万圣节
Happy Halloween
万圣节,一个西方国家的神秘节日,也是一个可以锻炼胆识,开拓想象力的节日。
Halloween, amysterious western festival, and also a festival can exercise courage, developsthe imagination.
在万圣节前夜,孩子们会穿上化妆服,带上面具挨家挨户收集糖果。
On Halloween’seve, children will put on their suits, wear masks and go door-to-door tocollect candies.
2014年10月31日,在国际部举办了一年一度的万圣节party,这是一个让人无比兴奋的party, 是一个让所有热爱英语的同学们期待已久的party。
On October 31st,2014. international division held the annual Halloween party, this is an exciting party whichall the loving English classmates long-awaited party.
经过了之前外教老师对万圣节的一些讲述,同学们或多或少对万圣节有了一些了解,所以参与的热情无比高涨,更加的投入,更加的富有激情。
After the foreignteachers’ stories before the Halloween, the classmates have some understandingabout Halloween more or less, so the participating enthusiasm is very high, they are more passionate and more devoted intoit.
Party开始后,同学们在外教的带领下,都开始有模有样的制作起南瓜灯。经过一个小时的雕刻,同学们制作的南瓜灯新鲜出炉。接下来的寻宝征程,同学们玩的不亦乐乎。根据线索一层一层的解开谜底,最后找到“宝藏”。
The Partybegan, with the guidance of teachers, the students are properly made the jackolantern. After an hour, the classmates finish the lantern. The journey offinding treasure, the students played very happy. According to one clue to findanother one, and finally find the "treasure".
Party中间页穿插着互动游戏传递苹果等,新颖而富有创意的游戏无一不博得大家的眼球。大家和外教玩的不亦乐乎,活动的高潮也一个接一个,同学们的笑声久久不能停。
In the middle of the party, we played some games such as passing the apple, the original andcreative games all gain your attention. We play with foreign teachers, theclimax of activity also one after another, the laughter of the students lastfor a long time.
Party不知不觉的接近尾声,“trick or treat”环节同样夺人眼球。同学们拿起糖果,穿着特别的衣服,走进校园,开始了万圣节的经典环节。
The partydraws to a close, "trick or treat" part is also attract our attention.The students dressed in special clothes, walked into the campus with thecandies and began the classic part of Halloween.
通过此次互动活动,跟本部老师及同学的大量英语对话消除了学生们之间的陌生感,锻炼了学生们的胆识,提高了英语口语,收获颇丰。
Through this interactiveactivity, our students made a lot of dialogues with the main building teachersand in order to eliminate the strangeness between students, exercise thestudents' courage, improve the oral English and made a great success.