"龙袍加身"!NBA勇士队出中国新年贺岁队服 致敬在美华裔

2017年12月29日 美国中文网


"提示点击上方"美国中文网"↑订阅本微信推广平台




说起中国文化,黄底龙纹的“龙袍”总是极具标志性。2010年,范冰冰在戛纳电影节上就凭借一身“龙袍”亮相,成为经典。



2015年,美国嘻哈音乐小天后Rihanna身穿黄色长袍亮相Met Gala再次令人惊叹。



“龙袍”并不是文娱界专属,在体育界,“黄袍加身”也被寄予了出征吉利的厚望。最近,NBA金州勇士队就用一款黄底龙纹的特制款球衣向中华传统文化致意,提前恭贺新春。


当地时间12月27日(星期三),NBA金州勇士队公布了2017-2018赛季的中国新年贺岁版球衣,以向广大在美华裔和中国文化致意。勇士队球员将在春节前后的几场特定比赛中身穿这款战袍出征,将中国文化带向全世界广大球迷。


勇士队官方供图

勇士队官方供图


在这版由耐克公司特制的金州勇士队贺岁球衣上选择黄色作为底色,胸前的logo衬以蓝色并点缀红色,图案则将旧金山最具标志性意义的金门大桥与中国文化中经典的龙图案结合在一起,中国风十足。


球衣胸前logo图案上方印有英文字母“The Bay”(湾区),这一方面代表着勇士队的大本营位于旧金山湾区,另一方面,则象征着美国华裔移民的主要聚集地。据勇士队官方通告显示,目前美国亚裔最集中的聚集地中有三个城市位于旧金山湾区,它们分别是奥克兰、旧金山和圣何塞。


除了最显眼的胸前logo外,最新版勇士队中国新年贺岁版球衣上还“藏着”不少中国文化的“小秘密”。中华文化向来重视繁荣昌盛,球衣上衣下摆处便绣有英文同义词“prosperity”,作为中国农历新年贺岁版球衣又怎能少得了中文呢,新版球衣的下腰处,便用中文绣着“勇士”二字。


勇士队官方供图


据勇士队官方通告称,该球队球员将在2018年1月26日首次披上该战服,主场迎战森林狼队,并在随后的8场比赛中身着该版球衣,它们分别是:2月25日主场战雷霆,3月9日主场战马刺,3月30日主场战雄鹿,以及3月1日客场战奇才,3月18日客场站太阳,3月20日客场战马刺,4月1日客场战国王,4月4日客场战雷霆。


除了球衣之外,本次NBA金州勇士队还一同上线了中国农历新年贺岁版帽子、卫衣等系列周边,目前这些产品在NBA官网上均有售。





勇士队中国新年贺岁版球衣及相关周边产品在NBA官网有售

金州勇士队(Golden State Warriors),是一支位于加州奥克兰的NBA篮球队,球队前身为费城勇士队(Philadelphia Warriors),其成立于1946年,是NBA创始球队之一。1962年,球队迁至旧金山湾区,更名为旧金山勇士队(San Francisco Warriors),1971年,球队改名为如今的金州勇士队。1972年,球队离开旧金山,迁至如今球队所在地奥克兰。


勇士队近些年表现卓越,自上世界60年代迁至旧金山湾区后就成为所有加州民众的骄傲。由于加州(尤其是北加旧金山湾区一带)华裔众多,勇士队自然也成了全球华人最熟悉的NBA球队之一。作为勇士队球迷,李孟贤在担任旧金山市市长之后对球队大加推广,并极力促进勇士队和华人社区的良好互动。


李孟贤积极推广勇士队


2008年,金州勇士队首次在中国比赛。2013年,勇士队成为第一批在新浪微博上开设账户的NBA球队之一,并用简体中文创建了一个网站。他们在微博上拥有377万粉丝,这超过了所有其他NBA球队。相关调查显示,随着库里加盟并代领全队夺冠,勇士队力压湖人队成为最受中国球迷喜爱的NBA球队。


为了回馈中国球迷的喜爱,也是为了向哺育了勇士队的旧金山湾区致敬,勇士队在2015年1月份首次推出中国农历新年贺岁版特制队服,并在2016年1月份首次身穿贺岁版队服参加比赛。


勇士队首款中国文化队服

李孟贤(左三)和中国驻旧金山总领事罗林泉(右三)在勇士队比赛现场

李孟贤出席勇士队中国新春贺岁球衣节目活动

今年是勇士队推出的第四代具有中国文化元素的特制队服,相比于2015年推出的第一款,新款特制队服明显升级,该队服选用的是中国文化中内涵丰富的黄色,并首次使用了中华图腾龙的纹饰,且球队球员将为穿着特别款队服打9场比赛,正像勇士队首席营销官Chip Bowers所言,今年是“中国传统年”,他们也想展示整个中国文化。


勇士队首席营销官Chip Bowers接受美国中文网采访

美国中文网官子俊摄

我们和耐克从两年前开始就合作设计以中华文化为主题的球衣,新出的这个已经是第四代了,湾区的华裔人口比例很大,中华文化已经是当地社区不可或缺的一部分,我们很高兴能够做一些反映湾区中华传统文化的事情,并感谢华裔社区对我们球队的支持,同时也想向中国本土的人们显示我们对华裔的尊重。过去的中国球衣会带有每年生肖的图案,但今年我们想展示可以代表整个中国文化的东西,这就是龙。

扎扎·帕楚里亚(Zaza Pachulia)接受美国中文网采访

美国中文网官子俊摄

我去年比赛时就穿了以中华文化为主题的球衣,而我也在社交媒体上看到了今年新出的球衣,觉得颜色和设计都很酷,通过这种方式庆祝其它文化的新年让我感到很兴奋,能够加深我对当地华裔和中华文化的了解。

看来勇士队球员们已经迫不及待跃跃欲试,不知道“龙袍加身”的勇士队在新赛季会不会有不俗的表现呢?








(转载请注明美国中文网)

微信号:美国中文网
长按指纹扫描关注“ 美国中文网”


收藏 已赞