天气已进入“烘烤”模式，在穿什么都热的夏天，英国人是怎么看待办公室穿着呢。虽做不到像“唐晶”那样高级，但还是要远离OL乱穿风啊！
直奔主题
What not to wear in the office?
平底人字拖
Flip-flops
在夏天，Flip-flops 简直是大部分地球人的最爱。但无论男生女生在办公室穿flip-flops都会让人觉得too relaxed, you don't take your job seriously. 更别提你要是有双smelly feet, 那同事们会恨你的。
It's like wearing slippers in winter isn't it, it's not real appropriate. No one wants flip-flops in an office, save them for the beach.
From 英国男人
The sound of the clip-clop, flip-flops going through the office is not very good as well.
From 英国女人
是啊，不管你的脚是美美的，还是臭臭的，还是把他们穿在沙滩上吧。
男装低V领
Low V-necks for me
低V领早已不是女人的专属，但对男人来讲，如果你自认为chest hair在办公室也是一道风景线的话，那么你真错了。
I'd go with vile, I think it's pretty ghastly.
From 英国男人
Hair on display I think is an absolute no-no.
If people want to wear this kind of thing, they're completely entitled to wear it, especially in creative office.
From 英国女人
热裤
Too-short shorts
如果你不想频繁成为话题人物的话，那么请拉长一点你的短裤，把热裤留给周末吧！
Someone wore some the other day and they got told off, we got reminded about dress code in case of meetings.
From 英国男人
Just not suitable for work at all.
From 英国女人
无肩带衣服
Anything strapless
这不能吸引同事们关注反而会拉低你的形象，如果你想晋升更高职位的话。
英国女人怎么说：
I would say it's appalling.
I don't think I would be comfortable, I would feel like everyone is staring at me. It's too sleazy.
From 英国女人
太阳眼镜
Sunglasses (inside)
在办公室里戴太阳眼镜是有什么秘密想掩盖吗？跟同事的交谈没有眼神的交流感觉不被尊重啊！
That's unacceptable you can't do that.
From 英国男人
I think it's really rude when you're in an office environment.
From 英国女人
看完后是不是跟小编有同感，还是穿着这些单品去沙滩度假吧，都是标配！
本文摘自BBC Capital
You May Also Like
【LearnEnglish】我震惊了！Surprised居然有这么多同义词
