在澳洲的华人爸爸妈妈，大部分都还是希望孩子中英文双全。要是语言能力好，这世界会有更多机会在等着我们的孩子呢！
不过在澳洲给孩子教中文，才发现不是一件容易的事。
果果第一语言是中文，但是对于认字非常抵触。果妈和果爸发现，在澳洲不受束缚，自由自在的成长环境里，孩子完全不吃我们那一套。
果妈和果爸自认不“虎”，没指望孩子以后洋洋洒洒用中文长篇大论写文章，孩子能读会认，有朝一日回国发展的话不被人当“香蕉”就满足了，但几次课上下来，才发现，跟英文相比，孩子学中文环境没有国内那么优越，没有教学的统一课本，也谈不上好的学习氛围。
偶然的机会，果妈认识了同在悉尼的毕家妈妈立夏，聊到孩子学中文，立夏给了果妈不少教果果学汉字的建议和方法。而且立夏妈妈向果妈推荐了一款在国内备受追捧的火热的学汉字产品，《翻对对》（果妈亲测有效！)
先来介绍一下毕家妈妈立夏：
混血娃妈，育有二子，曾在澳洲、日本、德国学习、工作和生活。
国内知名亲子作家，著有《毕家妈妈育儿经》和《跟着直觉做母亲》。
过去十年在上海一流双语学校包玉刚学校等教育机构工作，目前随子迁回澳洲，穿梭于悉尼和上海之间，传播国际教育理念。
果妈有些疑问，所以和立夏有了下面一番对话：
果妈：
汉字入门好的材料和方式有这么重要吗？不是都是先背"啊波呲的"开始吗？
立夏：
当然重要啦！我们在海外学习汉字从学拼音开始和学英语混淆，对孩子来说只是加大学习的难度和痛苦呀！好的教材和方式能让孩子认识到字的意义，也能慢慢了解到拼音和英语的区别。好的教材和方式促进孩子自主学习。不好的教材和方式会让孩子厌烦抵触，甚至放弃。
果妈：
学习过程本来就不会很快乐好吧？想想小时候自己背书的痛苦，没有兴趣可言。特别是中国人自己都说中文是世界上最难的语言······
立夏：
哈哈，你这个观点是为不想好好学找理由的说法呀！
实际上学语言是可以很快乐的。有兴趣的东西，学起来即使再难，都不会感到痛苦不是吗？我们长大以后才觉察到这一点，但是你的学习能力完全不如现在你家果果的强了。果果还小，还有机会好好培养啊！
果妈：
中文这么多字，靠卡片能认完吗？
立夏：
孩子还小不用认这么多，但是我们现在可以让孩子早早的快乐学习。只有有兴趣了，才会主动去学习，这个学习才能够持续下去。
现在给孩子启蒙，不光是让他认识几个字，更重要的是希望他以后也一直对中文感兴趣，对学习感兴趣。汉字启蒙事小，从小培养孩子爱学习的心重要。
这也是为什么今天我们要推荐一个识字游戏《翻对对》。
什么是《翻对对》？
《翻对对》是一款好玩、简单易上手的卡牌游戏，同时可以帮孩子轻松识字。
这款游戏在国内备受父母追捧，尤其是京广沪等大城市对国际化教育感兴趣，希望从小给孩子一个宽松健康的教育和成长环境的家长，对之趋之若鹜，在网上被称为“认字神器”。
《翻对对》怎样帮孩子识字
先说玩法。以下全部为实拍~
以其中一盒为例，打开来是5种颜色的卡片，每种颜色有10张卡片，总共50张。这5种颜色的卡片分别对应5个大类的字，比如粉红色卡片是“一二三四五”，绿颜色卡片是“金木水火土”，最大最显眼的汉字是标准写法，下面还有手绘彩图、拼音和英语。
我们以红颜色卡片为例，总共10张，包含人、耳、目、口、手这5个汉字，每个汉字有两张卡片，一张画有手绘彩图，一张则是英语、拼音等。
开始玩了，先把这10张卡片背面朝上排好。
大人先来翻。每人每次先后一共任翻2张。比如这次随机翻到的第一张是“手”，第二张是“人”。记住，不管是大人翻还是小孩翻，大人都要说出相对应的字。比如翻到“手”，就说：“手！”
如果翻到的两个字不一样，就像手和人两个字，那就说明不能配对，把它们依然翻过来背面朝上。
接着是孩子玩，假设孩子第一次就翻到了右上角的“人”字，如果他记得刚才你曾经在另一个位置也翻到过“人”，就会试着根据自己的记忆去翻——看，果然翻到了，配对成功，耶！记住，在孩子翻的时候， 大人也要马上说出他翻到的这个字：“人！”
配对成功，孩子开心地把战利品——两个人字卡片收到自己手中，继续开始第二轮的配对游戏。直到所有汉字都配对成功，这轮游戏结束，比比谁赢到的卡片多吧！
玩《翻对对》认字的原理是什么？
