欧美金曲 |《Rising Girl》让你的心情瞬间好起来

2018年08月10日 走遍美国


走遍美国

带你走进一个真实的美国!

关注


《Rising girl》一首俏皮可爱的歌曲,来自瑞典的组合Lovestoned。


轻快的吉他、大鼓和尤克里里配合的声音仿佛柔和的微风拂过,可以让你拥有置身夏天的感觉。跟着欢快的节奏摇头晃脑,再糟的心情也能变好吧!


  歌曲MV


Rising Girl


A rising girl

一个漂亮成熟的女孩

I'm coming to study

study all the nice fine girls

我开始细心观察那些漂亮的优秀女孩

I'm coming to study

study best place in world

我开始学会欣赏世界上最美的地方

I want to have a nice trip

我希望拥有愉快的旅途

Walking with the sun all day

整日在阳光下漫步

I'm sitting with a Rasta Man

我跟一个拉斯特法里派信徒坐在一起

on a green brown coco palm's tray

坐在绿褐色椰子树树叶上

Sing about:

高声唱着:

Hey up! Hey up!

嘿 一起来

I'm talking bout a rising girl

我在谈论一个积极向上活波开朗的女孩

Hey up! Hey up!

嘿 一起来

I'm talking bout a rising girl

我在谈论一个积极向上活波开朗的女孩

 All night we have no troubles

一整夜我们都没有麻烦

Speaking with a bush man free

和一个叫布什的人聊天说话

He is manibush doctor

他是manibush医生

without any misery

一个没有任何痛苦的人

He says: "Hey man take a smokey

他说:”小伙子 抽根烟吧

it's good for your apathy"

它对让你的沉默增加一点乐趣

I'm feeling like a white dove in the sky

我感觉自己像一只飞在空中的白鸽

far away from family

远离家人

Sing about:

高声唱着:

Hey up! Hey up!

嘿 一起来

I'm talking bout a rising girl

我在谈论一个积极向上活波开朗的女孩

Hey up! Hey up!

嘿 一起来

I'm talking bout a rising girl

我在谈论一个积极向上活波开朗的女孩

 Hey up! Hey up!

嘿 一起来

I'm talking bout a rising girl

我在谈论一个积极向上活波开朗的女孩

Hey up! Hey up!

嘿 一起来

I'm talking bout a rising girl

我在谈论一个积极向上活波开朗的女孩

I just(a) I just(a)

make you so good yeah mmm

我只是希望你过得很好

I just(a) I just(a)

when the reggae is crying

我只是在雷盖乐响起时留下了眼泪

I just(a) I just(a)

call you on the phone

我只是给你打电话

Talk about hey- hey- aaahh

跟你说着

talk about the rising sun

  说那冉冉升起的太阳

I come home this morning

这个清晨我回到家

For why you calling my name

只因你在呼喊我的名字

I come home this morning

这个清晨我回到家

For why there you are playing a game

只因你正在玩游戏

I wanna be your man

我想成为你的男人

The man from Kingston town

一个来自金斯敦的人

I wanna be your only love

我想成为你唯一的爱

The one who never gets you down

绝对不让你失望

Sing about:

高声唱着:

Hey up! Hey up!

嘿 一起来

I'm talking bout a rising girl

我在谈论一个积极向上活波开朗的女孩

Hey up! Hey up!

嘿 一起来

I'm talking bout a rising girl

我在谈论一个积极向上活波开朗的女孩

Hey up! Hey up!

嘿 一起来

I'm talking bout a rising girl

我在谈论一个积极向上活波开朗的女孩

Hey up! Hey up!

嘿 一起来

I'm talking bout a rising girl

我在谈论一个积极向上活波开朗的女孩

A rising girl

一个漂亮成熟的女孩

A rising girl

一个漂亮成熟的女孩

……


推荐阅读


重温经典《La isla bonita(美丽的海岛)》


洛·史都华情歌代表作《Sailing》,带着淡淡的忧伤


风靡全球的冠军单曲《美好的事物总有尽头》


《Keep Falling Down》来自心灵深处的倾诉


《Going Home》牵动了多少人的思乡情怀


英文版《花儿为什么这样红》,别有韵味!


《Right Here Waiting》此情可待,永恒经典!


天籁之音《Moonlight Shadow》,月影下的祈祷


本文由“走遍美国”编辑整理


收藏 已赞