女生一直是一种神奇的生物，
就连女生自己也这么觉得，
你总能地从爸爸妈妈口中听到新的“你不能”。
而且这种现象在“吃”这件事上尤其明显，
有些规则还只是“姨妈来的时候不能吃啥”，而还有很多规则干脆就让女孩纸“永远别吃”；
这种现象在中国这个以吃为本的国家当然不罕见，而实际上，世界上其他国家的妈妈们也没闲着，十分勤劳地给女儿普及各种“不能吃”。
在国外的知乎上都能搜到不少相关问题：
我奶奶跟我说，来大姨妈的时候不能吃柑橘类的水果。这是真的么？
再比如，日本的一些女性在来例假的时候会被告知“别吃寿司”，怀孕的女人会听到更多，
新西兰也有“女人不要吃生海鲜”的说法。
而有些法国女人则被告知不要吃鹅肝酱（foie gras）
（鹅肝酱）
墨西哥这个吃辣椒成疯的国家里，也有些女生被告知“辣椒和姨妈不可得兼”，有姨的小船说翻就翻。
英国的一些妈妈还会告诉女儿说“怀孕或者来大姨妈的时候不能吃鸡蛋”，也有的直接让女生不要吃鸡蛋。
连带着连提拉米苏这种含蛋的甜点都遭殃。
不过这是因为30年前英国的鸡蛋爆发过一场沙门氏菌危机，但在那之后好多人只记住了“不能吃鸡蛋”，并不记得为什么，于是把这个传言流传了下来。
仔细研究后你就能发现：天上地下，只有你想不到的，没有你能吃的！
今天英大就来给大家开开眼界吧，原来这些东西女生全都“不！能！吃！”：
#1. Ice Cream 冰激凌
这应该算是最经典款的“女生不能吃”食物了吧，而且这个观念在全球的接受度还挺高的，
大部分姑娘可能只是听说“在姨妈来的时候不能吃冰激凌”，而理由基本是“会加剧疼痛、延长疼痛期”一类。（虽然也有一吃一大桶也没事的案例存在。）
不过有些妈咪显然觉得这样不够，直接就告诉女儿“女生不能吃冰激凌”。
一辈子不能吃冰激凌？这简直就是吃货界的法西斯主义啊。
而且市面上流传的理由，居然有“吃冰激凌导致周期紊乱，吃冰激凌会无法生育”……
（我的孩子呢？！我的孩子呢？！）
不过吃多了冰激凌会发胖，这点倒是真的危险。
#2. Chicken 鸡肉
虽然健身界一直宣传说：鸡肉是最好、最干净、性价比最高的蛋白质来源。（仅次于蛋白粉）
但“女生不能吃鸡”这个说法也依旧很坚挺。
这个不能吃的原因也是五花八门，甚至还能根据各国的国情进行定制。
有的说女生吃鸡会导致激素紊乱，有的说女生吃鸡会得癌，有的说女生吃鸡会胸部过大，有的说女生吃鸡会让姨妈的到访更频繁，还有的说女生吃鸡会变成肌肉女……
总之不看不知道，一看才明白鸡原来这么万能。
#3. Coconut 椰子
这也是个迷之“不能吃”。
有人说吃了之后会让你的姨妈痛加倍，有人说吃椰子会摄入太多的脂肪（然而英大似乎听说椰子是健康食品？）
而最诡异的一个坊间传说是：吃椰子会摄入奇怪的激素，让女生全身的汗毛增生。（所以就是长得像椰子咯？）
这可真是以形补形的高阶版啊。
不过英大觉得，只要你善用欧莱雅的美发用品，还是可以很时尚的吧。
（看着就很柔顺）
除了这些，能列举的真的太多了，简直都能写一本书（或者开个女德讲座什么的）
下面我们就来快速列举一下比较常见的那些“不能吃”吧：
盐 salt （传说会水肿）
糖 sugar （传说会引发情绪波动）
辣椒 chilli （传说让你疼上天）
香辛料 spice （传说让姨妈更凶猛）
奶制品 dairy product （传说导致身体发炎）
红肉 red meat （传说加剧疼痛）
猪肉 pork （传说会变 yín dàng ???）
精加工食品 processed food （传说引发内分泌紊乱）
含咖啡因的食品 caffeinated food （传说打乱姨妈周期）
含酒精饮料 alchoholic drink （传说引发抑郁）
柑橘类水果 citrus fruit （传说让姨妈更凶猛）
西瓜 watermelon （同上）
菠萝 pineapple （同上）
薯片 potato chips （传说会发炎）
芒果 mango （传说让血液凝固）
精致谷物 refined grains （传说引起情绪波动，还长胖）
白面包 white bread （同上）
面条 pasta （同上）
油炸食品 fried foods （传说让雌激素泛滥）
含脂肪食品 food with fat （同上）
豆制品 bean products （传说得癌）
绿豆 mung bean （传说激素紊乱）
碳酸饮料 soda （传说影响姨妈）
一切冷东西 any chilled stuff （传说让疼痛更剧烈）
巧克力 chocolate （传说会秃）
…………
真的可以说是博大精深，
看完之后我们不难得出一个结论：
难怪老话说“女孩纸是水做的”，没毛病。
英大改天给你们盘点一篇《老外评出「全球最好喝的10款热水」》，想想就令人激动呢。
但是，等一下……
要是真的按这个活法，那可以说是没法活了，
不过好在，这些禁忌基本全是！胡！说！八！道！
英大特意去翻了几个权威的健康号过去一年的文章，今天就来个各位姑娘好好辟辟谣：
#1. 想吃什么就能吃什么
You can eat whatever you want.
