Session on Language and Assessment for G6~10 | 关于G6~10语言和测试的会议通知,合肥加拿大国际学校微信公众号文章

January 9th, 2017

2017年1月9日

2017년1월9일

Dear Parents

亲爱的家长

존경하는 부모님,

CISH is very pleased to present a session on Language and Assessment to our Middle School parents grades 6 to 10 on Friday, January 13th from 2:30 until 3:30 PM. Mr. Steve Joudoin, MYP coordinator is the presenter. This is a repeat of the session given on November 25th. Parents have requested this session again.

合肥加拿大国际学校将会举办一场关于语言和测试的会议，参加对象是中学部6年级-10年级的家长，时间为1月13日，星期五，下午2:30-3:30。 Mr. Steve Joudoin，MPY教学负责人将会出席。这样的会议在11月25日举办过一次。我们需要各位家长配合务必参与此次会议。

합비캐나다국제학교는 언어하고 테스트에 관한 회의를 두번째 진행하겠습니다.참가할 손님은 6학년부터 10학년까지 학부모님들입니다.시간은 1월13일 오후 2시30분부터 3시30분까지입니다. MPY담임 주임님, Mr. Steve Joudoin 이 회의를 나가겠습니다.이런 회의는 11월 25일에는 한 번 진행했습니다.이번에는 학부모님들은 참가할 수 있기도 요구합니다.

This session deals with language and how students move through the different phases of Language Acquisition and the requirements of Language and Literature.

这次会议的主题是讨论语言和学生们如何在学习语言习得和语言文学的不同阶段发展和进步。

이번 회의 주제는 언어하고 학생들이 언어를 공부할 과정에서 어떵게 진보하고 언어를 어떻게 발달하는 문제입니다.

This session will definitely increase your knowledge of our Language program both in English and in Mandarin. Translators will be available. The session will be held in small auditorium.

这次会议将会明确的增加您对我们语言项目的了解，届时将会有翻译。会议将会在小报告厅举行。

이번 회의도 학부모들한테 우리 언너 프로그램을 너 깊게 가르치겠습니다. 그때 통역이 있습니다. 회의 장소는 작은 보고청입니다.

We look forward to meeting you Friday, January 13th at 2 :30 PM .

我们期待在1月13日，星期五，下午2点30分见到您。

우리 1월13일,금요일, 오후 2시30분까지 작은 보고청에서 당신을 만날 수 있길 바랍니다.

Here is wishing you a very Happy, Healthy and Prosperous New Year for 2017!

在这里祝您新年快乐，身体健康，万事如意！

여러분들은 새해 많이 받으시고 건강하고 모든일이 뜻대로 이루어지길 바랍니다!

Yours in learning,

真诚地，

감사합니다,

Peggy Gorman-Mitchell