本文来自普特考试小助手

（ID：putclub_exam）

 To Kill a Mockingbird by Harper Lee 
《杀死一只知更鸟》哈珀·李

 Published in 1960, this timeless classic explores human behaviour and the collective conscience of The Deep South in the early 20th century. Humour entwines the delicate strands of prejudice, hatred, hypocrisy, love and innocence to create one of the best novels ever written. 
1960年出版，这部永恒的经典揭露了20世纪早期美国深南的人类行为和集体意识。全书以幽默的文笔贯穿于种族问题，强奸犯罪，虚伪，爱情和无邪童年中，成为最伟大的小说之一。 
 

1984 by George Orwell 
《一九八四》乔治·奥威尔
 

Although 1984 has passed us by, George Orwell’s dystopian, totalitarian world of control, fear and lies has never been more relevant. 
虽然1984年已离我们而去，乔治·奥威尔笔下的反乌托邦社会，控制之下的极权世界，充满着恐惧和谎言。

整部小说深入主人公温斯顿·史密斯的生活，敢于向这个人性被强权彻底扼杀，自由被彻底剥夺，爱情不被允许的社会发出挑战。 
 

Harry Potter and the Philosopher’s Stone by J.K. Rowling 
《哈利波特与魔法石》J.K.罗琳
 

I’m willing to bet you’ve heard of Harry Potter, but have you read the books? Join Harry Potter as he begins his journey into the world of magic, where he is the celebrated Boy Who Lived. Visit Hogwarts, meet your favourite characters and watch Harry grow into the one of the most famous literary characters in the world. 
我敢打赌你肯定听过哈利波特，但你有没有读过这本书呢？跟着哈利波特一起开始他的魔法世界之旅吧，在那里他是一个著名的大难不死的男孩。来霍格沃茨魔法学校，相遇你最喜欢的人物，一起见证哈利成为史上最伟大的文学人物之一。 

小黑哥说：不仅仅是《哈利波特与魔法石》这本，这系列的书都推荐！并且，哈利波特系列的外文版用词由浅入深，逐级递增，一套看下来，对英语能力的提升大有裨益，强烈推荐！
  

 The Lord of the Rings by J.R.R. Tolkien 
《魔戒》，又译《指环王》约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金 
 

《魔戒》主要讲述了中土世界第三纪元末年魔戒圣战时期，各种族人民为追求自由而联合起来，反抗黑暗魔君索伦的故事。 
 
《魔戒》在Waterstones书店和英国电视四台共同举办的票选活动中被评为“20世纪之书”，在亚马逊举办的票选活动中被评为“两千年来最重要的书”。《魔戒》已被翻译成超过60种语言，并衍生出插画、音乐、电影、电视剧、广播剧和电脑游戏等产品。2001年至2003年，由彼得·杰克逊执导的《指环王》系列电影上映，该系列电影共荣获17项奥斯卡金像奖，其中《指环王3：王者归来》荣获11项奥斯卡金像奖，成为奥斯卡历史上获奖最多的影片（和《宾虚》及《泰坦尼克号》并列）。 
 

 The Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald 
《了不起的盖茨比》弗·司各特·菲茨杰拉德 
 

Published in 1925, Fitzgerald’s The Great Gatsby explores the decadence of the Jazz Age. 
1925年出版，菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》揭露了爵士时代的衰落。
 
《了不起的盖茨比》的问世，奠定了弗·司各特·菲茨杰拉德在现代美国文学史上的地位，成了20年代“爵士时代”的发言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。20世纪末，美国学术界权威在百年英语文学长河中选出一百部最优秀的小说，《了不起的盖茨比》高居第二位，并被多次搬上银幕和舞台。 

Pride and Prejudice by Jane Austen 
《傲慢与偏见》简·奥斯汀 
 

One of the most famous novels of all time

整个时代最著名的小说之一。
 
《傲慢与偏见》以男女主人公达西和伊丽莎白·班纳特由于傲慢和偏见而产生的爱情纠葛为线索，描写了四段姻缘故事，文笔辛辣而滑稽，是简·奥斯汀最富喜剧色彩、引人入胜的一部作品。 
 

