已经有很多很多人表达了对俄罗斯高清舞台影像《海鸥》的爱,以至于我们很长一段时间内都在转大家非常精彩的剧评,安妮(微信公号:安妮看戏wowtheatre)这篇也是。
影展还在继续,《海鸥》剩下的排期在这里,购票请通过百老汇影城APP,选城市、再选影院,剧目就粗来啦。
8月27日 深圳百老汇影城cocopark店
9月13日 杭州百老汇影城万象城店
9月15日 重庆百丽宫影城万象城店
9月17日 杭州百美汇影城嘉里中心店
9月22日 重庆百丽宫影城万象城店
另外点击“阅读原文”,小编在俄语小伙伴的帮助下把《海鸥》中的所有音乐都扒出来啦!
但是影展结束后,《海鸥》的放映基本就结束了,下半年,我们将进入契诃夫另一部杰作《三姐妹》放映期,8月25日在北京中间剧场首映。关于这部戏,我们会在第二贴中介绍,欢迎去看。
下边是安妮卖的《海鸥》安利:
今天的内容非常不客观,出于我一己喜好,将我看过最喜欢的一部戏剧作品推荐给你们。
这个最喜欢是指:如果看过高清戏剧放映可以算是看过一出戏的话,那么,这个作品是我迄今为止此生观剧近千场的作品中,最喜欢的一个。
它是尤里·巴图索夫的《海鸥》。
首先必须要说明的是,巴图索夫的这一版《海鸥》不是一个人见人爱的作品,至少是我身边,去看的师友有很大一部分都提前退场了,4个小时坚持到最后的,也有不少人不喜欢。
6月24日下午,我在北京剧空间剧场看完放映后发了一条朋友圈:
几天后,看朋友圈总比别人慢几拍的朋友又专门来跟我聊了一下这个戏:
看过奥斯卡·科尔苏诺夫的版本,看过托马斯·奥斯特玛雅的版本,在看完巴图索夫这一版后,我依然偏执地认为,若看过这个呈现,其他导演的《海鸥》都不用看了。
剧照,下同
莫斯科萨蒂里孔剧院的《海鸥》是怪诞而真实的,巴图索夫告诉他的观众们:“《海鸥》中的人们生活在一个舞台即是全部生命的幻境。除了生活,除了爱,还包括痛苦、孤独和泪水。”
巴图索夫的这个版本突出的是群像,其实很多《海鸥》演出的宣传语中都写着“人人都是海鸥”——多简单的6个字,却只有这个版本准确而超凡地完成了。
热爱契诃夫原剧本的人都会将“生活”作为关键词提炼出来,最著名的大约是玛莎说的那句:“我在为我的生活戴孝,我很不幸。”以及特里波列夫奇形怪状的作品被吐槽的核心原因:“人物都没有生活。”
生活究竟是什么呢?
巴图索夫彻底放弃了一种贴近生活的表达,整个舞台都是暴虐的:化妆台、洒满一地的花、绘上涂鸦的背景板、特里波列夫的铁皮鼓……各种琐碎道具、布景、装置混乱一台,这还不够,演员们屡屡群魔乱舞,那种状态像是灌了一斤伏特加,他们在舞台上狂欢,生活早已分崩离析。
所以,这一版《海鸥》会引起人强大的“不适感”——这也是我目力范围内很多喜欢它的朋友给它的评价。
巴图索夫给了《海鸥》最复杂的设计,或者说,给自己出了一个巨大的难题。
在这个版本中,所有的演员都是高速运动的,台词常常肆无忌惮地跳出来。在当前语境下,看这样的作品格外容易触动:我们不是也正用一阵又一阵虚假的狂欢来掩盖绝望的生活吗?因此,那些略微沉静的时刻,在这个舞台上显得那么、那么、那么富有诗意,又布满痛苦。
上半场(第二幕)结尾,特里果林与妮娜的谈话,在妮娜的最后一句台词“一场梦”之前,巴图索夫将这场“噩梦”直接搬上了舞台。
于是我们看到,阿尔卡基娜、玛莎、特里波列夫相继登场,重复演绎台词段落“一个像你一样的年轻女孩住在湖畔,她像海鸥一样喜爱这个湖……”在这里,特里果林每次袒露心声都在开启妮娜周而复始永远不会醒来的梦魇。
更有趣的是,下半场结尾,也就是全剧临近剧终的一场戏,特里波列夫自杀前的段落,本是全剧感人至深的桥段,然而,导演在这里复现了上半场的排法:
“人,狮子,鹰和鹧鸪,长着犄角的鹿,鹅,蜘蛛……”的段落经由特里波列夫与妮娜完成前,曾分别由剧中其他几组人物——玛莎与麦德维坚科、阿尔卡基娜与多尔恩等重复表演,于是,最终自杀的不仅仅是特里波列夫,根据人物形象的不同,几组关系中的男性角色选择了不同的方式,走向自杀。
巴图索夫在演员的选择上颠覆了我们固有印象中《海鸥》人物的外形。
在这里,妮娜是个胖乎乎的俄罗斯少女,玛莎是个始终穿着黑衣服的性感女郎,阿尔卡基娜有些“高大威猛”,特里波列夫全无张狂气质而是一名文弱书生……
