最近热播的中国好声音第四季，来自澳大利亚悉尼的暖心大白学员李安一首《Love is over》歌惊四座！不知道大家感觉如何，反正很多小伙伴表示，一开口便真的醉了。（5:24秒，不用谢，真心很好听）
占据了“华语乐坛所有江山”的周董，作为澳洲女婿，打招呼一句“Gday mate”唤起了大白的乡音，直至一举拿下，将这位歌者召至“哎呦不错战队”。
在澳式英语里，G'day＝Good day其实是个招呼语，发音为“葛day”。曾经有位同学回国，见了到外方代表，张口一句，G'day mate。对方说，你澳洲回来的吧！由此可见，此语的知名度！
澳大利亚英语既没有完全跟着英国英语跑，也没有和美国英语完全保持一致。澳大利亚的高速公路和美国叫法一致为freeway，而没用英国的motorway；但汽油则沿用了英国英语的petrol，而没用美国的gas。
除了Good day＝Gday以外，澳大利亚人给不少英语单词赋予新的特殊含义以满足需求以外，还发明了一些新的单词，如chunder（呕吐）,wowser（有洁癖的人）等，更创造了众多缩写，自由地玩转在英语的世界里~
悉尼人Josh Hawkins在Facebook上上传了一部视频，教大家如何简单快速的学会澳式口语。一夜引发了全世界都在学习澳式英语的热潮，只因它太有魔性了！
作为一个多元文化交织的国家，各种文化、语言在此交汇，同时不断创新。下次记得打招呼的时候，记得和周董一起念：G'day mate！
本文视频素材来源腾讯视频
长按下方图片，识别二维码
关注澳大利亚政府教育资讯官方微信！
免责声明
部分图片及内容来自于网络，版权归原作者所有。本账号内容著作权和署名权归原作者所有，其中可能会包含第三方观点，与本平台立场无关，本平台对此不负任何责任及法律责任。 如原作者或涉及人员对版权或内容有异议，请与本账号联系，我们将核实并妥善处理。本平台秉承严谨细致的态度，然疏漏之处在所难免，对于任何使用本文信息或由信息疏漏、错误带来的损失，本账号不承担任何责任。
