关注AustraliaLove ↑惊喜随时发生

话说，快要到春节了...

这些年来，春节已经不单单是中国人庆祝的节日了，很多国家逐渐也开始一起庆祝春节，有的甚至还放起了春节假期。而近年来春节来临之前，国外那些大牌每年雷打不动的出该年的生肖产品……

即将到来的鸡年，大牌们早早就推出了各种亮瞎眼的和鸡有关的产品...

比如CK的鸡图案的红色内裤...

D & G的夹克...

Tod's的鞋子...

法国奢侈品牌LONGCHAMP的鸡年特别款包包...

每年这些大牌的设计，都会有很多人各种吐槽。然而，这些产品，可能其实设计上已经算是非常不错的...

美国有一个叫CafePress的网上商场，这个网站是一个网上礼品定制商城，多卖一些衬衫，帽子，衣袋这类的物品。

要说的是，这个网站除了卖一些自己设计的产品，也允许用户把自己设计的产品放上去，让其他的用户购买。

简单来说，这里的产品创意横飞...

这个网站每年都在卖生肖相关的产品，例如羊年，各种羊的衬衫睡衣连衣帽...

猴年，猴的衬衫睡衣连衣帽...

今年鸡年，惯例还是要出鸡的T恤对吧...

然而，就在看了一圈网友们设计的鸡年T恤后，感觉有点不好了...

里面的鸡年衣服，这些网友设计出来是这样的

感觉没什么问题？

好吧——上面两件是这些鸡年衣服里个人觉得很不错的设计了...

因为...

很多在设计的时候，没考虑到文化的问题——那些在卖的鸡年衣服设计，大部分胸口都大大的写着一个：

鷄

例如这件1957年的鸡...

这件1969年的鸡...各个年份都有...肯定有一款适合你...

不同颜色也有噢亲

各种看起来貌似很有创意的设计...都离不开个鸡字...

小鸡也有..

有的还好，鸡字为次，鸡图案为主...

..........

..................................

但有的吧，简直不能忍...

要知道，某宝上面卖的鸡年T恤，最多也就是这样的...

虽然说，加个鸡字也没什么问题，但又总感觉哪里不对...

——说回来，这些衣服的设计师们，你们难道没发现，那些大牌都不把字印上去吗...

再感受一圈这些设计...

没办法，歪果仁一直都很迷看起来很神秘的中文....

不知道这些衣服销量怎样....想象一下，美利坚大街上，一堆美国人穿着鸡字T恤走来走去....

最后.....

心累的看完一圈后，

我在里面的挑了这件下单.... 

随手分享，随心所想

图文来自网络 AustraliaLove整理编辑

AustraliaLove·源自生活·感谢有你

欢迎关注·欢迎交流·欢迎合作