文章来源：http://www.abc.net.au/news/2018-08-07/australia-population-hits-25-million/10077100
在网上偶然发现了这篇文章，觉得很有意思，翻译了部分内容给大家参考。这是澳洲政治评论员对澳洲人口和民族构成的预测：
看点：
1； 未来20-30年，中国出生的女性和印度出生的男性婚姻组成会成为趋势；
2；墨尔本和悉尼已经是亚欧混血族群为主；
3；昆士兰以新西兰移民为主；
4；珀斯以盎格鲁族群为主，
5； 没有提我们阿德莱德，大家可以讨论，我觉着阿村也是盎格鲁族群占大多数。
正文翻译：
澳洲人口突破2500万，最新一位拿绿卡的可能是一个中国年轻女性
划重点:
1， 澳洲统计局说，过去三年澳洲人口就增加了40万
2，第2500万居民有可能是一个年轻的中国女学生或者是技术移民；
3，政治评论员Gorge Megalogenis说，澳洲经济需要技术移民支撑老龄化人口
4，澳洲统计局数据，澳洲现在每83秒就增加一口人。
政治评论员George Megalogenis说，我们无法确定第2500万名居民很可能是一个年轻中国女学生，或者是技术移民。
他告诉“The World”媒体，自21世纪以来，中国和印度是最大的移民群体。
自2005年以来，我们接受的移民群体就超过了自然出生率，也就是移民比出生婴儿多。
净移民人口占据人口增长的62%, 自然出生人口占据38%。
上次这种情况发生是在1850年。
清新的空气，蓝天和高质量的食物是移民澳洲的原因。
如果从实际到达的数据和海外移民数据对比，中国出生的移民比例占了15.8%.
根据签证比例来看，国际留学生是最大的到达群体，而中国出生的占大部分。
墨尔本大学的梁晶华（音译）说，吸引她来到澳洲的原因是多文化融合和生活方式。
You decide Australia's population, we'll show you how it looks.
这里的人们真正的在享受生活，而不是仅仅是活着，他们享受周末和假期，…我感觉澳洲人生活节奏慢很多。
当她听到第2500万个居民是中国女学生的时候很惊讶，她说，我的很多同学都讲一口流利的英语，带着澳洲口音，但是他们不想留在这里，很多时候因为文化原因，他们选择回国。
但是我会选择留下…我感受到这个多文化环境，对我当一个作家或者记者来说，有更多的自由，有更多的故事。
PHOTO: Net overseas migration currently accounts for 62 per cent of Australia's population growth. (AAP: Dan Peled)
如果梁决定留下来，她就加入了在澳永居的受过良好教育，单身中国女性的大军。
Megalogenis说，每次我看数据的时候，都惊讶的张大嘴巴，成为澳洲居民的多数是中国出生的女性。实际上，这个性别数据远大于任何其他群体的移民。
那么问题来了，如果他们是受过良好教育的年轻女性，男性们来自哪里？
框内政治评论员的预言必读：
Megalogenis预言，中国出生的女性与印度出生的男性在未来几十年内将会越来越普遍，因为印度男性移民远大于其他群体，这种婚姻趋势会成为澳洲社会历史的趋势。
（阿凡姐咋感觉澳洲人太不了解中国和印度的文化传统了呢！）
19世纪的澳洲最大的成就，就是一直保持了一种宗派主义趋势。
19世纪的时候最大的婚姻组合—造就了现在我们主流中老年的澳大利亚人，当时都是年轻又活力的移民—基督教新教的英国男性和爱尔兰的天主教女性。
我预计在未来20-30年，中国女性与印度男性的婚姻组合将会是流行的模式，我们需要民族联合。
PHOTO: George Megalogenis says Melbourne and Sydney are becoming demographically "Eurasian". (ABC News: Isadora Bogle)
这种宗派主义在未来几十年内有关键影响， Megalogenis说，澳洲不同的州可能会有不同的文化或者种族背景人口组合。
在墨尔本和悉尼…亚欧混血族群已经形成…，而澳洲其他州移民则来自世界各地。
新西兰移民正在引领黄金海岸和布里斯班的移民趋势，而珀斯则是以英国人和南非人在改变移民史。
所以，你正在移居到一个由三个主流方向组成的国家—东南海岸的亚欧族群，北部的太平洋族群和西南的盎格鲁人群。
而悉尼和墨尔本的交通建设和高企的房价，成为两个城市最大的政治问题。
上个月，来自澳洲右翼保守联盟的调查，呼吁减少移民。反对党领导Bill Shorten说，太多的人用工作签证来到澳洲。
谭宝对墨尔本的黑帮暴力辩解无力，前首相艾伯特称工党成了民族主义活跃分子。
Megalogenis说，“与其对移民政策的区域偏重政策吵架，政客们不如确保移民利益的公平性。”
“如果你们正在执行大规模移民政策—就知道这是用来抵制老龄化问题的，为什么不把移民的优先权给到澳洲其他区域。”
“这些事情都很难讨论，我怀疑这届政客们不能很好执行，他们犯了太多错误。”
“但是我还是希望说出来，甚至想讨论那些空白区域—贫民窟和所谓的黑帮问题”。
备注：个人翻译，仅供参考。以英文原文为主，版权和图片属于原作者和网站。
点评：阿凡姐认为，墨尔本和悉尼作为全球化的大都市，各民族和各种族人口更加多元化，融合度和容忍度也高。这是国际大都市的范儿。
但是，作为一名官方政治评论员，预测未来印度男性移民和中国女性移民的通婚，我觉着他还是太不了解我们两国文化。
不可否认，现在和未来，肯定会有两个民族的通婚。但是比例估计跟中国女性与澳洲白人男性的比例差不多，甚至可能还要低。
印度男性宁肯回国带一个自己民族的女性到澳洲来，而中国女性宁肯回国带一个了解自己的中国男性到澳洲来。
虽然我们的文化有很多相似性，但是在生活习惯和性别文化上的差异，还是巨大的。
两个民族的通婚成为澳洲历史趋势，姐姐我实在难以想象。
另外正如文章中所提到的，值得中国女性警惕的是，我们确实是受过高等教育，长得漂亮的中国年轻女性是澳洲移民的主流，我个人的感觉也是在澳洲中国女孩子多，很多中国男孩子在上大学期间就很快被扑倒了。
女生们，谈恋爱要趁早！
你们认为呢？