The Diary Of A Young Girl by Anne Frank 
《安妮日记》安妮·弗兰克 
 

《安妮日记》是德籍犹太人安妮·弗兰克写的日记，是其藏身密室时的生活和情感的记载。 
 
作为一名成长中的少女，她在日记中吐露了与母亲不断发生冲突的困惑以及对性的好奇。同时，对于藏匿且充满恐怖的25个月的密室生活的记录，也使这本《安妮日记》成为德军占领下的人民苦难生活的目击报道。安妮日记的最后一则，所标的日期是1944年8月1日。战争结束，安妮的父亲奥托·弗兰克决定完成女儿的夙愿，将日记出版问世。 
 

The Book Thief by Markus Zusak 
《偷书贼》马克斯·苏萨克 
 

1939年的德国，9岁的小女孩莉赛尔和弟弟被迫送往慕尼黑远郊的寄养家庭。6岁的弟弟不幸死在了路途中。在冷清的葬礼后，莉赛尔意外得到她的第一本书《掘墓人手册》。 
 
这将是14本给她带来无限安慰的书之一。她是个孤苦的孩子，父亲被打上了共产主义者的烙印，被纳粹带走了；母亲随后也失踪了。在弹奏手风琴的养父的帮助下，她学会了阅读。尽管生活艰苦，她却发现了一个比食物更难以抗拒的东西——书。她忍不住开始偷书。莉赛尔，这个被死神称为偷书贼的可怜女孩，在战乱的德国努力地生存着，并不可思议地帮助了周围同样承受苦难的人。 
 

The Hobbit by J.R.R. Tolkien 
《霍比特人》J.R.R托尔金 

《霍比特人》是英国作家J.R.R.托尔金创作的奇幻小说，被誉为20世纪最伟大的文学经典之一。1937年《霍比特人》首版， 全球销量已突破1亿册，畅销75年，被译为64种语言。 
 
比尔博·巴金斯是 一个热爱安逸生活的霍比特人，他毫无野心，自得其乐地待在袋底洞他的霍比特洞府里。清晨和煦，睿智巫师甘道夫的到来打破了宁静。“越过冰冷而又雾蒙蒙的大 山，在那深深地下洞穴已有千年……”吟着古老的歌谣，十三个矮人将比尔博硬拽进冒险远行的队伍。他们密谋突袭邪恶巨龙斯毛格的洞窟，夺回属于自己的千年宝 藏。在这趟“意外之旅”之中，比尔博这个与世无争的霍比特人，却孤身一人在暗如永夜的山底洞穴中发现了足以改变整个世界的小小戒指。 
 

Little Women by Louisa May Alcott 
《小妇人》露易莎·梅·奥尔科特 
 

《小妇人》是由美国作家露易莎·梅·奥尔科特创作的长篇小说。
 
该作是一部以美国南北战争为背景，以19世纪美国新英格兰地区的一个普通家庭四个姐妹之间的生活琐事为蓝本的带有自传色彩的家庭伦理小说。故事情节简单真实，却感人至深，问世一百多年以来，多次被搬上银幕，被美国国家图书馆评为世界最畅销的优秀作品之一、美国最优秀的家庭小说之一。 

Fahrenheit 451 by Ray Bradbury 
《华氏451》雷·布拉德伯里
 

《华氏451》是当代科幻小说大师雷·布拉德伯里最经典代表作之一，李家同教授最爱的40本书之一，法国电影大师楚浮改编拍成影史经典之作。
 
《华氏451》发生在一个压制思想自由的世界里，这里所有的书被禁，消防员的工作不是灭火，而是焚书。小说主人公已经当了十年消防队员，但他从来没有怀疑过自己从事的工作，直到有一天他遇到一个奇特的女孩，开始对自己的工作产生疑虑，直至对这个世界发起挑战。 

