WTF!老外用的这些缩写都是什么意思啊?

2017年08月04日 加拿大留学中心



我大天朝拥有历史悠久的汉字文明,但是也没有抵挡的住火星文的入侵。随着使用火星文的这一代的长大,越来越多的网络用语紧接着成为了潮流。不得不说,我们这个社会在前进,这一路上会遇到很多的新兴事物,当你刚刚习惯了“吃瓜群众”“吃土”的时候,一不小心又被“蓝瘦、香菇”刷了屏。如果不多看点新闻,还真的不知道发生了什么事情呢。

 

可是相比于我们的网络用语,最让我们头疼的还是老外的缩略语,啥?本来单词就很难背了好嘛,你再整一堆缩写出来,我咋知道是什么意思!就比如有人说ppl(people)的时候,我总觉得他在让我评评理,WTF!

其实不仅仅是我们,连老外自己都对他们的缩略语摸不着头脑,比如说下面这位:

 

看懂的小伙伴们呵呵一校,看不懂的小伙伴看着别人呵呵一笑。他们那些缩写都是什么意思,小编给大家整理出了一份比较详细的解释,需要的赶紧拿去吧!

先说几个常用并且一定不会出错的代替用法:

2:to/ too

4:for/ four

B:be

C:see

R:are

U:you

Y:why

 


加拿大留学生集结地,最新资讯,留学攻略,新闻吐槽,一切尽在微信公众号:加拿大留学中心(liuxuejianada)!

点击【阅读原文】,快速进行准确加拿大移民留学免费评估

收藏 已赞