苏格兰爱丁堡艺术节作为全世界最大、最开放的艺术节之一，每年都吸引数以万计的艺术家前来表演。今年迎来70周年庆典，艺术节把“焦点”对准了中国。

不同于以往的个人演出，今年上海与爱丁堡合作举办了首届“聚焦中国”主题文化演出活动。

爱丁堡艺术节的首席执行官肖娜·麦卡锡说：“在全球62个参与到艺术节的国家中，中国是首先与我们达成官方长期合作伙伴关系的国家。我们希望在2018年及以后的日子里，双方可以有更多的文化交流。”

根据爱丁堡旅游局的统计，每年来爱丁堡旅游的400万游客中，大约6%来自中国。赴苏格兰旅游的中国游客在过去十年间增长了五倍。2014年，中国游客在苏格兰的消费额已经达到620万英镑。这一数字还在持续增长。

中国正扮演越来越重要的国际角色，与中国建立良好的关系必不可少。政治是比较生硬的，但文化和艺术可以让人了解一个国家的灵魂。通过‘聚焦中国’文化活动，我们可以理解中国，与中国建立更多政治之外的联系。”

来自中国国家话剧院、上海话剧艺术中心等的艺术家们将表演传统戏剧、舞蹈杂技、皮影艺术等。

 不一样的地方在于，这些剧目都“很年轻、很国际化”。很多剧目都和西方文化紧密结合，比如《惊梦》借鉴了莎士比亚的《仲夏夜之梦》，实验京剧《蠢货》改编自俄罗斯作家契诃夫的同名独幕剧。还有一些演出则加入了现代爵士乐、流行音乐等。

形体剧《罗刹国》的导演赵淼说：“我们想让人看到不太一样的中国文化。以往国外演出的剧目大多数都比较传统，用汉语对话，可能外国人有些都看不懂。我们这一次把全剧的对话减少到只有1150个字，以形体展示为主，希望可以更合外国人的胃口。”

扫一扫加关注，您想要的，都在这里！

剖析解答任何英国签证政策，真诚为您解决任何移民问题。

英国内政部授权移民律师行，全英声誉最好移民留学服务！

专业办理各类移民、签证，留学和商务事宜，尤为擅长投资、创业、配偶、家庭、学生、工作、永居入籍类别申请。

电话：+0044 207 9303 510，手机:+0044 742 9189 967

Email: [email protected]

www.leovisas.com

更多精彩文章回看，请在公众号主页回复下列编号，或点击左下角“阅读原文”查看！

英爱移民

1001 【收藏】T1企业家移民续签时需要准备哪些材料呢？

1002 算一下，一本英国护照到底值多少钱？

1003 如何成功申请海外首席代表签证?(上)

1004 如何成功申请海外首席代表签证?(下)

1005 几条大路通大英：如何成功申请英国永久居留？（上）

1006 几条大路通大英：如何成功申请英国永久居留？（下）

1007 想了解工作签证吗？这里总结了在英办理工作签证最全的信息。。。

1008  “十年转永居的条件”你满足了吗

1009 爱尔兰投资移民计划解析

1010 习大大走了，前后左右对比一下英国商业移民和爱尔兰50万欧元投资移民

英伦教育

3001 从初中、本科到研究生，理性分析英国留学的9大优势

3002 初到英国: 英伦留学那些事（上）

3003 初到英国: 英伦留学那些事（下）

3004 英国留学申请的六大关键点

3005 除了学习，还有这么多的英式教育方式有待借鉴

英伦生活

4001 英国堪称礼仪之邦，崇尚绅士风度，在英国生活不得不知道的礼仪

4002 原来英国那些街头演奏艺人也需要通过层层竞争之后，持证上岗

4003 美国人眼中的英国-细看英国的101个妙处。。。

4004 英国是音乐迷的圣地，伦敦人总结的17个乐迷必知和必去地

4005 伦敦——世界首富之都，必有其精华所在...

英伦置业

2001 深度分析伦敦房价未来走势

2002 英国投资移民和创业移民到底能不能介入房产生意？

2003 盘点英国商业地产值得投资的区域

2004 看学区房是如何影响英国房价的？

2005 买房需趁早，2020年伦敦房屋均价将突破100万镑