笑到喷饭!看了这些四六级神翻译,我怀疑自己学了假英语……

2017年12月26日 澳洲房产鼎丰


自古考场奇葩多,一个两个三四个。五个六个七八个,笑到喷饭乐呵呵。上周末,大学僧盆友们刚刚进行了四六级考试。

自打翻译题成功上位以来,英语四六级就彻底变成了全国大学生第六感考试。词汇量不够,全靠想象力来凑的考生们在翻译题上纷纷开始贡献出多年来培养的幽默感,在正确翻译的道路上越走越远。

今年四级翻译题目分别为华山、黄山、泰山, 下午六级的翻译题目是青海湖、洞庭湖、太湖……小伙伴们纷纷表示:上午四级翻译爬山,下午六级翻译投湖。不过翻译再难,也难不住那些“开挂”了的小伙伴。

在翻译题中,小伙伴机智起来简直连自己都害怕。再看看微博上的吐槽,狂欢,简直能够承包小傻这一整年的笑点。

注意:以下神翻译有毒,切忌吃饭时食用,建议边看边忘,只记住正解便好~


往年的四六级考试,更是段子手的秀场,这出神入化的造词神技能,简直就要给跪了好嘛!


APEX  INVESTMENT  ALLIANCE

澳 洲 鼎 丰 集 团(1994年至今)

置业顾问:陈宏 Tracy

电话微信:18901066956

邮        箱:[email protected]

地        址:北京东城建国门金成建国1527

收藏 已赞