每逢春节，到境外旅游的中国游客是蹭蹭蹭地上涨。特别是近几年，随着各国多项签证便利的出台，中国游客境外游的热情算是被彻底点燃了。
面对此情此景，国外商家自然乐开了花，但对于春节没回国的华侨们来说，国内亲友的频繁“空降”却注定是一场噩梦；劳神费力烧钱不说，最后还落得各种嫌弃！
累觉不爱，还有比这更真实的内心写照吗？
接待亲友累吐血，结果还是被嫌弃？海外华人大呼“受不了”！
累不累，24小时全程陪伴跑断腿
“没当过‘地陪’？那你都不好意思说自己在国外住！”
说到接待亲友这件事，定居在旧金山湾区的张女士有一肚子苦水，“包吃包住不说，还要身兼数职；司机、导游、翻译，全程24小时陪伴都不够，还要解决一切突发情况，比如突然改变行程要去另一个景点啊，突然联系到老朋友要去另一个城市啊，亲戚要买五、六台iPhone，连去几个商场跑断腿啊……”
猴年春节前，张女士的叔叔一家来美国旅游，她特意向公司请了一周假，从机场就开始当起了保姆。来之前，叔叔一家已经“钦点”了一大堆活动项目：参观金门大桥、渔人码头吃海鲜、九曲花街拍合影、纳帕酒乡品美酒……为了尽地主之谊，张女士每天起早贪黑不辞辛苦；虽然自己已去过无数次，但还是耐心地全程陪伴。
旧金山周边的景点玩遍了，叔叔一家又要去南加州和拉斯维加斯，张女士还得忙前忙后地张罗，“最累的一天只睡了仨小时，简直比上班累一万倍！”
苦不苦，奢豪接待竟被批“落伍”
中国经济发展迅速，城市建设速度也很快，很多酒店都是新的，显得格外豪华。而很多西方国家则不同，几十年甚至上百年历史的酒店随处可见；外观虽略显陈旧，却极富历史韵味。
然而，在一些对历史不感兴趣的中国人眼里，这样的酒店只能代表一个词：没档次；如果安排我住在这里，那我对你的评价也是一个词：不上道。最近，定居伦敦的郭先生就不幸得到了这样的评价。
一月底，得知国内的亲戚要来伦敦旅游，郭先生特意预定了当地一家历史悠久、价格不菲的高档酒店，满心欢喜等着客人入住，结果却落得一身埋怨，原因竟是酒店不够高：
“哎呀，不是我说你啊大侄子，你伯伯我大老远来一趟英国，你怎么就让我住这啊？虽说我见识不多，但也知道好赖啊，国内那四五十层的酒店才叫豪华，你这五层高的小楼叫什么呀？咱村委会还六层呢！亏你在电话里说得那么好，看来你出国以后不仅没进步，反而落伍了！嫌贵啊？直说啊你，你伯伯有钱，不花你的。赶紧的，给咱换一家！”
一连串机关枪似的评语，说得郭先生无言以对。“三百英镑一晚的酒店啊，我自己去其他城市旅游，才住几十英镑的。花钱不讨好说的就是我啊！”
除了住宿，郭先生还经受了各种问题的轰炸：“这个牌子英文怎么说”、“国内认吗”、“换成人民币划算吗”等等。最让他气愤的是，一次去买保健品，亲戚让他翻译营养成分表；由于说明里有太多专业词汇，郭先生表示不认识，结果被狠狠地鄙视一顿：“在英国这么久，这么点英文都不认识，真够丢人的！”
会英文就要什么都懂吗？你会中文，翻译个《本草纲目》给我听听？
痛不痛，一餐吃光整月伙食费
两辆车、住别墅，在一些中国人眼里是有钱人的象征，但是在加拿大，这只是一般家庭的生活常态，跟“豪”完全扯不上关系。然而，要想把这些跟国内来的亲戚解释清楚，恐怕就不那么容易了。
