自2017年4月起，BC省全新的就业培训补助金项目（B.C. Employer Training Grant，ETG）已经正式生效，以取代自2014年起实施的加拿大-BC省就业基金项目（Canada-B.C. Job Grant）。

　　BC省府设立这一新的补助金项目，用于补贴本省私营企业主用于培训员工专业技能的相关开支，从而达到减轻企业主压力、促进就业、提升员工工作质量的效果。这一补助金项目对于本地的企业主，尤其是经营地产、建筑、餐饮等对员工专项工作能力要求较高的产业的企业主来说，无疑是利好消息。

　　在每个财年期间，每个企业主最多可获得30万加元的政府补贴。本文旨在抽丝剥茧，以问答形式全面解析这一项目，帮助本地华人企业主了解申请补助的相关要求与流程。

 

什么是ETG？

　　如引言所说的，ETG，即BC省就业培训补助金项目，是本省政府与联邦政府合作，于去年开始实行的一项公共补贴政策。这项政策针对本地不同类型的企业，通过以给企业主发放补助金的形式，报销企业在培训员工（或当前尚未被聘用、未来可能被聘用的潜在员工）专业技能方面的开销，最终达到为企业减负、促进就业率、改善工作环境等积极效果。

　　ETG细分为三类培训项目。第一类是基础培训（Stream 1: Foundational Training Stream），指专门针对尚未被聘用、就业能力较弱的本地居民提供听、说、读、写、电脑操作等社会生存基本技能的培训。第二类是技术培训（Stream 2: Technical Skills Training Stream），指为员工提供与时俱进的技能培训，如软件操作、互联网技术等。第三类是工作能力培训（Stream 3: Workforce Training Stream），指帮员工提升软实力，如管理技巧、商业思维、谈判策略等方面的培训。

 

ETG能补贴、报销多少钱？

　　2018-2019财年期间（2018年4月1日至2019年3月31日），BC省府预计将在此项目内投入最高达800万加元的资金。在每个财年期间，每个企业主可以共计最高从BC省府处领到30万加元的补贴金，用于报销员工技能培训的相关开支。在封顶30万加元的补贴范围内，前文提到的三类培训项目各自有不同的补助准则。

　　第一类培训可在30万封顶范围内申请100%的报销，但每位参与者的人头开销不得超过1万加元；第二类培训可报销80%，人头开销不超过1万加元；第三类培训可报销60%。

　　所有补贴金均以报销形式发放，也就是说企业主需先行垫付所有培训费用，此后再凭借合法票据、证明向政府申领补贴。

 

哪些开销可以申请报销？

　　学费、管理费、考试费、教材费、培训期间的软件相关费用、材料费、差旅费等均可申请报销。硬件开销如电脑购买费用等不在报销范围内。

 

谁可以申请ETG？

想向BC省府申请ETG补助本地企业主本人，需要率先满足以下几个条件：

● 在本省拥有通过B.C. Registry Services注册的私营企业或非营利组织，并且已经持有BC省商业执照至少一年时间

● 名下企业当前在BC省正常运行

● 组织的技能培训如果面向当前尚未被雇佣的潜在员工，在培训结束后将会为其提供就业岗位

 

企业主想获得ETG补助金，必须确保培训项目的参与人符合下列条件：

● 项目参与人年满15岁，且是当前公司雇员，或希望通过技能培训获得一技之长，从而得到一份工作的潜在员工

● 参与人必须是加拿大公民、永久居民或拥有工作资格的难民（留学生、持工签的外国人不符合条件）

● 参与人必须同企业雇主是非直系亲属关系（包括配偶、同居伴侣、子女、父母、兄弟姐妹等）

● 参与者不得重复参与此前已经获批过ETG的项目

● 参与者不得同时参与其他联邦或省府资助的职业训练项目

*参与人如果当前是失业救济金（EI或IA）领取者，在参与培训项目前，必须向省府社会发展和减少贫穷部（Ministry of Social Development and Poverty Reduction）提出申请

 

企业主还必须确保培训项目本身符合下列条件：

● 培训内容必须和工作岗位直接相关（比如，面向地产经纪岗位提供餐饮培训不在合规范围之内

● 先申请，后开始培训（培训开始后再补申补助金者不予考虑）

● 培训总时长不得超过52周

● 培训必须在BC省内进行，除非是BC省提供不了的特殊技能培训

 

如培训过程符合一条或几条下述条件，则可能无法获得补助批准：

● 在技能培训结束后不给参与培训者提供就业岗位（除非参与培训者没能通过进行这项工作必须参加的专业考试）

● 没有在培训结束后提交雇主完结报告（Employer Completion Report）

● 没有在培训结束后参与雇主完成结果调查（Employer Outcome Surveys）

● 潜在员工未能全程参与培训

● 在此前已经获批多项补助金但被撤回

● 在质量监测、审计、调查等申请过程中需要验证真实信息的环节内提供虚假信息

● 申请补助金数超过标准限额

来源：加西周末