Alliance 加拿大华裔研究项目，目前正在多伦多Sunnybrook医院招募志愿者。

35岁-69岁之间，加拿大华裔，安省居民（拥有健康卡OHIP）

关于联盟研究（The Alliance Study）

心脏及中风基金会(Heart and Stroke Foundation)投入两百万资金，加拿大联合抗癌中心（Canadian Partnership Against Cancer）拨款一千四百万，联合资助全国性队列追踪研究项目「联盟研究(the Alliance Study)」。该研究希望能找到白人、南亚裔、华裔和原住民等不同族裔的加拿大人患心脏病及癌症的原因。

 主持联盟研究的学者之一、多伦多大学医学教授杜哲文医生(Dr. Jack Tu) 表示: 「过去很少华人患心脏病，华人的胆固醇水平全世界最低。但是现在，无论在中国还是加拿大，华人的心脏病发病率都在急速上升。」

可惜的是，对少数族裔的医疗研究非常匮乏。目前的心脏健康指南多源于对欧裔白人的研究而得出的。「我们不能想当然地认为这些指南适用于所有族裔。只有清楚各族裔独特的健康问题,才能有效预防疾病。我们也想知道移民来到加拿大后，生活方式的改变如何影响到患心脏病和癌症的风险」。

这项研究的目的

为了更好地了解癌症、心脏病、中风及其他脑病的早期病因及风险因素。

研究生活和工作地点对生活方式的影响：体育活动、营养、抽烟、社交、文化等。

研究团队会把从受访者那里收集的数据与其他健康数据库中未来20年的数据做比对，找出新的风险因素来预测患慢性病的风险。最终目标是为了能够识别疾病的风险因素，了解如何尽早发现健康问题，从而优化健康服务，完善对风险人群的治疗。

尽管无法保证参与本研究可以获得任何个人益处，但参加者可选择知悉自己的个人心脏病风险评分（基于问卷及身体测量），从而更好地了解个人的心脏病风险因素及如何进行改善。

这项研究涉及到什么？

如果您自愿参与，则会被要求完成以下各项：

1、关于饮食、心脏健康状况、体育活动、健康护理、社区及文化的问卷调查。其中，网上问卷调查需要1〜2小时完成，答案可以保存，问卷不必一次完成。纸质问卷调查也需要1〜2小时完成。问卷调查有英文、中文简体和中文繁体版本。

2、身体测量（身高、体重、血压等）

3、血液测试（胆固醇、血糖等）

4、记忆测试，检测您的记忆能力

5、在新宁医院 (Sunnybrook Health Sciences Centre) 接受心脏、脑部、脖颈及腹部 MRI 扫描

这是首个运用核磁共振扫描技术研究亚洲人心室正常厚度的研究项目。

请注意，这项研究做的核磁共振影像根据特定研究方案进行，与医疗影像略有不同。如果 MRI 影像发现五种严重结构性异常其中的一种（比如一个意想不到的、潜在的恶性肿瘤），团队将在三个月内通知您。其他的一些检测（例如脂肪肝）仅用于研究目的，将不会通知参与者。

只讲中文或英文有限的人也欢迎参加，但必须确认有会说英文的亲友陪伴，在必要时协助理解并填写调查问卷，在 MRI 研究检测中协助翻译。

做核磁共振会不会影响身体？

杜医生郑重澄清华人比较顾虑的核磁共振扫描安全性问题：「核磁共振是安全的，没有辐射，也不会造成长期伤害。」

每个受访者在接受核磁共振扫描前，都要先在技术员的帮助下完成MRI评估以确保安全。

保密程序

本项研究的整个期间会保护您的私隐。您的姓名、地址及电话号码等个人资料会从您的资料中删除，并以匿名的参与者 ID 编号（匿名编码）替代。您的匿名资料将作分析之用。

研究完成时，您将获得：

- 个人心脏风险报告

- 您的心脏和脑部 MRI 3D 图像（纪念照片）

欲了解更多信息或决定参加研究：

如果您有任何问题或想加入研究项目，请联系Alliance 加拿大华裔调查组多伦多办公中心，邮箱：[email protected]，电话：647-962-8651 (英文)。如果您感兴趣，请提供您的姓名、电话号码和电子邮件地址。

如果您想与讲中文（普通话/粤语）的研究助理交谈，请致电到 416-480-6100 ext. 83787。工作时间：周一到周五上午9 点到下午4 点。

目前，已经有超过8300名加拿大人参与本研究。截至2017年7月，有超过250个来自安省的华裔加拿大人参与本研究，还有250个来自于BC省。

目前剩下不到250个参与者名额（截至2017年12月）！

欲了解更多信息，请关注the Alliance Study网站（中文）

http://cahhm.mcmaster.ca/?page_id=6181

感谢您参与Alliance研究项目！

您的贡献将会给加拿大和全世界的华人建立一个更健康的未来！

合作单位：