好莱坞电影《疯狂的亚洲富豪》(Crazy Rich Asians,也译为《摘金奇缘》)最近轰动全球。
这是1993年《喜福会》后、时隔25年,再度以全亚裔演员阵容出现的好莱坞电影,刚刚拿下北美票房冠军,创下历史。
强势“承包”欧美及亚洲各大媒体:
彭博社(Bloomberg):“《疯狂的亚洲富豪》突围激烈竞争,打破好莱坞偏见!四分之一个世纪后,才再次出现亚裔阵容电影,上映就超过《巨齿鲨》,成为北美票房No.1”
《洛杉矶时报》(Los Angeles Times):“《疯狂的亚洲富豪》统治票房!为美国亚裔创下历史!也是继2015上映的《生活残骸》(Trainwreck)后,最卖座的爱情喜剧片。”
美国权威影视杂志《综艺》(Variety):“备受期待的华纳浪漫喜剧,上映5天,3400万美元票房!”
向来高冷傲娇的英国《卫报》都为其打Call,称:“《疯狂的亚洲富豪》冲进好莱坞,这不只是一部电影,这是一个时刻(‘It’s not a movie, it’s a moment’)”
女主角——华裔演员吴恬敏登上了《时代》周刊(Time)封面:疯狂的亚洲富豪将改变好莱坞,一切只是时间问题。
还占据了BBC、《每日邮报》、《好莱坞报道》等,堪称超级刷屏级电影。
艾玛·沃特森 (Emma Watson)发推特号召大家去看
席卷北美、亚洲…全球热议,故事丰满冲击人心,有感动催泪、有共鸣、有逗比吐槽…已成为“人人都在谈论的电影”。
成本仅3000万美元、阵容不强(有名的就是出演女配的杨紫琼),这部小制作电影为何能掀起疯狂大旋风?
先来说说好莱坞的潜规则。
好莱坞的“洗白文化”,可以说是众所周知,亚裔形象常常也由白人演员扮演。
比如《奇异博士》中蒂尔达•斯文顿(Tilda Swinton)饰演藏人僧侣古一(The Ancient One),
《攻壳机动队》中斯嘉丽•约翰逊(Scarlett Johansson)饰演女主角草薙素子(Motoko Kusanagi),
《阿罗哈》(Aloha)中艾玛•斯(Emma Stone)饰演有四分之一中国血统、四分之一夏威夷土著血统的战斗机飞行员,名叫艾莉森·吴(Allison Ng),
2015~2016年度,64%的美剧中没有亚裔的常规角色。
2017年,好莱坞卖座的前100部影片中,只有4部导演为亚裔,而亚裔出演主要角色的影片仅有不到5%,另外37部影片没有任何亚裔角色。
因此,《疯狂的亚洲富豪》从一开始就承载着满满的期待。
导演朱浩伟在多次采访中都表示,希望《疯狂的亚洲富豪》不仅仅取得票房成功和大众的好评,更能改变好莱坞,成为亚裔影人崛起的起点。
电影改编自华裔作家关凯文的同名小说,亚裔导演朱浩伟曾执导《惊天魔盗团2》。
电影上映前,主演还上了艾伦秀
主要讲述普通家庭出身,凭借自我奋斗成为纽约大学经济学教授的朱瑞秋(Rachel Chu),跟相恋1年的男友杨尼克(Nick Young),回新加坡参加朋友婚礼,意外发现男友是个超级土豪,家里是新加坡最富有的开发商。
然后遭遇强烈反对俩人谈恋爱的男友妈妈、男友奶奶、刻薄力MAX的男友前任,以及有钱人神奇的花式炫富的日常生活……等一系列搞笑情节的爱情故事。
电影展现出来的场景和名称——Crazy !Rich! Asians!《疯狂的亚洲富豪》也相当符合。
波音747私人飞机、游艇、跑车、私人岛屿、贵族私校、珠宝名牌……想象中关于亚洲有钱人的元素,都可以在这部影片中找到。有些情节,也令观影群众感受到“壕无人性”:
因为儿子受到酒店经理轻视,土豪妈妈就直接以儿子的名义买下这间酒店,富家女巴黎时装秀豪掷几百万购买私人定制高级时装……
而这些亚洲富人的生活场景,还只是“删减版”。
原本就出身豪门的作者关凯文,曾对媒体说过,“我见过比这更奢华的生活,有些情节真实存在,但编辑觉得会被外界认为太‘不真实’,因此删掉了。”
