中国古代的金银首饰一直都以绝美著称，在这些珠光宝气的材料中，其实有一种非常纤细的材料特别容易被大家忽视，那就是翠羽。

何为翠羽？即翠鸟之羽。考虑到只有金银玉石的首饰太过俗气和刚硬，古代工匠想到了嵌入羽毛来增加首饰的灵性和温柔。于是就诞生了点翠这种充满柔美气息的工艺。

点翠最早诞生于汉代，可以说是汉民族首饰工艺的一个典范。点翠是金属工艺和羽毛工艺的完美结合，先用金银等金属做成不同图案的底座，再把翠鸟的羽毛仔细地镶嵌上去。由于工艺繁琐，材料难得，所以点翠饰品自古就是富贵人家的专属。

据说所需翠羽必须从活鸟身上剪取，这样才可以保证颜色鲜艳华丽永不退色。而且翠羽根据部位和工艺的不同，可以呈现出蕉月、湖色、深藏青等不同色彩，其中尤以翠蓝色和雪青色为上品，再加上鸟羽的自然纹理和对光的折射，让点翠饰品富于变化，生动活泼。

点翠在乾隆时期发展到了巅峰，到了清末民初开始在民间流行，深受女子喜爱。也是在此时，绝美的点翠饰品经由在华外商之手走出国门，惊艳了整个世界。

虽然点翠如此之美，但我们不能掩盖的一个事实是，许多美丽的翠鸟因此被疯狂捕获。在古代，最昂贵的点翠饰品使用的是来自柬埔寨的翠鸟，因此高棉帝国通过出口羽毛来敛财，然后才有钱去建设雄伟的吴哥窟。

1933年，中国最后的一家点翠工场终于关闭，点翠从此退出了历史舞台，点翠工艺也被烧蓝工艺取代。现在，流传了两千多年的点翠失传了，或许我们再也见不到如此惊艳的饰品，但是我们更该感到庆幸，毕竟翠鸟可以安心地生存了。

不管传统的工艺有多美，艺术价值有多高，都永远无法和生命相比。失传的点翠正是成全了翠鸟的延续，或许这才是天地之间的一种大美。如今，点翠成为绝唱，但我们不曾忘却，它曾经惊艳了全世界。