魁省经验类移民(PEQ)项目不采取打分选拔制,但申请人必须达到中高级法语口语听说水平(advanced intermediate knowledge of oral French)。相比魁省常规类技术移民项目只承认国际法语水平测试成绩的要求,PEQ项目给申请人提供了更多更灵活的选择。
Advanced intermediate level 具体是指“魁省移民法语评分表”中的7级水平或者“欧洲共同语言参考标准”的B2水平,两者等同。Oral French 包含听说两部分也就是“PRODUCTION ORALE(口语表达)”和“COMPRÉHENSION ORALE(口语理解)”,魁省移民部对这两项的具体要求如下:
魁省移民部认可的法语成绩
标准化法语能力测试是全世界通行的法语水平考试,相当于法语的雅思或托福考试。其中TEFAQ是目前在魁省最受欢迎的考试项目,它是老牌法语测试项目TEF在魁省的变种。
移民部认可的测试列表:
the Test d’évaluation du français adapté pour le Québec (TEFAQ) of the Chambre de commerce et d’industrie de Paris Île-de-France (CCIP);
the Test de connaissance du français pour le Québec (TCF-Québec) of the Centre international d’études pédagogiques (CIEP);
the Test d’évaluation du français (TEF) of the CCIP-IDF;
the Test d’évaluation du français pour le Canada (TEF Canada) de la CCIP-IDF;
the Test de connaissance du français (TCF) of the CIEP;
the Diplôme d’études en langue française (DELF)* of the CIEP;
the Diplôme approfondi de langue française (DALF)* of theCIEP.
网址:
TEFaQ, TEF, TEF Canada : www.francais.cci-paris-idf.fr/trouver-un-des-centres-agrees-tef
TCF-Québec : www.ciep.fr/tcf-quebec/coordonnees-centres-passation
TCF : www.ciep.fr/tcf-tout-public/coordonnees-centres-passation
DELF、DALF (法国境内) : www.ciep.fr/sites/default/files/liste_centres_fr.pdf
DELF、DALF (法国境外) : www.ciep.fr/delf-tout-public/coordonnees-centres-dexamen
*对于DELF和DALF考试成绩必须提供文凭原件或者由Centre international d’études pédagogiques背书的真实复印件。
另外,PEQ项目对于DELF和DALF的成绩有别特要求:
DELF B2: 16/25 or more for the two oral exams;
DALF C1: 8/25 or more for the two oral exams;
DALF C2: 16/50 or more for the oral exam.
用法语完成三年或以上高中及以上全日制学习(包括硕士和博士论文)。
需要提供的文件:
完整的成绩单
如果学历授予国的官方教学语言不是法语或者不单单是法语(例如在英国的法语学校),需要提供教育机构出具的证明,说明学习项目的时长和教学所用语言。
在魁省认证的教育机构完成中高级(advanced intermediate level)法语课程。以下课程都符合要求,选课时请核对课程号。
注:粗体字标注的课程为advanced intermediate level(也就是PEQ项目的最低要求),其它为更高级别的课程。
高中
大专
大学
以下3种文件都符合要求:
魁省行业协会(professional order)的从业证书
达到行业协会语言要求的证明
完成以取得从业证书为目的的法语测试(魁省语言办公室主办)
本文版权归金莱福留学移民所有,转载请注明出处。