作者：BBC前中文总监，资深媒体人李文

转载需授权

《泰晤士报》今天在头版刊登了英国外相亨特与其中国妻子的一张合照。该报报道，首次以外交大臣身份访华的亨特昨天在与中国外长王毅会谈时，竟然误称其来自中国西安的妻子是日本人。虽然他后来特别发表了一份更正声明，重申妻子是中国人，而且岳父母仍然住在西安，但不少英国人在社交媒体上揶揄他。

而该报今天的头条新闻是，英国官员上周与欧盟官员会谈时发出警告，一旦英国金融城不能获得布鲁塞尔金融服务优惠待遇的话，欧盟金融机构在英国的业务将受到威胁。

另外，该报也在头版报道了马来西亚政府昨天发表了有关马航航班MH370四年前神秘失踪事件的调查报告。报告总结称。客机是“人为地“改变了航线后坠海失事的。不过，有关方面至今仍未找到失事飞机的下落。

《金融时报》也报道说，欧盟官员已经软化了英国首相特雷莎梅脱欧新方案中有关伦敦金融城的内容。报道指出，此前欧盟官员曾以为特雷莎梅在方案中提出的仲裁机制将涵盖金融服务业，但后来英国官员澄清说，欧盟仍对英国金融业进入欧盟市场有最终的决定权，因此有关协议不会影响到欧盟的自主决定权。

《每日快报》则批评来自英国反对党工党的欧盟前贸易事务专员曼德尔森“羞辱”脱欧派人士。报道说，曼德尔森称，英国的脱欧派人士并非爱国者而是民族主义者，并且憎恨其它国家和外国人。

《每日电讯报》报道，英国铁路公司集团地区事务董事尼斯比特昨天在接受BBC电台采访时表示，英国铁路服务非常成功，而且让西欧其它国家都为之羡慕。他的这番言论立即引起了不少人的愤怒反应，形容尼斯比特生活在另一个星球。后来尼斯比特公开道歉，并承认他的这番言论是根据2013年欧盟发表的各国铁路服务满意度调查报告结果作出的，因此并没有反映近年来英国铁路服务的情况。

《都市报》报道，英国议会下议院国际发展委员会今天稍后将发表报告指出，慈善组织仍在袒护性侵犯者，而且关心维护组织的声誉多于解决有关问题。报告还表示，过去几个月来，慈善组织在防止性剥削及性侵犯行为上的各项努力值得称赞，但有关努力来得太晚了。

《卫报》也把有关报告作为今天的头条新闻。报道称，慈善组织在处理性侵犯指控时往往很被动而且很表面，因此仍未能完全解决有关问题。

另外，该报还在头版刊登了94岁的津巴布韦前领导人穆加贝昨天与妻子和女儿一起到投票站投票的照片。穆加贝周日表示，不会在这次大选中投票支持他曾经领导的执政党以及现任总统姆南加古瓦。

《i》报道，英国最高法院在审理一起案件时裁定，将来家人无需申请法庭批准就可以停止照料长期处于植物人状态的病人，而医护人员也可以停止向病人停止供应食物使其自然死亡。有关裁决受到了不少家庭的欢迎。

《太阳报》报道，四名年轻人戏弄一名老人，并向她扔面粉和鸡蛋然后拍照。后来因为担心会遭人报复，竟然申请到警方提供人身保护。为此，不少当地居民感到愤怒，认为他们就是一群流氓，警方不应该保护他们。

《每日镜报》报道，一名17岁青年过于沉迷网络游戏《堡垒之夜（Fortnite）》，导致生活大受影响，染上毒瘾，甚至曾经想跳楼自杀，但幸好受到父亲阻止才未能成功。

特别启事：为了使更多的朋友可以及时看到BBC前中文总监李文每天撰写的英国报章头条，从2018年2月1日开始，《李文读报》将以专栏形式在《英伦大叔》公众号独家发表。

各位好友转载请特别注明“资深媒体人李文撰写，《英伦大叔》公众号授权”，或者直接转发《英伦大叔》公众号。再次感谢大家一直以来的支持和鼓励。