“日本之行”分享会

2014年10月30日晚，苏书记在报告厅给国际部的全体师生分享了此次的日本之行的感悟。听完苏书记的分享，让我们思考着这个经济强大的小国到底强从何来，更让我们从中受到很多启发。

苏书记分别从日本文化、国内外学校学生的比较及团队意识等方面为我们分享了此次日本之行的所见、所闻、所感。
日本给我们的印象是中规中矩，可能还略微有些单调，但是日本的文化建设和全民素质却高很多，这不由引发我们的思考：是什么促成了日本的高素质文化？苏书记给了我们很好的解答：“不能遵循规则的人是不会走的太远的”。中国也有句古话“无规矩不成方圆”，可想而知规矩在生活、学习中的重要性。另外，日本学校对学生的教育与国内也是截然不同的。在日本，学生需要自己负责学校的卫生甚至学校厕所，学校从小就培养学生养成爱护环境意识的方法也是值得我们借鉴和学习的。同样汲取不同文化中的优势也是提高学生素质的一个方法。

苏书记的日本之行的分享，不仅对国际部学生有很大的鼓舞作用，我们老师也同样受益匪浅。感谢苏书记的分享~

The Journey to Japan

On October 30th,2014, Secretary Sue gave all the teachers and students a very convincing speech about her journey to Japan in our reporting room.

Secretary Sue shared this journey with us about what she saw and what her feelings were during this trip. The most important things she mentioned are the rules, and tiny things,such as politeness and respect.In a country, it would be horrible if we do not obey the rules. If we want to be a better person, we should try our best to do things like following the rules.

Starting from the order and following things, we can work to make a difference.

编译：Melinda