自由党用了14年的时间才把特恩布尔赶走，就像拔掉身上的一根刺。

而周五，在最后一轮疯狂的瘾君子般的发作中，他们终于成功了。

最终自由党和特恩布尔分手的原因并非是关于政策，不管他们怎么说。真正的原因一直是自由党作为一个集体难以接受和认可特恩布尔是他们的一员。

这是他人生中遭遇最大的拒绝。而这是一个母亲在早年就离开他的男子。

而且这也是代价最高的拒绝，因为特恩布尔在自由党的第二阶段，作为党首他放弃了那么多带他进入政坛的理由，仅仅为了取悦他们。

不仅是他注入自由党的几百万资金，不仅是曾想把澳洲共和的愿望，或同性婚姻，或碳排定价的市场解决方案，甚至他对政府不干预市场的信仰；所有这一切他都当做贡品扔进了自由党贪婪的肚中，只为了安抚他们供奉的火神。

（其他牺牲：作为特恩布尔这个人往昔的乐趣，比如冲蠢人嚷嚷，以及引用新州前工党州长Neville Wran的话）

而到了最终，这一切都是徒劳。

到了最后，他领导的政府甚至到了右翼部长Concetta Fierravanti-Wells仅仅因为前排没有足够的右翼成员就要退出前排的地步。而且她补充说政府处理同性婚姻辩论的手法是她对总理不满的部分原因。

尽管在同性婚姻的问题上，特恩布尔所做的不过是按照前任艾伯特的建议（有达顿提出的邮政公决）萧规曹随，而在他自己的选区，也是全国同性恋最多的选区，那几个月里他遭到了猛烈的抨击。

这种并非他自发选择的头痛到如今已经不再重要了。

反特恩布尔帮用全国能源保障计划作为一个契机来点燃他们反叛的旗帜，但是这个计划是自由党右翼成员Josh Frydenberg和能源界共同商议得出的。能源界的领袖们苦苦哀求政府给他们一个明确的说法，而公众以及两党可能也都支持这个计划。但是这些都不再重要了，这个计划已随风飘逝，冲进了疯狂的下水道，而想要就关于这个问题达到某种明智的全国性政策的最后努力也一同被冲走了。

为何自由党要赶走特恩布尔，特别是现在就业增长，经济改善，边境坚不可摧的情况下？而这往往是让联盟政府能睡一个好觉的三大支柱。

如果你问他的同僚们，他们往往会闪烁其词，有人会提到昆州Longman的补选，特别要坚持指出这是关于政策而非个人，而这个政策最终指的是特恩布尔兑现了艾伯特在2015年加入巴黎协定的承诺。

历史会记住特恩布尔，他是一个以最模糊的理由被同僚们最不成比例地血腥地行刑而黯然退下的总理。

而且他对自由党的罪是一种主观的认知。

尽管他做了所有他的保守派同事希望他做的事，他仍然无法说服他们支持他，因为在内心深处他们觉得那不是他的本意。

他们的恐惧一直是不管特恩布尔说什么，在他心里他悄悄地运作着一个工党政府。

而这一点都不好笑。

因为现在他们很快就要如愿以偿了。（译者注：指下次大选工党获胜可能性高）

新闻来源：http://www.abc.net.au/news/2018-08-24/malcolm-turnbull-liberal-party-fear-comes-to-pass/10160764