在澳洲,有一个小哥就因为习惯性的刷了一下”V“的手势表示胜利,结果就差点进了医院。
原因是这小哥跟一个英国人拼酒,小哥凭借多年在国内练就的酒量,略胜一筹,高兴之余,就自然而然的比个“V”庆祝一下。没想到英国哥们儿直接原地爆炸,差点从品酒变成了斗殴!”
Excuse me? 在我大天朝V可是家喻户晓得照相姿势的标配,也是庆祝的手势之一,按理说比这个没毛病啊。
原来在英国和澳洲爱尔兰和新西兰等地,手背朝外的“V”字手势,等同于FK OFF也就是滚蛋的意思。所以跟外国友人happy的时候,切记你要知道这个手势没问题再做啊,不然真的会白挨一顿打。
除了反“V”手势比较奇葩以外,还有哪些手势有着特殊意义呢?
666
比如最近国内很火的“666”
在智利就是继续喝,千万别停,谁停谁孙子的类似意思。
OK
本以为ok是全世界通用的表示可以赞同的意思。
了解之后才知道,在巴西,OK和竖中指意思相同;在法国,这个手势代表“零”或者“毫无价值”,表示对方一文不值;在撒丁岛和希腊地区,也表示“滚开”,有喜欢用这个手势搭便车和寻求帮助的人在这些地方就千万不要用啦!因为几乎没有人会停下来。
大拇指
OK有着特殊含义,已经让人吃惊了,完全没想到国际通用的比赞,竖大拇指在某些地方也会引起矛盾。
然而,在南美洲,西非,俄国,萨丁尼和意大利南部,这个手势相当于比中指的侮辱手势,其含义跟骂脏话几乎没有区别。
特别是在一些中东国家,这个手势基本上代表了你所能想到的最脏的脏话了。就是那种比了绝对挨打,而且绝对不轻的那种。
摇滚rock
大家对摇滚手势一定都不陌生,有时候听着现场的演唱会,听到嗨处自然比,而且这也是我爱你的一种手势。
但这个手势在巴西,哥伦比亚,意大利和西班牙被称为:COMA。
是代表是你老婆 已经“一枝红杏出墙来” ......
摸头杀
随着一些电视剧的火爆,摸头杀这个词也广为流传,摸摸女友的头表示爱抚, 摸摸兄弟的头表示鼓励,摸摸孩子的头表示喜爱~
在伊斯兰世界,头是一个神圣的部位,因此摸别人的头,是非常不敬的。如果轻率地摸了人家小孩的头,愤怒的父母极有可能对你怒目相向甚至兴师问罪。
甚至,在一些亚洲国家,例如印度尼西亚和马来西亚,因为同属伊斯兰世界,所以也一样有此禁忌。
即使是信奉佛教的泰国,以及信奉印度教的印度,也同样认为头是神圣的部位。
握手
在美国,人们见面的时候习惯紧紧的握一下手来相互致意。
但是在中东和许多东方国家,握手时往往只轻轻握一下,在他们的文化里,紧紧握手意味着挑衅。
诸如此类的手势,还有很多,世界那么大,每个地方都有自己独特的风土人情,有着自己独特的禁忌手势。
所以生活在移民国家,千万不要随便做出一个你习以为常的手势。同时,如果因为手势产生了误会一定要第一时间解释清楚。