在剧中看到导演本人上台是个意外之喜。
他没有扮演任何具体角色,而是在幕间登场,疯狂舞动身体,夸张地撕掉纸糊的白色背景画上新的。此前我一直不明白,为什么这一版本对于特里波列夫那段“形式创新”的戏中戏处理得如此保守而中规中矩,直到最后,巴图索夫本人在台上念出特里波列夫的台词,我隐约觉得:
他就是特里波列夫,他就在创造一种人人无法理解的新形式。这出《海鸥》就是演给剧中人看的那台戏中戏。
(反正彭涛老师最近消失了,那么)
巴图索夫的《海鸥》如果要写文章细细分析,恐怕要写几万字。现在你看到的完全是一篇暴风安利,当然不严谨、不客观、没干货。
不要紧,去看就行了。
—感谢阅读—
英国剧院现场本周排期
裘力斯·恺撒NT
时间:2018-8-24 19:00
地点:深圳百老汇电影中心
哈姆雷特
时间:2018-8-25 14:30
地点:深圳百老汇电影中心
时间:2018-8-25 14:00
地点:重庆国泰艺术中心剧院
桥头风景
时间:2018-8-21 19:30
地点:北京三克映画
时间:2018-8-26 19:30
地点:北京三克映画
深夜小狗离奇事件
时间:2018-8-25 19:30
地点:重庆国泰艺术中心剧院
谁害怕弗吉尼亚·伍尔夫?
时间:2018-8-26 19:30
地点:深圳百老汇影城cocopark店
富丽秀
时间:2018-8-22 19:00
地点:深圳百老汇电影中心
时间:2018-8-23 19:30
地点:上海国际舞蹈中心
时间:2018-8-25 19:30
地点:深圳百老汇影城cocopark店
理查二世
时间:2018-8-26 14:30
地点:深圳百老汇电影中心
李尔王
时间:2018-8-21 19:00
地点:深圳百老汇电影中心
时间:2018-8-24 19:30
地点:深圳百老汇影城cocopark店
第十二夜RSC
时间:2018-8-26 15:30
地点:北京三克映画
麦克白RSC
时间:2018-8-25 19:00
地点:中国电影资料馆
第十二夜GLOBE
时间:2018-8-25 19:00
地点:深圳百老汇电影中心
时间:2018-8-26 18:00
地点:北京国图艺术中心
暴风雨GLOBE
时间:2018-8-23 19:00
地点:深圳百老汇电影中心
时间:2018-8-23 19:30
地点:深圳百老汇影城cocopark店
威尼斯商人
时间:2018-8-22 19:30
地点:深圳百老汇影城cocopark店
时间:2018-8-26 19:00
地点:深圳百老汇电影中心
乐在当下
时间:2018-8-20 19:30
地点:深圳百老汇影城cocopark店
三姐妹
时间:2018-8-25 18:30
地点:北京中间剧场
海鸥
时间:2018-8-20 19:00
地点:深圳百老汇电影中心
大鼻子情圣
时间:2018-8-25 14:30
地点:北京中间剧场
一个美国人在巴黎
时间:2018-8-21 19:30
地点:深圳百老汇影城cocopark店
吉赛尔Bolshoi
时间:2018-8-25 19:00
地点:天影电影艺术生活馆
港台排期
耶尔玛
时间:2018-8-22 19:30
地点:台北信义威秀影城
时间:2018-8-22 19:30
地点:高雄大远百威秀影城
时间:2018-8-22 19:30
地点:台南大远百威秀影城
时间:2018-8-22 19:30
地点:台中大远百威秀影城
时间:2018-8-22 19:30
地点:新竹大远百威秀影城
胡桃夹子
时间:2018-8-25 16:40
地点:香港英皇戏院
“新现场”旨在通过放映的形式向观众呈现当今英国及世界舞台上最优秀的作品,由北京奥哲维文化传播有限公司独家负责其在大中华区的发行与推广,并获得英国文化教育协会鼎力支持。截止目前,运营来自英国国家剧院现场、来自埃文河畔斯特拉福德的莎剧现场、英国皇家歌剧院高清影像、环球映画、更多放映、俄罗斯高清舞台影像和百老汇高清等在内的多家知名世界戏剧影像录制品牌的76部高清戏剧作品,放映覆盖北京、上海、广州、台北、香港等26地。