Jane Eyre by Charlotte Bronte 
《简·爱》夏洛蒂·勃朗特
 

《简·爱》（Jane Eyre）是一部具有自传色彩的作品，作品讲述一位从小变成孤儿的英国女子在各种磨难中不断追求自由与尊严，坚持自我，最终获得幸福的故事。小说引人入胜地展示了男女主人公曲折起伏的爱情经历，歌颂了摆脱一切旧习俗和偏见，成功塑造了一个敢于反抗，敢于争取自由和平等地位的妇女形象。 
 

 Animal Farm by George Orwell 
《动物庄园》乔治·奥威尔
 

《动物庄园》（Animal Farm）亦译作《动物农场》、《动物农庄》，是英国作家乔治·奥威尔创作的中篇小说，1945年首次出版。
 
该作讲述农场的一群动物成功地进行了一场“革命”，将压榨他们的人类东家赶出农场，建立起一个平等的动物社会。然而，动物领袖，那些聪明的猪们最终却篡夺了革命的果实，成为比人类东家更加独裁和极权的统治者。 
 

Gone with the Wind by Margaret Mitchell 
《飘》玛格丽特·米切尔
 

《飘》是美国著名作家玛格丽特·米切尔的长篇小说，1937因本书获得普利策奖，1949年，她在车祸中罹难。她短暂的一生并未留下太多的作品，但只一部《飘》足以奠定她在世界文学史中不可动摇的地位。 
 
小说以亚特兰大以及附近的一个种植园为故事场景，描绘了内战前后美国南方人的生活。作品刻画了那个时代的许多南方人的形象，占中心位置的斯佳丽、瑞德、艾希礼、梅兰妮等人是其中的典型代表。他们的习俗礼仪、言行举止、精神观念、政治态度，通过对斯佳丽与白瑞德的爱情纠缠为主线，成功地再现了林肯领导的南北战争，美国南方地区的社会生活。 
 

The Catcher in the Rye by J.D. Salinger 
《麦田里的守望者》罗姆·大卫·塞林格
 

《麦田里的守望者》原作名《The Catcher in the Rye》是美国作家杰罗姆·大卫·塞林格唯一的一部长篇小说，塞林格将故事的起止局限于16岁的中学生霍尔顿·考尔菲德从离开学校到纽约游荡的三天时间内，并借鉴了意识流天马行空的写作方法，充分探索了一个十几岁少年的内心世界。愤怒与焦虑是此书的两大主题，主人公的经历和思想在青少年中引起强烈共鸣，受到读者，特别是广大中学生的热烈欢迎。 
 

Charlotte’s Web by E.B. White 
《夏洛的网》E·B·怀特
 

《夏洛的网》是一部描写关于友情的童话，在朱克曼家的谷仓里，小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了最真挚的友谊。威尔伯的生命有危险时，看似渺小的夏洛用自己的力量救了威尔伯，但，这时，蜘蛛夏洛的生命却走到的尽头…… 
 

The Lion, the Witch, and the Wardrobe by C.S. Lewis 
《狮子·女巫·魔衣橱》克莱夫▪斯特普尔斯▪刘易斯
 

《狮子、女巫与魔衣橱》叙述四个在二次世界大战中逃难的英国学生在他们的逃难处，意外的发现了一个神秘而充满魔力的衣柜。他们发现衣柜竟是通往另一个神奇 世界“纳尼亚”的通道。当他们得知这个新的世界被白女巫的魔咒变成了一个常年冰天雪地的世界后，这些充满好奇心的少年们为了打败女巫与解除魔咒开始了一场 惊心动魄的探险和奇遇。 
 

The Grapes of Wrath by John Steinbeck 
《愤怒的葡萄》约翰·斯坦贝克

 
《愤怒的葡萄》是美国现代小说家约翰·斯坦贝克创作的长篇小说，发表于1939年。
 
这部作品描写美国20世纪30年代经济恐慌期间大批农民破产、逃荒的故事，反映了惊心动魄的社会斗争的图景。小说饱含美国农民的血泪、愤慨、和斗争。该作获得1940年美国普利策文学奖。 
 

