【柳映画Lonely Willow】Ascension酒庄有自己的"中国好名字"了! 就是......

2015年03月05日 柳映画澳洲新西兰婚纱摄影


经过粉丝推荐和小名单投票,Ascension酒庄中文名征集活动已经揭晓。分别来自中国和新西兰的两位粉丝将分享这次冠名大奖!



活动期间,第一轮“中文名推荐”中,酒庄收到了热心粉丝提供的上百个名字,第二轮从中选择了5个候选名字的小名单。在经过粉丝投票以后,又参考了奥克兰本地消费者的意见,最终选定的中文好名字是“爱圣醇”(爱圣·醇)。


酒庄庄主Susan Sipka说,原先自己绞尽脑汁,但名字中那个关键的字总是无法跳进脑海。这次活动集思广益,一下从原来的“想不出”变成“挑不出”,于是再请粉丝们进行投票,结合酒庄的实际,最终认为“爱圣醇”这个名字最符合酒庄的定位。


大家可能会想,为什么”爱圣醇“这个名字和当初小名单投票里的”爱盛醇“有一字之差?说起来也真是曲折,也是获奖粉丝是两个人的原因。


当时因为读音相同,在选择小名单的时候这两个名字只选了一个。结果”爱盛醇“在投票中胜出,超过了排名第二的另一个受欢迎的名字“爱神酒庄”。


而就在酒庄准备最后定名字的时候,忽然又想到虽然读音相同,但还有一位网友提出的”爱圣醇“也值得考虑,因为”圣“字也符合婚礼场景的特点。因此,对于投票选出的”爱盛醇“,和与其读音完全一样的”爱圣醇“,酒庄在近日广泛征集了新西兰本地客人的意见,最后还是觉得“爱圣醇”更符合酒庄的定位。


正因为这样,酒庄将同时给来自中国湖南的“窗寒西岭”(提名“爱盛醇”)和来自奥克兰的“June”网友(提名“爱圣醇”)颁奖,他们每人都将获得整箱葡萄酒。


是的,Ascension酒庄从此就成为了”爱圣·醇“葡萄酒庄园!




提出“爱圣醇”这个名字的奥克兰网友June在推荐中说,爱圣醇接近Ascension的中文音译,同时,“‘爱’意味着爱情、爱心、用爱心经营,同时也用在婚礼地点的话,意味着酒庄欢迎爱情在此升华;‘圣’,意味着圣洁,跟升华的升谐音;‘醇’意味着醇厚浓郁的酒香。”


Susan Sipka说,这个名字最符合Ascension葡萄酒庄园美酒+美景+婚礼举办的主题,最能将酒和爱的主题突出出来,同时也比较符合英文的发音。


她表示,酒庄的团队将继续完善了这里的意大利美食,继续发扬“Bring the Venue Back to Life”——让场景回到生活的经营理念。


Susan对所有参与推荐和投票的网友表示衷心的感谢,她希望有缘和那些远在中国的粉丝们在酒庄见面。


Susan还透露,Ascension酒庄已被指定为“中国好声音”第四季新西兰招募站的外景拍摄地,3月22日这里将举办首场“中国好声音”新西兰招募站音乐盛宴,(本活动由我们【柳映画Lonely Willow】赞助担任指定摄影噢~~)届时Ascension酒庄将以崭新的中文名“爱圣·醇”通过这个选秀节目正式向中文地区发布。




中国好声音 新西兰招募站 发布

3月22日,备受关注的第四季中国好声音新西兰招募站首场音乐盛宴,将在北奥克兰Ascension爱圣·醇酒庄举行,同日还将举办炫酷豪车中国好声音巡游。目前订票工作已经展开,请到www.ascensionwine.co.nz提前购票。


附: Ascension爱圣·醇葡萄酒庄园小资料


Ascension酒庄位于奥克兰市中心以北大约40分钟车程的Matakana小镇,因其家族酿酒、夏日户外音乐会而闻名。在《A Guide to New Zealand Wine》作者Peter Saunders笔下,这里是“Matakana之星”;在新西兰知名杂志《Metro》的“花园酒吧20佳”评选中,Ascension酒庄勇夺亚军;且是《英文先驱报》评出的“新西兰十佳酒庄”之一。


Ascension葡萄酒庄园的核心理念便是用热情去栽培最好的葡萄,制作顶级的手工葡萄酒与传统食物。地中海式建筑加葡萄园,构成了这里的风景主体,使得Ascension酒庄成为绝佳的婚礼举行地。在2013年新的业主Sipka先生和他的华裔太太Susan接手之后,他们重新升级了酒庄的设备,完善了这里的意大利美食,他们的理念是“Bring the Venue Back to Life”——让场景回到生活。




除承办婚礼外,Ascension酒庄也常常承接各类聚会活动,而这里的“美色”,更是文艺活动家们的最爱——每年春夏之际,都会有大牌音乐会在这里如期上演,晚风徐徐,手持美酒,知音在旁,恍似天堂。


Ascension酒庄不少令人惊艳的景致,就来自整片的葡萄种植地,满目苍翠的葡萄地铺陈在“城堡”一侧,清风拂过,仿佛掀起绿色海浪。正是这里出产的葡萄,经过酒庄制酒师的纯手工酿造,就成为了入口醇厚回甘悠远的佳酿。无论你是资深的美酒爱好者,还是懵懂的入门客,都不妨试试由Ascension酒庄蕴育而出的名酒Old Tawny Port、Chardonnay和Malbec Merlot,把新西兰的葡萄佳品,和纯美的空气、雨露尘封在时间里,发酵而出的,除了美酒,还有一座座各式美酒大赏上的奖杯。


文章来源:发现新西兰
点击下方
“阅读原文”
进入我的微网站,更多精彩等着你哟~
↓↓↓


收藏 已赞