悉尼市市议员郭耀文和悉尼市中国新年庆典活动艺术顾问Claudia Chan Shaw 首次揭晓了位于中国城的生肖羊灯，也介绍了从2 月6 日至14 日的春节彩灯展中，其他11 盏位于悉尼市区不同地点的生肖彩灯。

此盏色彩鲜艳、高达五米的灯盏由悉尼市的姐妹城市广州市赠送，作为2016 年两个城市结为姐妹城市三十周年的贺礼。

“能在中国城展放这盏来自姐妹城市广州的彩灯，并将其作为在中国城中心的主要作品，是我们的荣幸。”悉尼市市长克劳馥摩尔说。“这强有力地证明了两个城市之间的紧密关系，并且，悉尼市的中国新年庆典活动已成为全世界除中国大陆以外最大的中国新年庆典活动。

“作为中国新年庆典活动的新名片，春节彩灯将会邀请更多人来到中国城，从Circular Quay 到中国城，行人可一路沿着生肖地图寻找自己的生肖。” “活动，现场展示，娱乐，餐饮。今年丰富多彩的庆典活动期待更多人们来造访中国城，这也将会对区域内的本地企业起到巨大的推动作用。”悉尼市市长说道。

生肖羊灯将会由广州市政协副主席贡儿珍女士带领的广州市政府代表团呈现给悉尼。

这一代表团还将参加于周六举行的庆典活动开幕仪式并且献上精彩的中国传统艺术表演。

中国城将会展列三展美轮美奂的彩灯。生肖羊灯将会位于德信商场门口、德信街和小喜街（Dixon St and Little Hay Street）的交叉路口。生肖蛇灯将会位于尤铁锚路和托马斯街（Ultimo Rd and Thomas St）的交界。生肖狗灯将会位于喜街和尤铁锚路（Hay St and Ultimo Rd）的交界路口。

• 中国城- 羊灯，蛇灯，和狗灯；
The City of Sydney services over one million people –
residents, workers and visitors – every day.
Sydney2030.com.au

• 悉尼市中心- 虎灯，猪灯，牛灯，马灯，鸡灯和鼠灯；

• 海港区- 猴灯，龙灯，和兔灯。

从中国城到悉尼港，春节彩灯将会为整个城市带来九天九夜的彩灯传奇，并且献上悉尼市历史上最大的社区文化娱乐庆典活动。

庆典活动艺术顾问Claudia Chan Shaw 表示，这一新的活动安排将会为中国新年庆典活动的老朋友和新加入的社区团体提供更多机会。“社区概念是我们中国新年庆典活动的中心。我们希望为社区民众提供一个展示才华的平台，并且，在这样一个充满活力、属于所有庆祝农历新年社区的庆典活动中，对他们的组织进行推广。”Chan Shaw 女士说。

社区表演不仅会囊括之前的花灯巡游的表演，更会有其他更多形式的演出。这些表演是由超过五十份的申请中精心挑选，并且经过几夜的社区信息咨询讨论而最终选定。

社区表演团体将会在五个彩灯展览地点进行表演，包括羊灯（中国城），虎灯（维多利亚女王大厦），牛灯（马丁广场），龙灯（道斯角），兔灯（报关大楼）。“很高兴的告诉大家，悉尼市将会邀请社区团体在彩灯展示旁边表演，一日两次，并且竭尽全力，以一支大规模的表演支持团队为社区团体服务。并且，我们特意邀请到了来自悉尼舞蹈公司的Kristina Chan 作为我们的客座编舞。”Claudia说。“春节彩灯将会是一场美轮美奂的全新的视觉盛宴。我们正在创造一种前所未有的形式，一种将为悉尼农历新年庆典带来更多国际关注的形式。”

在中国新年庆典活动顾问团的认可和支持下，春节彩灯不仅会点亮全城，更会为这一节日的传统中心中国城带来更多瞩目。“悉尼市中国新年庆典活动的成功使得它能够继续演化发展，我也很高兴Claudia Chan Shaw 在庆典活动中的出色表现。”

悉尼市议员、悉尼市中国新年庆典活动顾问团主席郭耀文说道。“对于庆典活动来说，这将会是一个非常令人兴奋的转型期。并且，我们承诺，在与社团的通力协作下，为社区和市民提供更多可看，可做，以及可参与的、前所未有的空前盛事。”

悉尼市中国新年庆典活动将会在2016 年2 月6 日至21 日之间举行。此庆典活动包括最受欢迎的赛龙舟，农历美食等等，以及其他八十多场联合活动。

悉尼市也正在积极计划与广州市的姐妹城市缔结30 周年的庆典活动。

资料来源：悉尼市政府