Lord of the Flies by William Golding 
《蝇王》威廉·戈尔丁
 

《蝇王》是英国现代作家、诺贝尔文学奖获得者威廉·戈尔丁的 代表作。

《蝇王》是一本重要的哲理小说，借小孩的天真来探讨人性的恶这一严肃主题。故事发生于未来第三次世界大战中的一场核战争中，一群六岁至十二岁的儿 童在撤退途中因飞机失事被困在一座荒岛上，起先尚能和睦相处，后来由于恶的本性的膨胀起来，便互相残杀，发生悲剧性的结果。 

The Kite Runner by Khaled Hosseini 
《追风筝的人》卡勒德·胡赛尼

 
《追风筝的人》是美籍阿富汗裔作家卡勒德·胡赛尼的第一部小说，也是第一部由阿富汗裔作家创作的英文小说，于2003年出版，连续两年位列《纽约时报》畅 销书榜首，全球销量超过2000万册，已经被翻译成42种语言。 
 
小说讲述了两个阿富汗少年关于友谊、亲情、背叛、救赎的故事，小说不仅表达了对战争的控 诉、还对阿富汗种族问题和宗教问题有深刻的反映。这部小说在评论界获得广泛好评，但同时也在阿富汗国内引起巨大的争议。这是一部语言纯净，但真挚感人的小说，带给了美国出版界自《可爱的骨头》以来从未有过的惊喜。 

Of Mice and Men by John Steinbeck 
《人鼠之间》 约翰斯坦贝克
 

《人鼠之间》（OF MICE AND MEN），是美国作家约翰·斯坦贝克的中篇小说， 作品于1937年出版。 
 
《人鼠之间》讲述了20世纪30年代美国经济大萧条时期，两个一贫如洗，却又相依为命的美国流动农业工人佐治和李奈从怀揣梦想——追逐梦想——接近梦想——梦想破灭的悲惨故事。 

A Tale of Two Cities by Charles Dickens 
《双城记》查尔斯·狄更斯

《双城记》是英国作家查尔斯·狄更斯所著的一部以法国大革命为背景所写成的长篇历史小说。 

故事中将巴黎、伦敦两个大城市连结起来，围绕着曼马内特医生一家和以德发日夫妇为首的圣安东尼区展开故事。小说里描写了贵族如何败坏、如何残害百姓，人民心中积压对贵族的刻骨仇恨，导致了不可避免的法国大革命。书名中的“双城”指的是巴黎与伦敦。 

Romeo and Juliet by William Shakespeare 
《罗密欧与朱丽叶》威廉·莎士比亚

《罗密欧与朱丽叶》是英国剧作家威廉·莎士比亚创作的戏剧，因其知名度而常被误称为莎士比亚的四大悲剧之一（实为《麦克白》、《奥赛罗》、《李尔王》及《哈姆雷特》）。 

戏剧讲述了两位青年男女相恋，却因家族仇恨而遭不幸，最后导致两家和好的故事。 

The Hitchhikers Guide to the Galaxy by Douglas Adams 
《银河系漫游指南》道格拉斯·亚当斯

《银河系漫游指南》是由英国作家道格拉斯·亚当斯所写的科幻小说，5本“银河系漫游指南系列”科幻喜剧系列小说中的第一本，改编自他本人为英国广播公司第四电台(BBC Radio 4)所写的广播剧剧本。 
 
地球被沃贡人毁灭了，因为要在它所在的地方修建一条超空间快速通道。主人公阿瑟·邓特（Arthur Dent）活下来了，因为他有一位名叫福特·派法特(Ford Prefect)是的朋友。这位朋友表面上是个找不着工作的演员，其实是个来自参宿四的外星人，是名著《银河系漫游指南》派赴地球的研究员。两人开始了一场穿越银河的冒险，能够帮助他们的只有《银河系漫游指南》一书中所包括的无限智慧。 

