以下是正文
相信很多人在新西兰离境时都有过这种经历，扛着大包小包的行李，还要到处去抢笔来填写纸质的离境卡。根据统计，目前每年旅客需要填写650万张离境卡。
近日，新西兰政府终于决定计划废除纸质离境卡。从今年11月起，旅客离开新西兰时将不再需要填写纸质版出境卡。
海关部长Meka Whaitiri表示，纸质离境卡在之后将会被逐渐淘汰，取而代之的是电子采集系统，所有出境旅客的信息都会被智能系统收集。
“出境卡目前的主要用途是收集旅客信息，为统计数据提供来源。不过，新西兰统计局已经开始按照旅客的实际出入境情况来进行数据整理，而不是完全按照离境卡所提供的信息。因此，离境卡的实际意义已经大打折扣。” Meka Whaitiri说道。
新西兰移民部长Iain Lees-Galloway则表示，目前全世界大部分国家都已经取消了纸质离境卡。比如，澳洲就在去年取消了纸质离境卡。
“取消离境卡可以让新西兰更好地与国际接轨。比如，对于那些往返澳新两地的商务人士来说，此举无疑大有裨益。届时，澳新两国的人士将会更加享受在两地之间往返。” Iain Lees-Galloway说道。
移民部长Iain Lees-Galloway
新西兰政府表示，这一改进将会在每年为旅客节省10万小时。这对包括华人在内的旅客来说，无疑是一大利好。而对很多不通英语的年长华人来说，取消离境卡也为他们省去了很多麻烦。
【部分内容编译自Radio NZ】
=新西兰华人都在看=
后花园独家对话住房部长，你想知道的都在这里
