产生过高期望，并鼓励其不恰当地使用初级保健服务。她补充说，需要进一步的研究来证实这一点。

原文参见：http://www.bmj.com/cgi/doi/10.1136/bmj.j5397