Wuthering Heights Emily Bronte 
《呼啸山庄》艾米莉·勃朗特

《呼啸山庄》是英国女作家勃朗特姐妹之一艾米莉·勃朗特的作品，是19世纪英国文学的代表作之一。 

小说描写吉卜赛弃儿希斯克利夫被山庄老主人收养后，因受辱和恋爱不遂．外出致富。回来后对与其女友凯瑟琳结婚的地主林顿及其子女进行报复的故事。全篇充满强烈的反压迫、争幸福的斗争精神，又始终笼罩着离奇、紧张的浪漫气氛。  

The Color Purple by Alice Walker 
《紫色》爱莉丝·沃克

 
《紫色》，1982年第一次发表，是美国作家艾丽斯·沃克的代表作，刚一出版便成为畅销书，并为作者赢得了美国文学最重要的奖项普利策奖、美国国家图书奖和全国书评家协会奖。《紫色》描写了中下层黑人女性的觉醒之旅，该书已成为西方女性主义文学经典。 

 Alice in Wonderland by Lewis Carroll 
《爱丽丝梦游仙境》刘易斯·卡罗尔 
 

《爱丽丝梦游仙境》（Alice's Adventures in Wonderland）是英国作家查尔斯·路德维希·道奇森以笔名刘易斯·卡罗尔于1865年出版的儿童文学作品。故事叙述一个名叫爱丽丝的女孩从兔子洞进入一处神奇国度，遇到许多会讲话的生物以及像人一般活动的纸牌，最后发现原来是一场梦。
 
这童话自1865年出版以来，一直深受不同年纪的读者爱戴，相信是由于作者巧妙地运用不合逻辑的跳跃方式去铺排故事。《爱丽丝梦游仙境》这本书已经被翻译成至少125种语言，到20世纪中期重版300多次，其流传之广仅次于《圣经》和莎士比亚的作品。 

Frankenstein by Mary Shelley 
《弗兰肯斯坦》玛丽•雪莱 
 

《弗兰肯斯坦》（全名是《弗兰肯斯坦——现代普罗米修斯的故事》，其它译名有《科学怪人》、《人造人的故事》等）是英国作家玛丽·雪莱在1818年创作的长篇小说。 

该 作讲述小说主角弗兰肯斯坦是个热衷于生命起源的生物学家，他怀着犯罪心理频繁出没于藏尸间，尝试用不同尸体的各个部分拼凑成一个巨大人体。当这个怪物终于 获得生命睁开眼睛时，弗兰肯斯坦被他的狰狞面目吓得弃他而逃，他却紧追不舍地向弗兰肯斯坦索要女伴、温暖和友情；接踵而至的更是一系列诡异的悬疑和命案。 
 
该作被认为是世界第一部真正意义上的科幻小说。 

The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 
《哈克贝利·费恩历险记》马克·吐温.
 

《哈克贝利·费恩历险记》是美国作家马克·吐温创作的长篇小说。 
 
故事的主人公是在《汤姆·索亚历险记》 中就跟读者见面的哈克贝利·费恩。哈克贝利是一个聪明、善良、勇敢的白人少年。他为了追求自由的生活，逃亡到密西西比河上。在逃亡途中，他遇到了黑奴吉 姆。吉姆是一个勤劳朴实、热情诚实、忠心耿耿的黑奴，他为了逃脱再次被主人卖掉的命运，从主人家中出逃。两个人历经种种奇遇。 

Slaughterhouse-Five by Kurt Vonnegut 
《第五号屠宰场》库尔特·冯内古特
 

《第五号屠宰场》是一部独特的反战小说。作者在小说中塑造了一个对敌无害、对友无益的患精神分裂症的主人公毕利，通过这个傻乎乎的主人公的独特感受，一方 面谴责德国法西斯的残暴，另一方面又抨击了盟国轰炸德累斯顿的野蛮行为，嘲笑人类发动战争是多么愚蠢。《上帝保佑你，罗斯瓦特先生》则突出表现了作者的价值观和金钱观，表达了对贫富不均的批判。