Lobby,lobbying, lobbyist
不是大厅、大厅中、看大厅的人……
在这里指的是游说,不少西方国家的公司、机构和团体通过一些方法,试图影响政府决策或者制定政策的官员的决定。
例如Airbnb通过邀请大学做对Airbnb和城市经济、文化等方面的影响调查报告,并向民选官员或者政府成员游说,希望可以影响这些人,放宽对Airbnb在地方的法规限制。又例如医疗协会一边,以“健康考量”试图游说政府加强对吸烟的限制,另一方便烟草公司,又以“自由选自”来试图放松政府对此的限制。
在澳大利亚、欧盟、法国、英国、美国、以色列等国家,都有相关的法律规定和限制。这些国家政府的态度是,与其都要做,干脆就放到台面上做。基本上大公司都有这方面的预算,不过水也不可能就是绝对清滴。