[原文]

诚心和气　　激励陶冶

遇欺诈之人，以诚心感动之；遇暴戾之人，以和气薰蒸之；遇倾邪私曲之人，以名义气节激励之。天下无不入我陶冶中矣。

[注释]

戾：凶暴、猛烈。

薰：一种香草。《左传·僖公四年》：“一薰一莸。”（莸：一种臭草）。此作沐化、感化的意思。

[译文]

遇到狡诈不诚实的人，用真诚去感动他；遇到粗暴乖戾的人，用平和去感染他；遇到行为不正自私自利的人，用道义名节去激励他。那么天下就没有人不受到我的感化了。

挖掘人类文明，古为今用！

传播中华文化，走出国门！

若要阅读更多【中华文化讲坛】系列文章，请点击左下方“阅读原文”查看历史文章！

感谢您的厚爱与支持，如果您有更好的意见，愿听其详。

我们的联系电话：001-718-996-1380

网址：www.usalifeonlin.com

Email:[email protected]