来源:新西兰月野兔 ID:kittyliubr
近日,新西兰疫苗咨询中心(NZ immunisation Advisory Centre)就中国失效疫苗事件发出通告,如果您的孩子在2017年3月到10月间,当时是三个月到两岁,并且是在河北,山东或重庆接种了百百破疫苗,可致电国家免疫登记处预约免费补打,具体详情可上网查询:www.immune.org.nz
(点击图片体验吧)
这则通告在新西兰华人社区被迅速传播开来,大家都感叹这是新西兰政府负责任的表现,毕竟,失效疫苗不仅令这批来自中国孩子暴露在危险当中,也让新西兰的本地孩子承担了被传染的风险。
曾在国内注射过失效疫苗,且目前在新西兰居住的孩子,在以确认疫苗是否属于无效后,可前往在新西兰境内任意诊所预约补打。
至于补打疫苗是否收费,我的理解是免费,原文链接中说到,百百破疫苗是包括在新西兰国家疫苗接种计划(NZ Immunisation Schedule)里面的,而这里面的疫苗都是免费的。
至于非长期居民和公民要不要收费,估计新西兰政府及机构从来没人讨论过,且受影响的孩子数量不多,我不认为诊所会就此收费。
由于这些公费疫苗从未被定过价,估计连收费标准都没有,作为诊所也不知如何收费。
事件过去数日,却在昨日陆续有居住在国内的读者向我求证这件事,他们表示这则通告在国内微博被传疯了:
我告诉他们确有其事,但慢慢我也发现事件在被大量传播后有点变味儿了——大家似乎认为中国孩子可以持短期旅游签抵达新西兰接种疫苗。
叮叮在汉密尔顿打过疫苗,当时的诊所确实没有要求我们提供护照,正如前文所述,这些疫苗是包含在新西兰国家疫苗接种计划里面的免费项目,从未被定过价,甚至连收费标准都没有,所以诊所自然是来者不拒且免费提供接种服务。
在我的记忆里面,即便是有一次叮叮着凉发烧,到诊所就医也没让我们提供护照,倒是我们自己老老实实的交出护照,告知护士当时叮爸只是持有半年语言课程学签,我和叮叮则只是持有半年旅游探访签,并未能满足持有两年工作签证本人及未成年子女可享受公费医疗的条件。
结果是人家护士小姐翻了一下叮叮的护照,然后说:“不收小姑娘的医药费了。”
于是叮叮从就诊到验血到取药,我们没花一分钱。后来,我就此事询问过汉密尔顿的老移民,他得出的结论是汉密尔顿这样的小城并不像奥克兰那样资源紧张,不论是诊所还是政府,都懒得为难一个生病的孩子,毕竟在新西兰为难孩子那是相当的政治不正确。
那是不是就意味着
中国孩子可持短期旅游签
专程飞抵新西兰接种疫苗?
显然不是。
这只能表明不论是新西兰政府抑或机构从来都没想到会出现这样的情况,怎么会有人千里迢迢飞越半个地球只为带孩子打疫苗呢?
可以肯定的是,如果大量中国孩子持旅游签涌入新西兰接种疫苗必定对新西兰疫苗接种系统造成冲击,继而导致新西兰政府采取相应的限制措施。
因此,所谓的“接种疫苗亲子团”不可能成团,更不可能成为一个旅游产品被推出市场的。
对于居住在新西兰的中国孩子
如何接种疫苗呢?
将国内的接种疫苗登记本带过来,无需翻译无需公证,接种疫苗登记本上的疫苗种类一般已经附有英文名称或英文名称缩写,所以无需再去翻译;
如果疫苗登记本上没有英文名称或英文名称缩写,那么找到一位懂中文的医生去帮忙接种也是可以的。
大家可以放心,对待孩子的疫苗新西兰政府表现出来的严谨态度是让你充满安全感的。
新西兰疫苗接种计划中所使用的疫苗都是采用全球招标采购,由知名药物企业生产,经过极其严苛的审核和测试,才会允许接种;所有采购的流程,安全测试评估全部在网上披露,完全公开透明。
为保证疫苗运输过程的安全,新西兰动用了类似于运输“生化武器”的装备——“疫苗冷链”。
疫苗从生产企业到接种单位的运输过程十分严苛,用于运输的车辆除驾驶室外,全部采用避光、密封性能好的特殊材料制成,每批疫苗还会配有专门的温度计,对于接种诊所的冷柜,会定期检查及每天测量温度。
新西兰国家疫苗接种计划,孩子从出生到12岁,男孩必须要注射6次疫苗,女孩需要注射7次,全部免费。
其中,最近在香港和大陆都一针难求的人类乳头瘤状病毒疫苗(HPV)疫苗,也在新西兰国家疫苗接种计划内,供11~12岁的女孩免费接种。
最后,附上新西兰疫苗咨询中心就中国失效疫苗事件发出的通告,全文翻译如下:
中国食品药品监督管理局(CFDA)在2017年10月29日召回了两批无细胞百白破疫苗,这两批疫苗没能通过效能测试。
这些疫苗不会对接种对象造成任何伤害,但可能无法激活保护性免疫,也就是说被注射者无法获得相应的免疫力。
这些问题疫苗没有进入新西兰。
从2017年3月至10月,在河北、山东和重庆三省接种的无细胞百白破疫苗都被认为是无效的。
新西兰卫生部和免疫咨询中心(IMAC)建议这些孩子重新接种疫苗。
重新接种疫苗前,孩子不需要进行血清检测来确定其免疫状态。
虽然孩子有可能出现局部不良反应,比如在接种部位发红或肿胀,但是额外剂量的疫苗不会对孩子产生明显的安全问题。
请考虑孩子目前的年龄情况和疫苗接种手册附录2中所记录的历史接种信息,以决定是否要给孩子补种疫苗。
考虑到中国接种疫苗的实际情况,在出生3个月和24个月之间,在中国接种疫苗的儿童,很有可能是接种了无效的疫苗。
儿童如果确定需要重新接种疫苗,那么将被重新接种新西兰免疫接种计划中的无细胞百白破联合疫苗,即DTaP-IPV-HepB/Hib(Infanrix Hexa)或DTaP-IPV(Infanrix IPV)。
如果儿童在海外接种的疫苗在国家免疫登记处(National Immunisation Register)的清单上,那么这些疫苗应该是“无效”的,需要重新注射。
可以通过电话或者传真联系国家免疫登记处(NIR)监管员,以确认疫苗是否属于无效。
疫苗重新注射后将在操作管理系统(Practice Management System)进行记录,并报备给国家免疫登记处(NIR)。
失效批次疫苗在中国全部所交付的疫苗当中只占很小的一部分比例,因此我们认为在新西兰需要复种疫苗的儿童人数是有限的。
移民家园网免费评估
哈喽大家好,我是家园小编,大家可以叫我小园子。
作为家园网微信幕后的小园子。我可以帮您解决移民之路上的各种问题,为您排忧解难。
也可以做您吐槽倾诉的对象,陪您聊天哦~还在等什么呢?长按识别下图二维码,即可添加小编微信。等您哦~
如果您对移民、留学、资产配置感兴趣,可在公众号后台或文末留言,直接回复“意向国+称呼+电话”,将由专业人员为您服务!
点击阅读原文,享受您专属的移民自测
↓↓↓