赵先生就遇到了这种情况。在国内亲戚眼中，他是住着独栋豪宅、家里养着两辆车的有钱人，实际上，赵先生只是公司的中层职员，所谓的豪宅也只是价值40万加元（约合190万人民币）的普通独立屋。然而，当亲戚来加拿大探望时，为了不让他们觉得自己小气、在国内落下个抠门的名声，平日一向节俭的赵先生“咬紧牙关”，带着亲戚到他自己根本不会去的高档餐厅吃饭，一顿就花掉了600加元。“这差不多等于我们一家三口一个月的伙食费了，”赵先生唯有苦笑。
既然这么勉强，为何不实话实说？赵先生表示，“先入为主的观念太可怕了，有些事根本解释不清，甚至还会被指责‘不厚道’。与其费力解释，我宁愿打肿脸充胖子。”
看到这里，是不是已经感觉胆战心惊了？别急，最恐怖的还在后面。
用一位旅居美国二十年、堪称“资深地陪”的朋友的话来说：“接待亲友之所以是‘噩梦’，不在于破坏力，而在于连续性。就像一部美剧，这边第一季刚播完——刚刚送走这一波亲戚，那边第二季已经续订了：
“喂，是小张吗，我是你大爷，下周我们去纽约玩，你不是在那儿吗，到时候带我们好好转转！”
“……大爷，是这样，我住洛杉矶，和纽约远着呢……”
“哎，美国机票不是特便宜吗，你直接飞过去，大爷给你报销！”
“……不是，大爷，我昨天刚把二大爷他们送走，没法再请假了……”
“哎，你不是领导么，再请几天还不是小意思？大爷也不多耽误你，五天，就五天！等会把航班号给你发过去！就这么着！”
“……大爷，您听我说，事情是这样的……喂，喂？”
“嘟，嘟，嘟……”
(ZJ)来源中国侨网
想让你的商业广告更加引人注目吗
想让自己的品牌名声大震吗
我们是美国最有影响力的微信平台
承接各种商业广告
（微商、电召车、律师楼、舞蹈美容、搬家货运、旅馆、旅行社、餐饮业、保险业、按摩店、服装店等等各种广告）
美国58（总部）
微信号：3131942716（←长按复制）
投诉，意见反馈，商业广告，商业合作请加此微信，不转发信息
美国58（加州地区）
微信号：915052109（←长按复制）
发布加州地区 问事求助，招聘求职 出租求租，顺风车，二手买卖，发布便民信息
美国58（芝加哥地区）
微信号：2103096256（←长按复制）
发布芝加哥地区 问事求助，招聘求职 出租求租，顺风车，二手买卖，发布便民信息
美国58（布鲁伦同城）
微信号：2478480145（已满）
微信号：2258921860（←长按复制）
发布布鲁伦各类求助问事，出租求租，找工找房，顺风车，二手买卖，发布便民信息
美国58（其它招聘求职）
微信号：3244580377（←长按复制）
发布甲店，月嫂保姆 美容美发 等各种招聘求职信息，餐馆工作除外，和问事求助信息。
美国58（新闻采集）
微信号：3102223043（←长按复制）
发布美国华人最新新闻事件，也欢迎大家提供各类新闻资讯。
美国58（法拉盛同城）
微信号：3321548393（已满）
微信号：1539172302（←长按复制）
发布法拉盛各类求助问事，出租求租，找工找房，顺风车，二手买卖，发布便民信息
美国58（日餐总汇）
微信号：3204170539（已满）
微信号：2058808457（已满）
发布日餐招聘求职信息和有关餐馆信息还有求助信息。
美国58（中餐总汇）
微信号：3235472775（已满）
微信号：272115770（已满）
发布中餐招聘求职和问事求助信息
美国58（纽约部落）
微信号：1328409330（已满）
发布纽约各类求助问事，出租求租，找工找房，顺风车，二手买卖，发布便民信息
请点击“阅读原文”下载《美国58》手机软件
