Harcourts公司是基督城最大的房地产公司，市场占有率超过50%，客户群庞大而高质，上市的房源在基督城首屈一指，如果您看上了任何Harcourts代理的房产，可以与我联系，我会代表您与卖方接洽，为您提供该房产的详细信息，为您争取最大利益。

题为《奥克兰2050》的报告在本周正式对公众开放。奥克兰市议会在今年6月采纳这份报告作为未来三十年的发展规划，但报告对未来的刻画让人错愕。

新西兰先驱报中文网 Kenny 编译  根据市议会的一份未来展望报告，奥克兰的未来很可能是一个反乌托邦社会：

2050年奥克兰将出现一批隔离学校、因为危险而被“禁足”的公园以及Manukau港成为穷人聚集区。学校将按种族区分，不同族群上不同的学校。

从Three Kings到Mt Albert再到Birkenhead，每家商店都会装上卷帘门；居民需要在封闭式购物中心购物；上班族生活在守卫森严的社区里面。

这些不是《饥饿游戏》的片段，而是奥克兰市议会对2050年奥克兰的预测。

根据市议会战略与研究总经理Jacques Victor的说法，这是三十年后奥克兰最可能步入的“五个未来之一”，原因是奥克兰正在呈现“两种发展速度”。

这份题为《奥克兰2050》的报告在本周正式对公众开放。奥克兰市议会在今年6月采纳这份报告作为未来三十年的发展规划。

Victor说五位顶尖预测师当中有四位都支持“双轨奥克兰”的观点。“我们很纠结把这样的未来写进报告，因为它很负面。”VIctor说，“但我们觉得有责任把它说出来。”

其他的预测包括：奥克兰成为食物之都、城市气候越来越热带化、经济增长主要靠移民创业拉动和人们骑自行车穿行城市绿化带……“双轨奥克兰”还描绘了因为高科技和自动化，接下来十年大批白领失业的场景。

救世军组织的社会政策分析师Alan Johnson说，“双轨奥克兰”一直存在，至少对全市四分之一的居民来说已经是现实。

“我住在奥克兰南区，欢迎来到我的世界。”

他说奥克兰会新增40%的中产人口，但是“再也不可能回到1970年代的平均社会。有房子和工作的人跟没有房子和工作的人将有着天壤之别。”贫富分化会让城市更加空心化。从Avondale到Onehunga，旧区改造升级所带来的收益将逐渐消失。

报告还称对夜间下班人士的袭击事件会有所增加，但较贫困人士的犯罪对象似乎并不是富裕群体，而是他们自己的街区。

Johnson说关于这个未来版本基本反映了奥克兰中产阶级的焦虑。

此外亚裔人口将继续壮大，成为奥克兰仅次于毛利人的第二少数族裔。随着移民受教育程度的提高和进一步聚居，到2038年亚裔人口将占据奥克兰总人口的35%，这种快速增长将进一步改变奥克兰的面貌。

未来亚裔人口将主要居住在奥克兰市区、东区和北岸中心地区。

转载自新西兰先驱报中文网

【天维网据stuff消息 Park编译】市议会一份名为“奥克兰2050”的报告出炉，对30多年后奥克兰的描绘可以用“反乌托邦”来形容。

反乌托邦（Dystopia）与乌托邦（Utopia）相对，意为“充满丑恶与不幸之地”。在议会报告中，就将2050年的奥克兰描绘成这样一个地方。

隔离学校里满腔愤恨的学生、“禁止通行”的公园、Manukau港成为贫困群体聚集区，Three Kings、Mt Albert、Birkenhead等地区家家商户都装上了卷帘门，提心吊胆的居民在封闭的购物中心购物，上班族在戒备森严的封闭社区里生活...

上述描绘听起来很像电影《饥饿游戏》中的场景，但确是市议会对30多年后奥克兰的预测。

“双速奥克兰”（Two speed Auckland）是文件中提及的奥克兰可能步入的“五大未来之一”，市议会战略研究总经理Jacques Victor介绍，大家对这一总体规划文档讨论激烈，“我们在撰写报告时很纠结，因为这些内容很消极，但最后我们觉得还是有责任将它发表出来。”

据悉，这项30年规划在6月的时候被市议会采纳，从昨日起民众可以在网上浏览。

据Victor，奥克兰市议会所咨询的四、五位智囊都提出“双速奥克兰”的概念。此外，其他预测还包括奥克兰将成为食物之都、天气趋向热带化、经济增长由移民创业公司带动、人们将在城市绿化带骑自行车穿行等。

Salvation Army的社会政策分析师Alan Johnson表示，“双速奥克兰”对至少四分之一的城市居民来说已经是事实了，“我住在奥克兰南区，欢迎来到我的世界。”

此外，“双速奥克兰”还描绘了接下来十年受科技发展影响大批白领失业的场景。

报告称，“上世纪70年代的社会平等再也回不来了，有房有工作的人们与没房没工作的人们将有天差地别。”

Johnson认为，这些问题已经是奥克兰四分之一低收入群体所面对的现实，并将很快成为另40%中产阶级的现实。而经济空虚化的风险将使得Avondale到Onehunga的“此前的中产阶级化收益”成为泡影。

Johnson认为，对未来的这种描绘基本反映了当今中产阶级的焦虑。

报告还预测未来对骑自行车的人们以及夜里下班人们的袭击事件将会增加，但穷人犯罪的对象并非富人群体，而是可能在他们自己的社区内犯罪。

由特定种族群体组成的学校在奥克兰也是事实，但Johnson不认为这样一定会导致种族偏见的上升。

民众也无需太过忧虑，毕竟上述这个“反乌托邦社会”是奥克兰未来发展“五大可能”中最坏的一个预测。

版权归作者所有。若未能找到作者和原始出处，望谅解。请直接在公众号留言，以便我们及时更正，多谢！

Harcourts公司是基督城最大的房地产公司，市场占有率超过50%，客户群庞大而高质，上市的房源在基督城首屈一指，如果您看上了任何Harcourts代理的房产，可以与我联系，我会代表您与卖方接洽，为您提供该房产的详细信息，为您争取最大利益。