其实，在吃这件事上，女生真的没有那么特殊，男生可以吃的东西女生都能吃，就连在姨妈来的时候也一样。
像冰激凌、冷饮、辣椒、芥末、辛辣食品这些东西都是可以的。
只是，这些东西本来就比较刺激，如果你已经非常疼了，吃它们肯定会更难受，但那仅仅只是因为你突然多给自己施加了新的刺激，这放在一个刚刚摔断腿的男生身上也一样。
总之，对于吃这件事，只有一个原则：
eat like a normal person
像个正常人一样吃
你平常不吃的东西现在也别吃，你平常吃的东西现在只要想吃也能吃，没啥问题。
#2. 白糖&红糖&冰糖
White sugar & brown sugar & crystal sugar
在不少妈妈的口中，红糖和冰糖简直可以治百病，对于战胜姨妈更是有奇效；而白糖就是食品中的马云，什么都可以怪到它头上。
然而，事实是：
红糖不过就是加热浓缩的甘蔗汁，也就是含杂质的白糖，里面含的矿物质其实也不多，也从未有科学证据证明它能治疗大姨妈。（你当时喝任何热乎的东西都能觉得舒缓，跟红糖无关）
还有最重要的，因为红糖本质上就是含杂质的白糖，所以，它和白糖的热量是没区别的，照样让你长胖，照样让你血糖波动。
冰糖也是一样。
#3. 不运动就大错特错了
You're totally wrong if you choose not to exercise.
市面上一直流传着“姨妈来了不能运动”的说法，不少学校的体育课也提供“姨妈假”，但其实，这个“不能动”是错的。
不光可以运动，还应该运动；
姨妈到来的时候，只要不是疼到动不了，就最好适当做做小跑、瑜伽、小哑铃这些中等强度的运动。
它们可以让腹肌和盆底肌肉伸缩，从而促进血液循环，进而缓解症状。
同时，轻量的运动还能促进多巴胺的分泌，让你的心情更好。
~
OK，我们的辟谣就到这里，
今天既然讲得这么嗨，那不如来普及一下一些和“女生有关的英语表达”吧，请假超好用的~
menstrual cycle 姨妈周期
这是最正式的一个讲法了，它指的是整个周期，不光是姨妈来的那几天。
period 例假
这个是口语中最常用的一个说法，表示的是“姨妈来的那段时间”，如果你想表达“我来例假了”，那就是 I'm on my period.
disorder 紊乱
这个词是名词，要表达“我的姨妈周期紊乱了”就说 I'm having a menstrual cycle disorder. 或者 I'm suffering from menstrual cycle disorder.
cramp 痉挛、绞痛
英语当中的 pain 是个很平淡的词，如果你姨妈痛的时候直说你有 pain，别人可能以为你只是有点不舒服；如果要表示“真的疼到不行了”，那就得用这个词：I'm having a cramp!
~
好啦~
都记住了吗？
以后如果要用英语谈这个事儿，就不用词穷了。
OK，
那我们最后再来做个互动吧。
你从小听说过女生不能吃哪些东西？有特别奇葩的吗？
快来留言区告诉大家吧。
本文授权转载自沪江英语
ID：hjenglish
申请留学问题欢迎私信主页妹
▼
戳关键字获取更多好文：
点击阅读原文评估选校一分钟
投稿地址：[email protected]
