“thing”这个词可以用来代替所有具体名词的类别。无论你说一样什么东西，只要以这个为中心词，加一些辅助性的词、词组或从句进行解释就可以了。如 “雨伞”不会说，你可以说the thing used when it is raining。“口红”不会说，你可以说 the thing used on lips for ladies。“菜单”不会说，你可以说the thing with some dishes’names on。
thing的作用还不仅仅是用来解释你不会的名词，有时是因为没必要一定要具体说明是个什么东西，食物啊，衣服啊都可以用这个词来代替。如下面的例句：
She likes sweet things.
她喜欢吃甜食。
She hasn’t had a thing to eat all day.
一整天了，她啥东西也没吃。
Put your things on and let’s go.
穿上你的衣服跟我们走。
I haven’t got a thing to wear.
我都没件衣服穿。
这种用法在口语中非常普遍。它给初学者带来的好处就是，当我们碰到某个名词不知道怎么说，但说话的双方都知道是什么东西的时候，就可以用thing来代替，以保证沟通的流畅性。如：
Can you pass me that thing over there?
你能把那边那个东西递给我吗？
Turn that thing off while I’m talking to you.
我跟你说话的时候把那个东西关掉。
Bring your swimming things with you.
带上你游泳要用的东西。
Let me clear these breakfast things.
让我来收拾这些早餐剩下来的东西吧！
Give me that thing and I’ll copy the documents for you.
把U盘给我，我来帮你复制文件。
thing这个词不仅仅是指东西，动物甚至人都可以用thing来指代。如下面的例句：
You are quite a clever little thing!
你真是个聪明的小家伙！
The cat must be very hungry. Poor thing!
这只猫肯定很饿了。可怜的家伙！
有时候我们会在句子中用something来代替thing，一般是需要在后面跟一个定语从句的情况，在此不再做具体说明。
thing也不仅仅指具体的物，还可以用来替代抽象的事。总之，这个词是值得大家查查词典仔细琢磨、认真掌握的黄金词汇。
转载自网络