关凯文的曾外公胡善甫是新加坡历史最悠久的银行——华侨银行的创办人之一,祖父Arthur Pah Chien Kwan是新加坡第一位在西方受训后回国服务的眼科医生,还被英国女王封为爵士。
据称,关凯文小时候的宠物是每条售价高达30万美元的金龙鱼。难怪除了这部《疯狂的亚洲富豪》,
他还写出了另外两本“富豪三部曲”之《中国富女友》(China Rich Girlfriend)和《富人的烦恼》(Rich People Problems )。
除了是全亚裔阵容,制作方也做出打破西方世界对亚裔“刻板印象”的努力。
例如男主角选择了身材健硕的亨利·戈尔丁(Henry Golding,英马混血),导演朱浩伟还特地增加露肉镜头,“这些镜头是为了改变西方对亚裔男性不够阳刚的刻板印象。”
而选择亚裔有钱人,也是想展现——不是所有的亚裔父母都在洗衣店、中餐馆打工,不是所有亚裔都是出身贫穷。
关凯文表示,“了解到美国人心中既定的亚洲人形象,真的感到很困惑,我一直在特权阶级的环境里长大。我代表了一批非常不一样的亚洲人。”
华纳美国分部主席Jeff Goldstein表示,这部电影的观众,六成八是女性,亚洲观众仅佔三成八,周末入场的亚洲人更不足一成,显示非亚裔人士也对电影深感兴趣。
来自油管的评论:
@Eyema Duhmass:疯狂贫穷的亚洲人,请和我一起举个爪!
@ Trin Lovell:无论你是否喜欢这部电影,这部25年间第一步主演阵容全亚裔的电影,都是为在美国的亚裔创造了荧幕媒体上的历史!
@ Chris Bird:半个小时前刚刚看完。太赞了!这部电影在我们心目中完全可以和《泰坦尼克号》、《绿里奇迹》、《恋恋笔记本》相提并论。演员阵容也相当惊艳,我打赌几乎每个人都有遇到影片中类似人物的经历。我无法用语言表达这部电影有多棒,超级推荐,五星好评,真的,千万别错过!
@epSos.de:新加坡版灰姑娘爱情故事。
@ Z J:看了,不喜欢,不是我喜欢的类型,尴尬癌要犯了,个人意见。
来自推特的评论:
@Jenesis:已经看过一次了,完全沉迷剧情不可自拔,计划再去看一次!
@Dominique Laraque:星期天我和我太太,还有她的好闺蜜一起去看得这部电影,我们都很喜欢!
@Cesare Augusto:尽管皆大欢喜的结局早在意料之中,但《疯狂的亚洲富豪》真的是一部非常感人的爱情喜剧,关注少数族裔的权利,希望在大荧幕上能够看到越来越多有色人种主演的电影。
来自微博的评论:
@L-an-Zh-en:浪漫喜剧电影,这周末主打的商业大片,根本买不到票。我昨天这辈子头一次抱着毯子去电影院,只能买第二天的票回家。心想我这亚洲人有这么多吗?结果早上去看见一对对拉美裔老年夫妇,笑得最夸张的后面两对黑人情侣。这个片子大卖的秘诀是关注了个人和家庭的价值冲突,有爱,情感跨越种族。
@深海游游游啊游:很感人,能想象每个ABA的经历多心酸。
@sweet_as夏天:看了crazy rich asians这种名字听起来很脑残的电影,哈哈哈哈哈哈哈,竟然不难看,还很耐看!
@SallyGuo:Crazy Rich Asians,不可多得的好片子,搞笑玩得最做到极致反而很好接受,大主题干净得一目了然,一个简单的反向歧视,完美解释了歧视本身的荒谬与搞笑。人类的歧视行为,向来只是因为“不一样”,而不是“对与错”。
欢迎关注最懂英国的微信号
“英国大家谈”(ukdajiatan)
— The End —
文/Liverange, 编辑/Yugi,
文章参考 Variety, Bloomberg, BBC News,
Los Angeles Times, New York Times,
USA TODAY, Telegraph, 微博,
Instagram, Youtube, Twitter, Forbes,
图片来自网络, 版权归原作者
推荐一个放心的海淘商城:
英伦大叔好物
👇点击“阅读原文”,任意输入关键词
搜索你想要看的各种英国好文