点蓝色字「澳大利亚时报」快速关注

2017年12月21日是中澳建交45周年。

45年来，两国在经贸、能源、教育、旅游、文化与体育、农产品等领域均建立起了有效的交流和联系，既包括国家层面的联系，也包括省级政府及民间的合作。

上个世纪60年代，澳洲就出口小麦到中国，1970年因一项出口合同未能签约，引起澳洲国内关于和中国建交的公开辩论｡

工党对此作出及时反应，和周恩来总理取得联系，表明愿意访问中国，目的是要探讨贸易及与澳洲的外交关系｡

1971年7月，当时的工党领袖惠特拉姆率领工党代表团，访问了中国北京、上海和广东，从此拉开了澳中建交的序幕｡

站在45周年这个里程碑上回首过去，由于经济上的追求互利共赢，与政治上的处于对立阵营所产生的矛盾，中澳将近半个世纪的交情并不是一帆风顺，一直在曲折中发展。

刚刚过去的2017年这一年所发生的政治、经济及文化等方面的两国互动，就是中澳“复杂”关系的典型代表。

下面，将让小编与大家一道回顾，2017年中澳关系发展的轨迹。

首先，谈谈两国关系取得最积极进展的经济贸易方面。

谈及中澳在经贸领域的合作，可以说是两国各大方面的关系发展中最为稳定且迅速增长的。

在中澳建交之初，双边贸易额大约为1亿澳元左右，而2016年贸易总额达到1552亿澳元，双边贸易和投资增幅迅猛。

中澳贸易额的增长，得益于2015年签署的中澳自由贸易协定，协定的签署让两国越来越多的商品实现了零关税。

以“一只澳洲龙虾”为例，澳洲龙虾关税曾经是15%，在自贸协定的框架下，关税降低至6%，明年一月还将降低到3%。

由此观之，自由贸易协定的新环境下，中澳双方在经济贸易领域的合作将迎来更多的发展空间和更大的发展潜力。

接着，就是近两年在我们西澳发展势头尤为猛烈的旅游业。

今年，恰逢“中澳旅游年”，有超过100万中国游客到澳大利亚旅游，中国已成为澳洲旅游业最大的客源市场。

对此，澳洲在签证和航班往来方面都为中国游客提供了便利条件。

自2016年12月12日起，澳洲对满足条件的持中国护照的申请人开始实行十年签证。

澳洲将竭尽所能地为中国游客提供便捷的签证服务。

在航空方面，签署了一项“航空服务协议”，两国取消了对航班数量与航班人数的限制。

同时，往返中澳各大城市的直航航班也显著增加，包括今年西澳麦高文州长访华为我们争取到的直航福利在内，预计到明年，中澳将会有超过190个直航航班。

中澳在教育领域的交流也取得了长足发展。赴澳求学的中国留学生数量，在建交历史上几乎一直处于增长的态势。

或许你想不到，1973年，中国到澳洲的留学生只有5人，而去年，这一数字是16万。不仅如此，现在中国也成为澳洲留学交换项目中，学生最喜爱的留学目的地。

留学生对两国双边关系的发展也作出了很大贡献，因为留学人员的增多，有利于加深两国对彼此的认识和了解。

本来有了这么多可喜可贺的成绩，2017年应该是中澳建交历史上辉煌的一年，可是，为什么最近会有一些主流媒体评价其为“最糟糕”的一年呢？

为什么就在这一年接近尾声的时候，中国人一提起澳洲，立刻横眉冷目，“感觉不会再爱”了呢？

这就不得不提到今年在政治领域，澳洲政府上演的一系列针对中国的“闹剧”，伤害的不仅仅是国民的感情，也给两国长达近半个世纪的交往蒙上了阴影。

盘点今年年末的这一出“反华闹剧”，先是澳洲反对党议员邓森被攻击和华裔商人关系密切，涉嫌“出卖澳洲国家利益”，被迫辞职。

接下来澳洲总理谭保又提出了一个反对外国干涉的立法提案，带头炒作中国“渗透”，称要“维护澳洲主权”，甚至还用普通话向中国强硬示威，高呼“澳洲人民站起来了!”。

再接下来，许多普通的中国留学生也开始“躺枪”，被扣上了间谍的大帽子，澳洲大学校园里对中国留学生的暴力伤害和侮辱层出不穷，以至于中国驻澳使领馆不得不对留学生们群发安全提醒。

澳洲SBS电视台网站21日发表了一篇以“龙和袋鼠：中澳建交的45年”，为题的文章，对中澳关系的过去与现状进行了反思。

报道援引澳洲国立大学教授、国防战略师休·怀特的话称，“中国影响的问题容易被夸大，我们此刻就有这种危险，一种势头已经围绕着这个问题形成，离道德恐慌已不太远了……我们正在看到的展现出来的东西，是某种国家安全的有毒政治。

自9·11事件以来，这种政治已经让西方国家措手不及……我们面临着反应过度的重大危险。”

也许，正如这位学者所言，澳洲只有停止继续对霸权政治的随波逐流，才能在深刻复杂的国际关系中认清所谓的“敌友”，才能摆脱这种在夹缝中寸步难行的尴尬境地。

中澳建交45周年之际，回首“喜忧参半”的现状，也只能衷心地为可爱又可恨的土澳送上一句，“且行且珍惜”。

 点击链接观看时报专访西澳州长

第一部分：【视频专访】澳大利亚时报专访西澳州长Mark McGowan先生！看看州长都说了什么？

第二部分：【视频专访Part.2】针对西澳的中国游客和留学生问题，西澳州长是这么说的...

第三部分：【视频专访Part.3】直飞、创业、贸易...关于西澳中国人最关心的几个问题，西澳州长一一作答！

◆  ◆  ◆  ◆  ◆ 

时报折扣街来袭，专为你省省省！

（出示此代金券即可享受相应活动）