The BMJ圣诞特辑是BMJ每年的传统特辑,内含新奇评论、轻松段子和小伙伴们的吐槽。圣诞特辑同样经过规范的同行评审流程,并且我们保证,它们都出自“真正的”科研论文。另附下方链接供您查看全文。
编译者 顾晴晴
译者 魏玮
Siri 还是谷歌助理:平安夜带谁上床?
有问题找Siri,这似乎是一个很溜的咨询通道呢…
但BMJ圣诞特辑的专家们研究发现,在提供高质量的性健康信息方面,谷歌搜索比手机智能语音助手表现更好。
研究结果表明了提升大众网络素养的重要性,专家们呼吁人们更谨慎地对待关于生活方式的网络信息。
近期一项英国调查显示,41%的网民会上网搜索健康相关信息。但是,手机的智能语音助手提供的性健康信息靠谱吗?
为此,新西兰的一个研究团队“咨询”了两位手机智能语音助手—— Siri 和谷歌助理,他们都能通过智能语音软件进行即时交互问答,帮助用户解决问题。
研究者用50个问题进行测试,并将结果与电脑版的谷歌搜索进行比较。
问题是基于英国国家医疗服务体系(NHS)网站和最近的与“性”相关的新闻设计的,也有一些问题用于测试功能性,如定位服务、搜索性爱指南类的图片和视频。
研究者发现,回答性健康相关的问题时,谷歌搜索的表现远远优于上述两种手机智能语音助手,有72%(36/50)的回答都是最优或优质答案,“车”开得相当稳。
相对而言,谷歌助理比 Siri 优越一些,最佳答案的比例分别为50%和32%。同时,回答内容完全无效的情况,谷歌搜索出现得最少,只有8%(4/50),而Siri 和谷歌助理分别达到了36%(18)和12%(6)。
排除掉一些功能测试问题,48%(20/42)的回答都基于专业性来源,比如英国国家医疗服务体系、新西兰专业生育咨询保健相关机构和美国疾病预防控制中心。另外,有6个(14%)搜索提供的网站具有一定专业性,比如维基百科和一些商业网站(如避孕套生产商相关网站),以及六篇线上杂志文章。
研究者们还发现,谷歌搜索和谷歌助理似乎比 Siri 更擅长搜索啪啪啪指南类的图片。有点惊人的是,Siri 在测试中一个啪啪啪视频都没能找到。Siri 似乎很害羞,会正经答道,“我对此没有任何看法。” Siri 还几次听不懂新西兰口音,把“性”和“心”弄混。当被问到关于更年期的信息,Siri 提供的是一档拉斯维加斯的节目在维基百科上的介绍。Siri 还把性传播疾病的缩写当成了股票代码。
类似的错误在谷歌助理这里就少了很多,但在性传播疾病的问题上,还是“手滑”提供了一个拼写相似的英国康沃尔郡海边度假村的网站链接。
Siri 最擅长附近定位服务,可以定位出最近的购买避孕套或是寻求紧急避孕的地方。但在寻找最近的性健康诊所时就不那么好使了,随手给指到了一家针灸诊所去。
还有一些关于杂志和报刊文章的问题得到了质量参差不齐的回答。
研究者们表示,“人们使用网络搜索引擎可以找到优质的性健康信息,但用手机智能语音助手就很难说了,尤其是Siri。”
“孩子提出的关于性的问题,家长们如果觉得太尴尬,可以直接跟孩子说“自己谷歌一下吧,”但我们不建议使用Siri,除非Siri能更成熟一点,可以更放松地谈论性相关的话题(或是至少有自己的看法),”研究者们补充道。
显然,如果它能听懂俚语、口语甚至新西兰口音,并且都能确保搜出靠谱的网站,提供最新的、循证的性健康建议,那实在是再好不过了。
原文参见: http://www.bmj.com/cgi/doi/10.1136/bmj.j5635