今年16岁，在美国纽约的一所不错的高中就读，第二年了。学校很diverse，学习氛围也还是不错的。刚来美国的时候想着要多多交美国朋友，练习英语，融入美国社会。可是现在发现，完全融入美国人还是有困难的，与其做得不到的事情，还不如去多读书，多上知乎，多明白一些道理。可是这样，大学毕业后的我，是不是完全融不进美国社会，是不是一定要回国就业？所以，在这里请教大家，平时的空闲时间，应该多多读书呢？还是和美国人多交流，争取把自己变的美国化？

美高留学狗表示刚来的第一年和你是一样一样的。

不过刚来的时候还是安心学习，渐渐的在成绩上的表现很突出了，只是周围的同学没有意识到而已。那个时候还是个小透明。

因为我们学校很小而且极度重视writing，渐渐我发展到写作方面获奖了。

不过那时我还是没什么朋友，只是和我们年级的同学点头之交。但是作为留学狗写作获奖是很让人印象深刻的事情，所以我们年级的人开始觉得我是一个cool person。

到了第三年，周围的人自动开始接触我，我也主动跟他们坐在一起写作业吃饭什么的，我那时英语也有很大提升，所以开玩笑什么八卦聊天什么的没有问题。虽然有的时候发音什么还是会有歧义，但是我学会大方承认自己的不足，很多时候都拿我自己是留学生，有语言障碍的事情开自己玩笑。大家不会因此嘲笑我或者可怜我，反而因为我总体上不错的英语水平尊敬我。

后来胆子更大了，经常上课发言或者在课上和老师同学开玩笑（我们学校很小一节课人不多，老师和同学关系特别亲密），因为发言内容都是很新奇有趣的中国趣事，或者展现自己英语能力的问题，或者展现数学能力的答案，或者纯逗比搞笑抱怨，大家渐渐了解到了我是一个有趣的人，所以更加愿意跟我交往了。

现在的话，一个例子说明吧。前几天学Hamlet要背soliloquy，我本来不想当众背拿extra credit，但是班里有个同学说叫我去，结果我就去了。人还没走到讲台前就已经欢呼声一片，背的过程中很羞耻的打结了，但是我还是在打结的羞耻中开了个小玩笑，所以大家都笑了。然后被大家半开玩笑的称赞that was beautiful。

其实总结起来就是既要用自己的自信，对自己身份的自豪感让人家尊重自己，又要时不时大方的make fun of yourself让人家知道你是一个这么幽默有趣的人，大家就自然而然愿意跟你玩啦。

高二进入美国公立高中，公立高中的意思是基本没有中国留学生，全学校只有我一个中国人。没有英语背景，出身小城市。头一年没有能力社交啊你知不知道，听也听不懂，笑话都体会不了，这种时候你只能念书啊不是。。。部分美国私立学校里有百分之三十的中国留学森我就跪了啊，到处都是中国人的社团没有意思- -。

第二年，在学校玩开了以后还是很难社交，但是尽力融进美国高中的气氛，你今后还有大学四年要和这种气氛相处，不会想在美国念了六七年书，回国的时候还是和出国之前一样的思想吧。那些拿着名牌大学毕业证书的中国留学生里有很多还是中国人的思维，念书一定要为找工作负责，家里缺钱也一定要念贵到天上还拿不到奖学金的私立校。都来了美国就试着向美国人一样思考，我有一个老师是北卡州立大学历史系的研究生，当时高中毕业的时候SAT 几乎满分，GPA 5.2. Duke都录取她了，结果她嫌人家给半奖不够就去年NC STATE了啊。这对于中国人来说是不是太难理解了，美国人经常这么干。让父母砸锅卖铁给自己交学费的事情很少发生。好吧，有点跑偏了。

社交是非常必要的，而学习是社交的基础。你再Regular的班上是找不到“好”盆友的，我AP CAL的班上有半个班的同学家里有一位PHD教授，父母都是受过高等教育的，对教育和课外活动的理解更贴近美国中上层社会的要求，你要这这些人交盆友没有在一起学习一起做CLUB的经历是根本没有什么机会的。避免在学校参加一些很水的Club,比如什么HIP HOP, reading, 一方面可以选择科学方面的Club, 发挥我大天朝的理工优势，另一方面可以参加一些文学美术类或者志愿者类的Club。如果在加州避免不了参加PARTY那有选择性的参加，一些你觉得有意义的的Party, 对于美国人来说Party 不单单是玩乐的场所，虽然对于高中生来说玩乐基本是主要目的，party还是一种社交的机会。所以不要什么的活动都去，留时间沉淀自己，在社交的时候你才能成为一个成功的社交者。

