1月20号，川普登基了，登基大典可不是那么顺利呀，又是暴动又是游行，又是下雨又是被小布什抢戏的，连吃瓜看戏群众最多的中国大陆这边都赶快爆出一件明星吸毒的案件抢了川普登基的微博头条，这还不够，川普最拿手的推特阵地也“失手”了。

终于有一个这么好玩的总统登基了，美国人又多了一个人黑了，千载难逢滴好机会，又是在这么有纪念意义的日子里，美帝人民怎么可能轻易放过呢？

1 尼玛的Bill，说好的只是来吃早午餐的呢？

这一黑黑了俩，真是高！

2 川普：哈喽，Joe…
Jow：XXXX（少儿不宜~）
奥巴马：放尊敬点儿，好吧，Joe！
Joe：好吧“MR.XXXX”

美国人内心戏也挺丰富的！

3 美国新的第一夫人这打扮像是要参加三巫门法大赛！

4 2009年奥巴马登基那天，参加登基典礼的人跟2017年，川普登基参加典礼的人数对比….

这差的也太多了….

5 上帝说：是我故意让今天下雨的，我希望你们知道。

6 米歇尔奥巴马贡献了今年总统就职典礼上最好的表情包“她给我这个盒子是要干啥？”

7 J.K罗琳，如果全部都是根据你的想象力，为何你不揭露如何制作分灵体呢？

J.K罗琳：因为我们活在一个另类的现实世界中，你以为不可能发生的可怕事情都会发生。

8 请跟着我念，我，唐纳 J 川普…
我，瑞秋…(全场惊呼)

这是取自《老友记》的梗…

9 我，麦可.理察.彭斯，严肃地发誓我永远不可能像乔.拜登一样酷，或许还会是史上最无聊的副总统。

连副总统都不放过，真是黑的体无完肤呀~

10 唐纳川普的就职日预期是美国史上耗资最大的一次，而且还不只是钱的原因。

来自于美国知名主持人！

11 川普就职的清晨6点，我家外已经开始下雨了，但目前还只是水而已，黄昏前绝对会有蝗虫过境

12 凯莉安.康威的服装就像川普想要回去的年代一样（真对美国失望了？）

13 参加川普就职典礼的人太少了，你看把他逼的，推特背景都只能偷奥巴马就职典礼的照片用！

14 来自于竞选政敌希拉里的推文，也是讽刺满满~

15 Jesus take the wheel…然而我是无神论者……(川普：我说的话连我自己都不信！)

16 跟雨衣搏斗的小布什前总统瞬间就抢戏成功….

17 1月20日是就职日，预估到加拿大的路上会有塞车。

18 川普的就职演说夸普京的都在点儿……（可能是连川普的就职典礼也受到了俄罗斯的操控了吧？）

美国高中生原创翻译，转载请注明出处