财政部对违反联合国安理会北朝鲜相关决议的俄罗斯运输公司采取措施

2018年08月22日 美国驻华大使馆


财政部对违反联合国安理会北朝鲜相关决议的俄罗斯运输公司采取措施


财政部正在打乱俄罗斯规避我们制裁的行为。今天针对这些欺诈者的行动至关重要它确保公众知晓这些制裁对象采取的计策,同时确保这些欺诈者依然被封锁于美国的金融系统之外。 - 斯提芬T马努钦,财政部长,2018821日。


Treasury Targets Russian shipping companies for violations of North Korea-related UN Security Council resolutions


“The Treasury Department isdisrupting Russian efforts to circumvent our sanctions. Today’s action againstthese deceptive actors is critical to ensure that the public is aware of thetactics undertaken by designated parties and that these actors remain blockedfrom the U.S. financial system.”  Steven T. Mnuchin, Secretary of theTreasury, August 21, 2018


收藏 已赞