小编发现很多年轻人到了澳洲都不怎么打开电视了,一大原因当然是喜爱的节目都可以上网看,电视已经有点老土啦。对很多中国移民和留学生的另一大硬伤就是没有字幕,英文听起来云里雾里。但对于想提高英语融入澳洲文化的朋友们,平时多看看澳洲电视,小编认为还是很有必要的。打开电视,可以感受到纯正的英语环境(SBS除外),各种各样的新闻,纪录片,脱口秀,肥皂剧和欧美剧。这篇文章就为大家介绍一下澳洲的主要电视台和电视节目。 澳洲最基础的免费公众频道就5个:ABC,SBS,Channel Seven (七频道),Channel Nine (九频道)和Channel Ten (十频道)。这两年澳洲的免费电视增加了不少,根据地区不同,地方台也有所不同。每个频道都各自独立,互相竞争又互相协作。一个频道的节目不会在另一个频道中看到,不象国内,一部电视剧各个台都播。当然,新闻有雷同。即使是同一频道,各地的新闻主持人也不一样,打个比方七频道在南澳播新闻的是个帅哥,而新南威尔士的是个美女。 因为澳洲电视台的新闻地域性很强,没有那么多的会议新闻,每天只有几条国际国内新闻,大部分都是本州的新闻,学生们假期喝酒闹事啦、哪里出车祸、政客性虐待儿童被起诉啦、澳洲电信公司和澳航要不要卖给外国人啦、好莱坞明星八卦啦、劳工法改变啦、澳洲需不需要核电站啦,对非法移民不人道啦、和政治相关的新闻也有一多半都是反对党批评政府的。而体育新闻占全部新闻的三分之一,大都都离不了板球和橄榄球。 ABC(全称Australian Broadcasting Corporation)是国家电视台,是唯一没有广告的电视台。内容以新闻,时政为主。 SBS (全称Special Broadcasting Service)是澳洲政府成立的多元文化频道,不同时间段可以看到用不同语言播报的新闻。周末的时候SBS会播出各国外语电影。SBS有大量的纪录片,来源广泛,偶尔也有一些自己制作的。 Channel 7,9,10基本上是以娱乐、新闻、综合性节目为主。很多真人秀节目都十分火热,比如Master Chef,Australia's Got Talent,The X Factor等,晚上会轮番播出当红美剧。当然因为是商业电台,插播广告也是不可避免的。 如果你要收看更多的电视台,就需要安装收费的有线电视Foxtel,就是世界传媒大亨默多克的“福克斯数字电视“。除了200多澳元安装费之外,每个月再交36.95澳元的使用费,相当于家里电话的座机费,但是你每看一些节目,Foxtel还会再收费。可以看到世界各地超过100个数字电视频道,电影频道有10个,娱乐频道30个,音乐MTV频道6个,体育频道10个,新闻频道15个,成人频道6个,还有儿童、文艺等频道。 如果你要收看国内电视台,最好的办法是安装卫星天线。还有一种办法是购买网络电视盒。 对于刚到澳洲的移民和留学生,看国外的电视肯定不能都看懂,不过澳洲人最人性化的就是给听力有障碍的人设立的同步收看字幕功能,买电视的时候问问有没有teletex这个功能。回家之后打开同步字幕,边看电视,边看字幕,既能好好看电视,对提高英语也有大帮助! 另外,如果要事先了解每个频道的电视节目,可以登入各大频道的网站,查看具体预告。 小伙伴们,还等什么,有空的时候多看看电视吧! |
转自微悉尼