没有什么能够阻挡,世界吃货对西安的向往。
尤其是,看着西安美食视频和图片,却隔着屏幕吃不到的吃货们……
这位叫Trevor James的外国小哥,凭借着身为在华留学生的便利,常常在西安的大街小巷找寻当地美食,并且拍摄成视频上传到网上拉仇恨,几乎每个视频都有着近百万的点击量。
视频里,外国小哥大快朵颐;
视频下方,来自世界各地的吃货,口水已经淹没评论区。
酸汤水饺(Sour and spicy dumplings)
“快看看,这饺子,多么鼓,料真足。”
@Charis Chapman:嫉妒使我变形!
@Shiva kumar Reddy:“中国食物,实在是太诱人了,请收下来自印度的满满的爱。”
@ProductionSktT:我一边看视频,一边抱着一大碗牛奶泡谷物(心酸难以言表)
肉夹馍(Chinese burger)
“外皮酥脆,肉汁超级香醇可口。”
@MohitGangrade:肉夹馍看起来好好吃!
@Runa Ng:“正在减肥,节食进行时,要被这个视频杀死了。”
@Rosa Pink:一个人吃得了这么多么,这些食物看起来超大一份……那啥……哥们,还缺摄像师吗?
@Kappa123:虽然我很爱up主,但这回我真的生气了!!!我的嘴巴怎么了!它不受控制了!!一直在狂流哈喇子!!!
凉皮(Cold spicy noodles)
粉蒸肉夹荷叶饼(Steamed spiced beef)
中华美食博大精深,西安美食深不可测,隔着屏幕也令无数歪果网友神魂颠倒。
@Justin Y:看起来毫无雷区,每个都是超级好吃的样子。
@RirizNoorrahmi:哇啊啊啊,西安的食物真的非常‘穆斯林友好’!想去,想去,感觉在西安,我可以放心大胆地吃,好像大部分都是牛肉做的,对吧?
胡辣汤(Spicy and peppery local Xi'an Soup)
发现up主汉语很棒,热情的西安人还教他用更正宗的方式享受西安传统美食——先吃一口生蒜:
先把馍用手撕成小块,再泡到汤里:
肥而不腻,香气四溢,绵软爽滑,酸辣可口……不同的口味,花式的视觉诱惑,西安美食勾起的不仅是一大票外国网友想吃好想吃超级想吃的心,还引爆了他们“为美食而学中文”的念头。
@ Savi You:我正在用这个视频学中文(嗯,才不是为了吃的,不是为了吃的……)
@ Whisky Tango Foxtrot:“我看过很多美食节目,从来没有看过有人可以一边吃中国美食,一边中文说得贼溜,膜拜大神!”
@Sana Haq:“我就想知道,up主你花了多久,才把中文学到这么棒???我希望我也能够像你这样寻味中国,然而……”
西安小酥肉,Deep fried and steamed fatty beef
西安凉粉,Cold spicy jelly noodles with sesame paste, vinegar, and mustard
粉汤羊血Lamb blood soup
请这些外国友人坚强,觉得中文太难,学不下去的时候,就把关于西安美食的视频再多看几遍吧~
吃货是不分国界,一大票吃货悲叹自己吃不到西安美食之余,纷纷“在世界中心呼唤西安小吃到当地开分店”。
@ Sshooter444:
想哭,为什么美国没有西安街头小吃!!!太丢人了!!!
请来华盛顿开店!
请来洛杉矶开店!
请来那什维尔开店!
请来伦敦开店!
受够了看着up主大咬一口食物,再喝一口北冰洋汽水,陶醉地说:“哇,这个好好吃哦~”
而自己只能眼巴巴地盯着屏幕吞口水,只能感慨:“哇,这个看起来好好吃哦”
评论区来自世界各地的吃货,千言万语汇成了一句话——想漂洋过海去西安吃!
@Namira Alta:看得我好想去西安啊!!!
@UzumakiNaruto:我一定一定一定一定要去西安,把视频里所有的美食,全!都!吃!个!遍!
@15Hotcake:有一种冲动在我的体内,熊熊燃烧!我从来没有像现在一样迫切地希望自己立刻马上就飞到中国!!!
隔着屏幕被西安美食伤害诱惑的,除了拼命咽口水的外国网友,还有被勾起“舌尖上的乡愁”的一众中国留学生。
@YilinLyu:留学狗隔着屏幕都闻得到香味TAT
@Yan Yung:要疯了!我可能是第一个看着一个老外吃中国美食,而活活嫉妒致死的中国人。
@Hank Yang:作为一个西安人,看了家乡美食的视频,内心无比怀念。我愿意用我18美元(约合人民币124元)的汉堡换一个几块钱的肉夹馍!
西安biangbiang面,Xi'an specialBiangBiang noodles
更惨的是,当中国留学生用西安美食视频,就着黑暗料理充饥的同时,还有一些外国网友对他们进行“神补刀”。
@Juan Andres Ferrero:我曾经在西安生活过一年,我爱这座城市!
@cherokeecreeks:下周就要去西安了,第二次去这座城市,下了飞机,马上就去吃美食~
西安,毫无疑问就是吃货天堂:
凉皮、甑糕、肉夹馍、葫芦头、岐山面、小炒泡馍、麻乃馄炖、酸菜炒米、金线油塔、粉蒸羊肉、蜂蜜凉粽、羊肉泡馍、肉丸胡辣汤、油泼辣子biangbiang面……
永远不要低估一个真正的吃货,食欲就是行动力。
说不定前一秒还在跟你一起流口水的朋友,下一秒已经买好机票,去西安吃!吃!吃!
听到世界吃货的渴望,天津航空已开通首条伦敦直飞西安的航线!
西安往返伦敦仅需10个小时左右,更有商务舱有限时大促:
两张商务舱往返最低只要2400镑!最高折扣达5折!手慢无!
读万卷书,吃遍万里路。
如果你的“中国胃”已经按奈不住,赶紧拉至文末点击左下角“阅读原文”了解详情,或复制以下链接至浏览器打开:
https://global.tianjin-air.com/GB/GB/products-and-offer/business-class/special-companion-fares
还不赶紧把这个好消息告诉同为吃货的小伙伴?
想吃,就马上约起来!
天津航空和她的姊妹公司海南航空、北京首都航空在英国及爱尔兰分别开通了以下航线:
天津航空
天津-重庆-伦敦
天津-西安-伦敦
海南航空
北京-曼彻斯特
长沙-伦敦
北京-爱丁堡-都柏林 北京-都柏林-爱丁堡
北京首都航空
青岛-伦敦
另外,自8月25日起,天津航空境外伦敦运营机场,将由目前的盖特维克机场转移至希思罗机场。
天津航空(Tianjin Airlines)
天津航空,曾获评“全球Skytrax四星航空公司” ,成为全球最年轻的四星航企。他们家的中英机票便宜到飞起来,偷偷告诉大家,最低票价曾有19英镑(不含税费),小伙伴们不妨得空就刷刷,抢个抄底价回国耍!想要获得最快优惠资讯,可以长按下图二维码关注天津航空公众号。
订票官网:
https://global.tianjin-air.com/GB/GB/Home
订票热线:00861095350
欢迎关注最懂英国的微信号
“英国大家谈”(ukdajiatan)
— The End —
文/Liverange, 编辑/Yugi,
文章参考 YouTube, Instagram,
图片来自网络, 版权归原作者
↓↓点击“阅读原文”,即可开启难忘西安之旅