《翻对对》首先是游戏，孩子拿来玩，自然想赢。而《翻对对》的妙处在于，孩子要想赢的话，就需要快速记住每个字的形状和位置。
在这个求赢的过程中，孩子全神贯注，好胜心勾起好奇心，内心小宇宙高能爆发，恨不得记住每次看到的每个字，自然记忆效率就会很高，而且记住了还不会忘记。
《翻对对》游戏利用了瞬时记忆的原理，孩子的大脑里就像有个照相机一样，在翻牌——配对的过程中咔擦咔擦地自动记下每个字的模样和位置，在这个过程中他不需要了解这个字为什么这么写，只需要记住这个字长什么样就行。而经过反复的瞬时记忆巩固强化，孩子会快速地记住这个字。
那孩子会不会烦这样的反复操练？
不会，因为卡牌位置每次都会有变化，不会重复。孩子会不断挑战自己的记忆力，这是让他们兴致盎然主动想玩的游戏。孩子没有任何心理负担，所以也不会抗拒识记汉字。何况，孩子其实是非常主动要去识记这些汉字，因为只有识记，才能有更大的机会获胜。
玩《翻对对》可以认识多少汉字？
目前所出的《翻对对》1-8集，每集有50张牌，介绍25个汉字。1-8集共介绍200个字。这些汉字根据不同主题分类，综合选择自北京、上海、苏州、成都等地小学低年级语文课本中的常用字。
这200个字是对孩子的汉字启蒙，引发孩子对汉字最初的兴趣和关注。
学习语言是循序渐进的事，更需要一个语言环境，在玩这个游戏认字的过程中，也建议各位粑粑麻麻经常给孩子念念中文绘本、看看中文节目、听听中文歌，多管齐下，帮助孩子顺利启蒙。
玩《翻对对》要注意什么？
第一条：请千万千万不要考问孩子。每次翻牌，你可以直接念出牌上的字，而不要去扭着问孩子这字读什么，孩子多玩几次，多听你读几次，自然会知道，而且求赢心切，最后往往会自己就念出来了。
我们从小到大都遭遇无数的考试，因为这是检验你是否记住了老师要你记住的东西的最直接简单的方式，但检验《翻对对》的效果，有个更简单的考试方式：如果孩子没记住，那她就赢不了！
第二条：请让孩子多赢几次。《翻对对》是好玩的游戏，所以常常有家长被挑起好胜心，要跟孩子争个输赢。此时建议你无私地偶尔“装傻”，让孩子多赢几次。这样，孩子受到鼓励，会更喜欢玩《翻对对》，而孩子玩得越多，学得越多。
第三条：别把输赢看得太重。游戏除了益智，更促进孩子的社交发展。有风度的输赢，会为孩子将来赢得更多朋友。直接告诉孩子赢了别骄傲、输了别难过，孩子可能未必接受，不妨试试看每次孩子赢了之后，都夸他“好认真”、“好专心”、“把规则记得真牢”等等，而非过分强调最后的输赢结果。重过程和感受，其实是一种价值观，长远下去，孩子没准儿真能变得从容淡定荣辱不惊。
团长多说两句——
《翻对对》是好玩的游戏，不是闪卡或记忆卡。
跟玩所有好玩的卡牌游戏一样，孩子在玩《翻对对》的过程中感受到快乐而希望再次玩耍，而在这快乐的重复中，孩子主动地学习和记忆了汉字。
识字只是一个开始，孩子有一生的学习在等着他们，但希望从《翻对对》开始，孩子想到学习就想到愉悦和自信，而愿意自己主动去掌握和探索。
产品信息：
建议三岁以上孩子使用。
每集游戏有50张纸牌，采用优质扑克牌纸，每张纸牌尺寸为：6.2X8.7厘米。一共8集。
此次团购，我们还为悉尼妈妈群的亲们争取到一个额外的福利：购买翻对对1-8集，同时附赠一盒给同年龄阶段孩子启蒙的英文游戏——
《ABC之谜》
同样的原理，非常适合帮助孩子识记26个英文字母，以及大小写配对。
开团
《翻对对》1-8集，共400张牌
介绍200个常用汉字
附赠《ABC之谜》英文字母启蒙游戏
原价110澳元
悉尼首发特惠价：75澳元
上海发货，团购结束两周后到货。
欢迎加入团购群
我们的悉尼妈妈微信群已经建好了，欢迎各位通过加果妈微信号入群哦
果妈Phyllis
爱生活，爱分享的悉尼妈妈一枚
欢迎加我的微信号：xiniguoma
或者长按下图识别二维码
欢迎点击下面文章链接，查看精华内容：
《悉尼20个最棒的Playground，你家附近的上榜了吗？》
《亲身实践，用Daily Routine帮孩子管理时间有效吗？》
《澳洲的疫苗安全吗？一篇文章帮你弄清楚澳洲儿童疫苗的方方面面》
《悉尼周边亲子游系列之：边走边玩，丰富多彩的Newcastle之旅》
