8月22日,英国就业率上升但薪酬下跌

2018年08月22日 英伦大叔


作者:BBC前中文总监,资深媒体人李文

转载需授权

《都市报》今天引述一个智库机构(Resolution Foundation)发表的最新分析报告指出,英国目前就业人口达到3239万人,创下历史最高纪录,而且比2008年金融危机时增加了210万人,其中一半的增长来自较贫穷的三分之一家庭。但与此同时,撇除通胀率之后的平均实际收入则每周减少了13英镑,相当于每月减少了50英镑,而且许多工作职位没有保障而且薪酬较差。


《独立报》电子版则引述另一份研究报告预测,英国脱欧后欧盟居民不再享有自由出入英国待遇的话,将导致英国社会关怀业出现近40万个职位空缺。报道称,目前英国社会关怀业的职位空缺达到9万个,但由于大部分现有工作人员来自海外,再加上英国人口日益老龄化,因此到了2026年,社会关怀业的职位空缺将增至38万个。


《金融时报》报道,英国政府的借贷金额在截止今年7月底的四个月里达到128亿英镑,比去年同期的213亿英镑减少了40%,也是自2002年以来的最低水平。报道透露,这是因为英国政府一方面减少开支,另一方面则增加了税收。单是在今年7月的一个月里,英国政府的税收就比开支多出20亿英镑。报道指出,这对于财政大臣哈蒙德来说绝对是一个好消息,因为他需要在今年秋季预算中确保有足够的经费,来兑现政府提出每年为国民保健服务(NHS)增加200亿英镑的预算直至2023年为止的承诺。


《每日电讯报》今天引述英国地方裁判官协会主席巴赫表示,委任更多曾经有犯罪记录但已改邪归正的人士出任地方审判官,将有助于改善司法体系的多元化,同时也会使罪犯更容易接受现有的司法制度。报道还透露,最新的统计数字显示,英国地方裁判官人数在过去6年减少了40%,其中大多数人的年龄都超过60岁,而地方裁判官的法定退休年龄为70岁。巴赫表示,未来10年里,英国需要额外9万名地方裁判官来维持这一制度的正常运行。根据英国现有法例,任何18至65岁的人士都可以申请担任地方裁判官,但申请人需证明性格成熟、关注社会问题、逻辑思维清晰及有分析能力。

《卫报》报道,英国内政部分析了大约1.2万个移民个案之后承认,总共有164位来自加勒比海地区的“疾风移民”被错误地递解出境或者受到拘押。英国内政大臣贾维德已表示,会亲自向18名受影响的疾风移民道歉,但人权组织则指出,贾维德应向所有受影响的疾风移民道歉。


《太阳报》报道,英国国家信托会属下的一座有历史价值的教堂举行二战历史迷巡游活动,并允许参与者身穿二战德军制服,引发了一些公众的不满。

《每日镜报》报道,英国政府通过一项新法例,禁止商店及网上经纪人出售经过商业繁殖的宠物。该报称,该报之前一直推动实现这一禁令,并获得环境大臣戈夫的点名称赞。

《每日快报》称,一种新的特效药经过临床试验证明,可以把癌症细胞的体积缩小三分之一,从而有助于延长癌症患者的寿命。

《每日星报》报道,英国电视剧Emmerdale中的19岁男演员艾特金森在法国度假时,竟然在巴黎铁塔附近遇到持刀劫匪。

特别启事:为了使更多的朋友可以及时看到BBC前中文总监李文每天撰写的英国报章头条,从2018年2月1日开始,《李文读报》将以专栏形式在《英伦大叔》公众号独家发表。


各位好友转载请特别注明“资深媒体人李文撰写,《英伦大叔》公众号授权”,或者直接转发《英伦大叔》公众号。再次感谢大家一直以来的支持和鼓励。








收藏 已赞