题主的想法跟我当初去美高的想法一模一样。周围的亲戚的孩子看着我都咋舌的问:去美国上高中？去了数学怎么办？基础科目怎么办？每每遇到这种情况，我都自信地说:我是去融入美国社会的。

结果，到了那里一个学期，我积极参与学校各种活动。足球队，网球队，合唱团，音乐剧。。。you name it.反正我只要有点兴趣的社团我都报名了。就这么摸爬滚打半死不活的跟着各种球队乐队练了一年，我惊讶的发现了一件事，咦？这些事情我在中国不也可以做吗？那我到底来美国上高中是干嘛的？

要说是练英语，的确，两年高中下来我可以自信地说我的口语比大部分在中国普高准备留学的孩子要强。可是我的写作，词汇量不一定抵的过他们的题海战术啊。中国高中的学习方式是给你添加压力，美国高中的学习方式是，老师，同学帮着你拿好成绩。平时上课突然就给你弄个group discussion,平时一半的作业都是和几个老外一起做，你觉得不拿好成绩简单吗？难！可是这也不是我来美国上高中的原因啊，我来美国不是为了偷懒啊！虽然我身边的大部分中国人都在偷懒。

我也曾经desperately的想融入美国社会；几个老外聊天我突然跟他们来一句sup把他们吓得半死，教老外中文脏话就为了让他们觉得我很有趣，等等等等。可是到了最后，我发现，你不管怎么尝试，你就是一个黄皮肤黑眼睛黑头发的中国人，除非你突然失去你的中文能力，在中国的习惯，变成一个ABC，老外才有可能让你成为他们圈子里的人。

我想说的就是，在美国上高中，不是为了让我们变成美国人，而是为了让我们学习美国文化。现在上了大学，我才发现美国高中其实才是你离美国文化最近的地方，大学里人与人的关系比较疏远，一个中国人想交几个美国朋友还是比较困难的。

题主，顺其自然就好了吧:)

我只想问题主，为什么要“争取把自己变的美国化?"

学习和社交并不冲突。想和各种人做朋友没有错，但不要为了交外国朋友而降低了自己的交友标准，为了和外国人玩儿而与外国人玩儿就太得不偿失了。你可能需要step out of your comfort zone, but rememberto stay true to yourself。

1. 成绩与social

首先, 交朋友是一个重要的技能，如果没有就更要锻炼了。其次，社交的根本是“与他人相处”, 是一个持续的状态。所以不是说“啊！我要学习！”就只学习；“我要要社交”就只社交。我觉得除了你想GPA 3.8+ SAT2200+, 又想当social butterfly, 两者间其实是没有冲突的。

And remember thatit's ok to tell your friends, "sorry guys, I have to do my APUSHnotes" (举个栗子）.

2. 交什么样的朋友与如何认识人

不要为了交外国朋友而降低了自己的交友标准。

提高成绩、上课多表达自己可以增加同学对你的关注，进而增加课下的交流，成为朋友。

参加你感兴趣的clubs (比如我参加的一个为动物争取权益并周末做义工的club让我认识并与好多不同年级的人成为朋友了）

参加你感兴趣的活动(合唱团，管弦乐队，舞蹈（班／团），体育队etc.)

申一个facebook (如果没有的话）。脸书可以让你再最短的时间认识最多的人。然后你在学校见到他的时候，就可以说很高兴地说“Hey/Hi XXX(那个人的名字）”；一群人就是"hey guys" （男女通用）。如果对方第一次不理你没有关系，你下次见到对方继续打招呼，最多第三四次对方也会很高兴地和你打招呼哦！（很高兴地打招呼不是“装“。你是在向对方传递正能量，同时自己的心情也会变好。）

3. 怎样才算融入美国社会？

社交方面的融入：参见白花花的答案（排名第一的）

文化方面的融入：参见白花花的答案（排名第一的）

外貌服饰方面的融入：你在纽约州的话，差不多标配Hunter rainboots, Ugg mocasins, L.L. Beanboots, North Face fleece, tall riding boots, A&F, J.Crew, Lilly Pulitzer...基本上就差不多了。

另，最近有一个问题讨论"step out of your comfort zone"的好坏，个人认为it's always good to step out of yourcomfort zone. 来美国之前我从不知道我可以在70+人面前清唱英文歌（三人组合），我从不知道我可以跳进2m深的水，我从不知道我可以把apush，ap psych之类的课学得和美国人一样好，甚至更好... Dare to challenge yourself, and lifewill always surprise you with something amazing.

From:网络，美国高中生诚意推荐，转载请注明出处。

↓↓↓